| Espagnol | Anglais | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | güegüecho [m] | goitre (el salvador/guatemala/honduras/méxico) | ||
| General | güegüecho [adj] | suffering from goiter | ||
| General | güegüecho [m] GT | blockhead | ||
| General | güegüecho [m] MX:Se GT HN | thyroid tumor | ||
| General | güegüecho [m] GT | dimwit | ||
| General | güegüecho [m] GT | ignoramus | ||
| General | güegüecho [m] GT | fool | ||
| General | güegüecho [m] MX:Se GT HN | goiter | ||
| General | güegüecho [m] GT | dolt | ||
| General | güegüecho [m] GT | dunce | ||
| General | güegüecho [m] SV | goiter | ||
| General | güegüecho [m] SV | thyroid tumor | ||
| General | güegüecho [m] HN | double chin | ||
| General | güegüecho [m] HN | jowls | ||
| General | güegüecho [adj] MX:Se HN SV NI | having a goiter | ||
| Colloquial | ||||
| Colloquial | güegüecho [adj] AMER | foolish | ||
| Colloquial | güegüecho [adj] AMER | silly | ||
| Colloquial | güegüecho [adj] AMER | stupid | ||
| Colloquial | güegüecho [adj] AMER | stunned | ||
| Colloquial | güegüecho [adj] AMER | goofy | ||
| Colloquial | güegüecho [adj] AMER | dumb | ||
| Colloquial | güegüecho [adj] CAM | stupid | ||
