Historique

la temperatura

Sens de "la temperatura" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 1 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
Math
1	Math	la temperatura	temperature

Sens de "la temperatura" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 175 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
General
1	General	elevar la temperatura [v]	heat
2	General	subir (precios/los salarios/la temperatura) [v]	rise
3	General	tomar la temperatura a alguien [v]	take someone's temperature
4	General	regular la temperatura [v]	adjust the heat
5	General	estar por encima de la temperatura media (meteorología) [v]	be above seasonal normals
6	General	descenso de la temperatura	drop in temperature
7	General	subida de la temperatura	rise in temperature
Idioms
8	Idioms	tomarle la temperatura a alguien [v]	take someone's temperature
9	Idioms	tomarle la temperatura a la situación [v]	have one's finger on the pulse
10	Idioms	bajón en la temperatura	a cold snap
11	Idioms	un aumento de la temperatura	a rise in temperature
12	Idioms	la temperatura aumenta	the heat is on
13	Idioms	tomarle la temperatura a alguien [v] ES	take someone's temperature
Speaking
14	Speaking	déjame tomarte antes la temperatura	let me take your temperature first
Phrases
15	Phrases	a la temperatura especificada	at temperature
Work Safety Terms
16	Work Safety Terms	regulación de la temperatura	thermoregulation
17	Work Safety Terms	regulación de la temperatura	temperature regulation
18	Work Safety Terms	temperatura de la piel	skin temperature
19	Work Safety Terms	regulación de la temperatura	heat regulation
Employment
20	Employment	resistencia a la temperatura	temperature resistance
Demographics
21	Demographics	método de la temperatura	basal body temperature method
Electricity
22	Electricity	temperatura media de la placa hall [f]	mean hall-plate temperature
23	Electricity	coeficiente de temperatura de la tensión en circuito abierto	temperature coefficient of the open-circuit voltage
24	Electricity	coeficiente de temperatura de la permeabilidad efectiva	temperature coefficient of effective permeability
25	Electricity	sistema de medida de la temperatura del núcleo	in-core temperature measuring system
26	Electricity	resistencia variable con la temperatura	thermistor
27	Electricity	coeficiente de temperatura de la inductancia	temperature coefficient of inductance
28	Electricity	vidrio resistente a la temperatura	temperature resistant glass
Electrics/Electronics
29	Electrics/Electronics	inversión de temperatura en la troposfera	temperature inversion in the troposphere
Engineering
30	Engineering	coeficiente de temperatura de la caída de tensión [f]	temperature coefficient of voltage drop
31	Engineering	temperatura de transición a la rotura frágil [f]	brittle-fracture transition-temperature
32	Engineering	sensible a la temperatura	temperature-sensing
33	Engineering	regulación de la temperatura	temperature control
34	Engineering	temperatura de la antena	antenna temperature
35	Engineering	resistencia a la temperatura	temperature resistance
36	Engineering	variación de la temperatura	temperature cycling
37	Engineering	gradiente de la temperatura	temperature gradient
38	Engineering	inversión de la temperatura	temperature inversion
39	Engineering	temperatura de la sangre	blood-warm
40	Engineering	temperatura de la caja	case temperature
41	Engineering	deriva de le corriente de encendido por la temperatura	igniter current temperature drift
42	Engineering	capacidad de capacitancia constante en función de la temperatura	negative/positive zero temperature characteristic capacitor
43	Engineering	condensador de capacitancia constante en función de la temperatura	negative/positive zero temperature characteristic capacitor
44	Engineering	coeficiente de temperatura de la capacidad	temperature coefficient of capacity
45	Engineering	coeficiente de temperatura de la capacidad	temperature coefficient of capacitance
46	Engineering	coeficiente de temperatura de la frecuencia	temperature coefficient of frequency
47	Engineering	coeficiente de temperatura de la resistencia	temperature coefficient of resistance
48	Engineering	corrector del efecto de la temperatura	temperature compensation equalizer
49	Engineering	corrección de la temperatura	temperature correction
50	Engineering	reactividad en función de la temperatura	temperature dependence of reactivity
51	Engineering	caída de la temperatura	temperature drop
52	Engineering	influencia de la temperatura	temperature effect
53	Engineering	radiador en función de la temperatura	temperature radiator
54	Engineering	conductor de referencia de la temperatura	temperature reference conductor
55	Engineering	conductor indicador de la temperatura	temperature reference conductor
56	Engineering	coeficiente de temperatura de la resistencia	temperature resistance coefficient
57	Engineering	resistencia sensible a la temperatura	temperature-sensitive resistor
58	Engineering	oscilador de cristal estabilizado respecto a la temperatura	temperature-stabilized crystal oscillator
59	Engineering	resistencia variable con la temperatura	thermal resistor
60	Engineering	resistencia variable con la temperatura	thermally sensitive resistor
61	Engineering	resistencia variable con la temperatura	thermovariable resistor
62	Engineering	sensible a la temperatura	sensitive to temperature
63	Engineering	temperatura a la sombra	shade temperature
64	Engineering	característica de resistencia sin disipación en función de la temperatura del elemento	zero-power resistance-temperature characteristic
Physics
65	Physics	límite de temperatura de la vaina [m]	cladding temperature limit
66	Physics	temperatura máxima de la vaina [f]	peak cladding temperature
Chemistry
67	Chemistry	dependiente de la temperatura	temperature-dependent
68	Chemistry	independiente de la temperatura	temperature-independent
