Historique

guinea-pig

Sens de "guinea-pig" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 4 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General
1	General	guinea-pig	cobayo [m]
2	General	guinea-pig	conejillo de indias [m]
3	General	guinea-pig	cuy [m] SA
4	General	guinea-pig	curiel [m] CU

Sens de "guinea-pig" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 80 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General
1	General	guinea pig	agutí (roedor de américa central y del sur) [m]
2	General	guinea pig	cobayo [m]
3	General	guinea pig	cobaya [f]
4	General	guinea pig	conejillo de indias [m]
5	General	guinea pig	conejillo de indias [m]
6	General	guinea pig	conejillo [m]
7	General	guinea pig	cuy [m]
8	General	guinea pig meat	cuy [m]
9	General	guinea pig meat	cobaya [f]
10	General	guinea pig	conejillo de indias
11	General	guinea pig	conejo de india [m]
12	General	guinea pig (rodent)	acure [m] CO VE
13	General	guinea pig	acure [m] CO VE PE
14	General	rodent allied to guinea-pig	chigüiro [m] VE
15	General	rodent allied to the guinea pig	curiel [m] CU
16	General	wooden skewer used to roast guinea pig	cangador [m] EC
17	General	male guinea pig	gara [m] EC:S rur.
18	General	witch doctor who rubs a guinea pig on the body of a sick person to heal them	jubeador [m] PE rur.
19	General	healing practice used by witch doctors in which they rub the body of a patient with a guinea pig	jubeo [m] PE rur.
20	General	guinea pig pen	cuyero [m] EC
21	General	fund-raising event in which grilled guinea pig meat is sold	cuyada [f] EC PE
22	General	witch doctor who rubs a guinea pig on the body of a sick person to heal them	jubeadora [f] PE rur.
23	General	heal a sick person by rubbing their body with a guinea pig	jubear [v] PE rur.
Idioms
24	Idioms	serve as a guinea pig	ser usado como cobaya [v]
25	Idioms	serve as a guinea pig	ser utilizado para un experimento [v]
26	Idioms	serve as a guinea pig	ser utilizado como conejillo de indias [v]
27	Idioms	be a guinea pig	ser un conejillo de indias [v]
28	Idioms	be a guinea pig	ser el conejillo de indias [v]
29	Idioms	a guinea pig	un conejillo de indias
30	Idioms	guinea pig	conejillo de indias
Phrases
31	Phrases	to be a guinea pig	ser conejillo de indias
Slang
32	Slang	guinea pig	conejillo de indias
Biology
33	Biology	guinea pig	conejillo de indias
Gastronomy
34	Gastronomy	guinea pig cook-out	cuyada [f] EC PE
35	Gastronomy	cooked with small rocks on top (food, particularly guinea pig)	chactado [adj] PE
36	Gastronomy	put small rocks on food to cook it, particularly guinea pig	chactar [v] PE
37	Gastronomy	popular stew prepared with potatoes cooked with annatto, pieces of guinea pig meat, and spicy chili pepper sauce	ají de cuy [n] EC
Zoology
38	Zoology	guinea pig	curiel [m] CU
39	Zoology	guinea pig	curí [m] CO
40	Zoology	guinea pig	acure [m] VE
41	Zoology	guinea pig	cuy [m] AR BO AR UY PE CO
42	Zoology	brazilian guinea pig (cavia aperea)	acurí [m] CO VE
43	Zoology	brazilian guinea pig (cavia aperea)	acurito [m] VE
44	Zoology	brazilian guinea pig (cavia aperea)	apereá [m] PY AR UY
45	Zoology	brazilian guinea pig (cavia aperea)	güimo [m] PR
46	Zoology	brazilian guinea pig (cavia aperea)	corí [m] VE
47	Zoology	guinea pig	cui [m] EC disused
48	Zoology	guinea pig	cui [m] PA BO CL AR UY
49	Zoology	guinea pig	cui [m] PE rare
50	Zoology	guinea pig	cuilo [m] CR
51	Zoology	guinea pig	cuis [m] BO AR UY
52	Zoology	brazilian guinea pig (cavia aperea)	curí [m] CO VE
53	Zoology	type of guinea pig that is larger than usual, with small ears	cuy (del quechu) [m] CO EC PE BO AR
54	Zoology	guinea pig	cuye [m] CL AR:O
55	Zoology	guinea pig (caviapor cellus)	cuyo [m] MX GT HN SV
56	Zoology	guinea pig (cavia cobaya)	cuyo [m] MX GT HN SV
57	Zoology	male brazilian guinea pig (cavia aperea)	cari [m] CO
58	Zoology	male guinea pig in heat	kututu [m] BO:W,C
59	Zoology	guinea pig	cobayo [m]
60	Zoology	guinea pig	cobaya [f]
Environment
61	Environment	guinea pig maximization test	prueba de maximización con conejillos de indias
Mammals
62	Mammals	guinea pig (cavia porcellus)	coy [m] BO
63	Mammals	guinea pig	macabeo [m] EC
64	Mammals	guinea pig (cavia porcellus)	acure [m] CU DO PR CO VE PE
65	Mammals	brazilian guinea pig (cavia aperea)	apereá (guaraní) [m] AR UY
66	Mammals	guinea pig	cavia [m]
67	Mammals	guinea pig (cavia porcellus)	cobayo [m]
68	Mammals	guinea pig (cavia porcellus)	conejillo de indias [m]
69	Mammals	guinea pig (cavia porcellus)	corí (caribe) [m]
70	Mammals	guinea pig (cavia porcellus)	cuilo [m] CR
71	Mammals	guinea pig (cavia porcellus)	cuin [m] AL
72	Mammals	guinea pig (cavia porcellus)	cuis [m] BO CL AR UY
73	Mammals	guinea pig (cavia porcellus)	curiel (Caribe) [m] CU
74	Mammals	guinea pig (cavia porcellus)	cuy [m] CO EC PE BO AR
75	Mammals	guinea pig (cavia porcellus)	cui [m] BO CL AR UY
76	Mammals	guinea pig (cavia porcellus)	cuye [m] CL
77	Mammals	guinea pig (cavia porcellus)	cuyo [m] MX SV
78	Mammals	male guinea-pig	gara (quechua) [m] EC
79	Mammals	guinea pig (cavia porcellus)	cobaya [f]
80	Mammals	guinea pig (cavia porcellus)	cuina [f] AL