| Anglais | Espagnol | |
|---|---|---|
| Engineering | ||
| Engineering | guideway | resbaladera [f] |
| Aeronautics | ||
| Aeronautics | guideway | guía [f] |
| Transportation | ||
| Transportation | guideway | guía [f] |
| Anglais | Espagnol | |
|---|---|---|
| Transportation | ||
| Transportation | elevated-on-fill guideway | guía elevada con soporte de terraplén |
| Transportation | open cut guideway | guía excavada |
| Transportation | elevated guideway | guía elevada |
| Transportation | automated guideway transit | tránsito guiado automáticamente |
| Transportation | fixed guideway transit system | sistema de tránsito de guía fija |
