hints

Historique

Sens de "hints" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 1 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General

1	General	dropping hints	soltadizo [adj]
2	General	letting slip hints	soltadizo [adj]
3	General	show hints or indications of doing something	amagar a hacer algo [v]
4	General	show hints of	dar muestras de [v]

5	General	show hints of	dar señal es de algo [v]
6	General	show hints of	dar señas de algo [v]
7	General	give someone hints	darle a uno unas luces [v]
8	General	throw out hints	tirar indirectas [v]
9	General	censorship of behavior through hints	rastrillazo [m] CU

10	General	censure behavior with hints	rastrillar [v] CU
Idioms

11	Idioms	throw out hints	echar habladas [v]
12	Idioms	throw out hints	hacer insinuaciones [v]
13	Idioms	reveal clues or hints about something	echar habladas [v]
14	Idioms	reveal clues or hints about something	hacer insinuaciones [v]
15	Idioms	drop hints	echar habladas [v]
16	Idioms	drop hints	hacer insinuaciones [v]
17	Idioms	drop hints	echar el cascabel [v]
18	Idioms	drop hints	lanzar una indirecta [v]
19	Idioms	drop hints	soltar una indirecta [v]

20	Idioms	drop hints	soltar el cascabel [v]
21	Idioms	drop hints	tirar palos [v] CL
Colloquial

22	Colloquial	so my hints worked	entonces mis sugerencias sirvieron