Historique

hinged

Sens de "hinged" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 20 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General
1	General	hinged	abatible [adj]
2	General	hinged	basculante [adj]
3	General	hinged	articulado [adj]
Engineering
4	Engineering	hinged	provisto de bisagras [adj]
5	Engineering	hinged	abisagrado [adj]
6	Engineering	hinged	articulado [adj]
7	Engineering	hinged	basculante [adj]
8	Engineering	hinged	de charnela [adj]
Geology
9	Geology	hinged	engoznado [adj]
Construction
10	Construction	hinged	articulado [adj]
Technical
11	Technical	hinged	abatible [adj]
Mechanics
12	Mechanics	hinged	abisagrado [adj]
13	Mechanics	hinged	embisagrado [adj]
14	Mechanics	hinged	engoznado [adj]
15	Mechanics	hinged	a charnela [adj]
16	Mechanics	hinged	de charnela
17	Mechanics	hinged	a chamela
Transportation
18	Transportation	hinged	articulado [adj]
Energy
19	Energy	hinged	articulado [adj]
20	Energy	hinged	de charnela [adj]

Sens de "hinged" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 90 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General
1	General	hinged countertop	trampa [f]
2	General	hinged door	trampilla [f]
3	General	hinged section of a counter	trampa [f]
4	General	a hydraulic excavating machine that consists of a tractor with a hinged boom attached, and a bucket with movable jaws on the end of the boom	bajop [m] CR
Packaging
5	Packaging	hinged lid	tapa articulada [f]
6	Packaging	hinged lid	tapa articulada
Electricity
7	Electricity	hinged cantilever	consola articulada [f]
8	Electricity	hinged base	base abisagrada
Engineering
9	Engineering	small hinged window	postigo [m]
10	Engineering	hinged panel in a door	postigo [m]
11	Engineering	hinged bolt fitting	adaptador de perno articulado [m]
12	Engineering	hinged joint	articulación [f]
13	Engineering	hinged cantilever	consola articulada [f]
14	Engineering	two-hinged	birrotulado [adj]
15	Engineering	hinged watertight door	puerta estanca de bisagra
16	Engineering	hinged door	puerta de bisagra
17	Engineering	hinged windshield	parabrisas levadizo
18	Engineering	hinged bearing	cojinete articulado
19	Engineering	hinged-leaf gate	alza de tablero basculante
20	Engineering	hinged lever	palanca articulada
21	Engineering	hinged cover	tapa embisagrada
22	Engineering	hinged door	puerta giratoria
23	Engineering	hinged arch	arco articulado
24	Engineering	hinged connection	unión articulada
25	Engineering	hinged cover	compuerta de cierre
26	Engineering	hinged-iron ammeter	amperímetro de hierro articulado
27	Engineering	hinged-leaf gate	compuerta de tablero engoznado
28	Engineering	hinged arch	arco articulado
29	Engineering	two-hinged arch	arco birrotulado
30	Engineering	two-hinged arch	arco de dos articulaciones
31	Engineering	three-hinged arch	arco de tres articulaciones
32	Engineering	hinged arch	arco rotulado
33	Engineering	three-hinged arch	arco trirrotulado
34	Engineering	hinged window	hoja batiente
35	Engineering	three-hinged arch	arco de triple charnela
36	Engineering	hinged joint	junta de bisagra
37	Engineering	hinged vise	prensa a bisagra
38	Engineering	three-hinged arch	arco de triple rótula
39	Engineering	hinged door	puerta a bisagra
40	Engineering	hinged door	puerta de chamela
Marine Biology
41	Marine Biology	hinged shrimp	camarón bisagra [m]
Hydraulics
42	Hydraulics	hinged valve	válvula de charnela
43	Hydraulics	hinged valve	válvula de bola
Medicine
44	Medicine	hinged knee	rodilla articulada
45	Medicine	hinged flap	colgajo en bisagra
46	Medicine	hinged flap	colgajo en bisagra
Construction
47	Construction	side-hinged door	puerta con bisagras laterals
48	Construction	hinged arch	arco articulado
49	Construction	hinged panel	panel abatible
50	Construction	side-hinged door	puerta con bisagras laterales
Construction Machinery
51	Construction Machinery	hinged radiator guard	protector del radiador con charnela
52	Construction Machinery	hinged crankcase guard	protector abisagrado del cárter
53	Construction Machinery	hinged radiator guard	protector abisagrado del radiador
Dam Terms
54	Dam Terms	hinged arch	arco articulado
Architecture
55	Architecture	two-hinged tied arch	arco atirantado de dos articulaciones
Technical
56	Technical	three-hinged	trirrotulado [adj]
57	Technical	hinged window	ventana a bisagra
58	Technical	window hinged at bottom	ventana a banderola AR
59	Technical	hinged vise	tornillo a charnela
Mechanics
60	Mechanics	hinged panel	panel articulado [m]
61	Mechanics	hinged valve	válvula de chamela [f]
62	Mechanics	hinged panel	panel articulado
Automotive
63	Automotive	hinged pin	pasador de fijación
64	Automotive	hinged cover	mariposa de cierre
Aeronautics
65	Aeronautics	two-hinged	biarticulado [adj]
66	Aeronautics	three-hinged	triarticulado [adj]
67	Aeronautics	hinged clamp assembly	soporte de sujeciones abatibles
68	Aeronautics	hinged type of connecting rod	biela articulada
69	Aeronautics	non-hinged	sin articulaciones
70	Aeronautics	non-hinged	no articulado
71	Aeronautics	inwardly hinged door	puerta abriéndose hacia dentro
72	Aeronautics	hinged cover	tapa articulada
Maritime
73	Maritime	top-hinged rectangular window	ventana rectangular abisagrada arriba
Nautical
74	Nautical	top-hinged	abisagrado [adj]
75	Nautical	hinged doors	puerta con bisagra
76	Nautical	hinged doors	puerta con goznes
77	Nautical	top-hinged rectangular window	ventana rectangular abisagrada arriba
Railway
78	Railway	hinged spring-rail frog	corazón con carril de muelle engoznado
79	Railway	hinged and counterweighted crossing gate	barrera de báscula
Mining
80	Mining	hinged-body car	vagoneta de volquete
Petrol
81	Petrol	hinged joint	rotulación [f]
82	Petrol	hinged joint	articulación [f]
83	Petrol	hinged valve	válvula de bisagra
84	Petrol	hinged joint	unión de charnela
85	Petrol	hinged joint	junta de bisagra
Energy
86	Energy	hinged bracket	soporte articulado
87	Energy	hinged bracket	soporte abatible
88	Energy	hinged valve	válvula de charnela
Hydrology
89	Hydrology	hinged valve	válvula de bola [f]
90	Hydrology	hinged-leaf gate	alza de tablero basculante