| Anglais | Espagnol | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | inquisitive | inquisitivo [adj] | ||
| General | inquisitive | curioso [adj] | ||
| General | inquisitive | escudriñamiento [m] | ||
| General | inquisitive | descubridor [adj] | ||
| General | inquisitive | escudriñador [adj] | ||
| General | inquisitive | inquisidor [adj] | ||
| General | inquisitive | analizador [adj] | ||
| General | inquisitive | escudriñador [adj] | ||
| General | inquisitive | interrogador [adj] | ||
| General | inquisitive | investigador [adj] | ||
| General | inquisitive | inquisitivo [adj] outdated | ||
| General | inquisitive | escuchón [adj] derog. | ||
| General | inquisitive | pesquisón [adj] NI | ||
| General | inquisitive | inquisitiva [adj/f] | ||
| General | inquisitive | curiosa [adj/f] | ||
| General | inquisitive | inquisitiva [adj/f] outdated | ||
| General | inquisitive | analizadora [adj/f] | ||
| General | inquisitive | escudriñadora [adj/f] | ||
| General | inquisitive | interrogadora [adj/f] | ||
| Colloquial | ||||
| Colloquial | inquisitive | preguntón [adj] | ||
| Colloquial | inquisitive | preguntón [adj] | ||
| Colloquial | inquisitive | preguntona [adj/f] | ||
| Aeronautics | ||||
| Aeronautics | inquisitive | inquisidor [adj] | ||
| Anglais | Espagnol | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | a student who is inquisitive | un estudiante inquisitivo |
| General | a student who is inquisitive | un estudiante curioso |
| General | inquisitive person | curioso [m] |
| General | inquisitive person | preguntón [m] |
| General | inquisitive person | preguntona [f] |
| General | inquisitive person | curiosa [f] |
| General | inquisitive person | pesquisón [m] NI |
| General | attentive and inquisitive look | ispiada [f] SV rare |
| General | attentive and inquisitive look | espiada [f] HN |
| General | attentive and inquisitive look | ispiada [f] SV rare |
| General | inquisitive person | pesquisona [f] NI |
| Colloquial | ||
| Colloquial | inquisitive person | bichona [f] UY AR rare |
