|
Catégorie |
Anglais |
Espagnol |
|
General |
|
1 |
General |
enclose with hedges |
encambronar [v]
|
|
2 |
General |
clip the tops of hedges |
cimar [v]
|
|
3 |
General |
enclose with hedges |
encambronar [v]
|
|
4 |
General |
enclose an area with pales or hedges |
avallar [v]
rare
|
|
Accounting |
|
5 |
Accounting |
hedges of net investment in foreign operations |
coberturas de inversiones netas en negocios en el extranjero
|
|
6 |
Accounting |
net investment hedges |
coberturas de la inversión neta
|
|
7 |
Accounting |
cash flow hedges |
coberturas del flujo de efectivo
|
|
8 |
Accounting |
cash flow hedges |
coberturas de los flujos de efectivo
|
|
Law |
|
9 |
Law |
live hedges |
cercas [f/pl]
|
|
Botany |
|
10 |
Botany |
a slender, perennial climber that twines around trees, shrubs, and hedges (abrus precatorius) |
chocho [m]
DO
CO
|
|
11 |
Botany |
a slender, perennial climber that twines around trees, shrubs, and hedges (abrus precatorius) |
xoxoac [m]
MX
|
|
12 |
Botany |
a slender, perennial climber that twines around trees, shrubs, and hedges (abrus precatorius) |
semilla de culebra [f]
MX
|
|
13 |
Botany |
a slender, perennial climber that twines around trees, shrubs, and hedges (abrus precatorius) |
peronía [f]
MX
|
|
14 |
Botany |
a slender, perennial climber that twines around trees, shrubs, and hedges (abrus precatorius) |
peonía [f]
MX
CU
CO
|
|