huéspeda

Sens de "huéspeda" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 12 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
General

1	General	huéspeda de aposento [f]	billeter
Idioms

2	Idioms	no contar con la huéspeda [v]	ignore in a calculation or arrangement the person whose assent is essential
3	Idioms	no contar con la huéspeda [v]	reckon without one's host
4	Idioms	no contar con la huéspeda [v]	miscalculate
5	Idioms	no contar con la huéspeda [v]	not foresee the problems that may hinder unexpectedly
6	Idioms	no contar con la huéspeda [v]	reckon erroneously
7	Idioms	hacer la cuenta sin la huéspeda [v]	reckon without one's host
8	Idioms	echar la cuenta sin la huéspeda [v]	count one's chickens before they are hatched

Colloquial

9	Colloquial	no contar con la huéspeda [v]	miscalculate
10	Colloquial	no contar con la huéspeda [v]	not foresee a problem
11	Colloquial	echar la cuenta sin la huéspeda [v] disused	count one's chickens before they're hatched
12	Colloquial	haber la cuenta sin la huéspeda [v] disused	count one's chickens before they're hatched