69	Chemistry	sensible a la temperatura	temperature-sensitive
Meteorology
70	Meteorology	temperatura de la superficie del mar	sea surface temperature
71	Meteorology	índice de temperatura de la capa de nieve	snow cover temperature index
72	Meteorology	temperatura a la sombra	shade temperature
73	Meteorology	temperatura de brillo de la superficie	surface brightness temperature
74	Meteorology	temperatura de la superficie del lago	lake surface temperature (lst)
Geology
75	Geology	temperatura de la formación [f]	formation temperature
Medicine
76	Medicine	método de planificación familiar mediante la temperatura basal	basal-body-temperature method of family planning
77	Medicine	regulación de la temperatura corporal	body temperature regulation
78	Medicine	regulación de la temperatura	temperature regulation
79	Medicine	sentido de la temperatura	temperature sense
80	Medicine	medición de la temperatura	temperature reading
81	Medicine	mutante sensible a la temperatura	temperature-sensitive mutant
82	Medicine	sentido de la temperatura	temperature sense
Nursing Terms
83	Nursing Terms	chequear la temperatura [v]	check/take temperature
Rehabilitation
84	Rehabilitation	tolerancia a la temperatura	tolerance to temperature
85	Rehabilitation	sensación de la temperatura	temperature sensation
86	Rehabilitation	mantenimiento de la temperatura corporal	maintenance of body temperature
87	Rehabilitation	sensibilidad a la temperatura	sensitivity to temperature
Construction
88	Construction	sensibilidad a la temperatura	temperature sensitivity
89	Construction	resistencia a la temperatura	temperature resistance
90	Construction	período de aumento de la temperatura	temperature rise period
91	Construction	aumento de la temperatura	temperature rise
Construction Machinery
92	Construction Machinery	contactor de la temperatura del múltiple de admisión	manifold temperature contactor
Technical
93	Technical	fluctuación de la temperatura	temperature fluctuation
Mechanics
94	Mechanics	resistencia variable con la temperatura [f]	thermistor
Automotive
95	Automotive	indicador de la temperatura del agua [m]	water temperature gage [us]
96	Automotive	indicador de la temperatura del agua [m]	water temperature gauge [uk]
97	Automotive	indicador de la temperatura del agua	water temperature gauge [uk]
98	Automotive	temperatura de la apertura del termostato	thermostat opening temperature
99	Automotive	sensor de la temperatura del combustible	fuel temperature sensor
100	Automotive	sensibilidad a la temperatura	temperature sensitivity
101	Automotive	control automático de la temperatura	automatic temperature control
102	Automotive	sensor de la temperatura del refrigerante	coolant temperature sensor
Aeronautics
103	Aeronautics	regulador de la temperatura del aceite	oil temperature regulator
104	Aeronautics	temperatura de la culata del cilindro	cylinder head temperature (cht)
105	Aeronautics	temperatura de entrada de la turbina	turbine entry temperature
106	Aeronautics	aumento brusco de la temperatura	temperature flash
107	Aeronautics	temperatura de gases de la turbina	turbine gas temperature
108	Aeronautics	resistencia sensible a la temperatura	temperature sensitive resistor
109	Aeronautics	protegido contra la humedad y los cambios de temperatura	impervious to temperature and humidity
110	Aeronautics	temperatura de salida de la turbina	turbine exhaust temperature (tet)
111	Aeronautics	peso adecuado a la altura y temperatura	weight appropriate to the altitude and temperature (wat)
112	Aeronautics	temperatura del aire en la pista	runway air temperature
113	Aeronautics	peso adecuado a la altura y temperatura	weight appropriate to the altitude and temperature
114	Aeronautics	indicador de la temperatura de los gases de escape	exhaust gas temperature (egt) indicator
115	Aeronautics	sistema electrónico de regulación de la temperatura	electronic temperature monitoring system
116	Aeronautics	temperatura de la cabina	cabin temperature
117	Aeronautics	aumento repentino de la temperatura	temperature flash
118	Aeronautics	temperatura de entrada en la turbina	turbine inlet temperature (tit)
119	Aeronautics	punto de inversión de la temperatura	lid
120	Aeronautics	elemento sensible a la temperatura	temperature element
121	Aeronautics	disminución de la temperatura	temperature drop
122	Aeronautics	temperatura de la culata	head temperature
123	Aeronautics	temperatura en la sombra	shade temperature
124	Aeronautics	elemento sensible a la temperatura	temperature sensing element
125	Aeronautics	temperatura debajo de la media	below average temperature
126	Aeronautics	sensible a la temperatura	sensitive to temperature
127	Aeronautics	control automático de la temperatura del aceite	automatic oil temperature control
128	Aeronautics	esfuerzo debido a la temperatura	temperature stress
129	Aeronautics	temperatura de gases de la turbina	turbine gas temperature (tgt)
130	Aeronautics	temperatura de salida de la turbina	turbine outlet temperature (tot)
131	Aeronautics	dependencia de la temperatura	temperature dependence
132	Aeronautics	temperatura de la zona mas caliente	hottest spot temperature
Maritime
133	Maritime	disminución de la temperatura	decrease of temperature
134	Maritime	determinación de la temperatura	temperature determination
135	Maritime	determinación de la temperatura	temperature measurement
136	Maritime	elevación de la temperatura	elevation of temperature
137	Maritime	fluctuación de la temperatura	temperature fluctuation
138	Maritime	distribución de la temperatura	temperature distribution
Oceanography
139	Oceanography	diagrama de la relación temperatura-salinidad [m]	potential temperature-salinity diagram
Transportation
140	Transportation	indicador de la temperatura del aceite [m]	oil-temperature indicator
141	Transportation	indicador de la temperatura del aire exterior [m]	outside air temperature indicator
142	Transportation	indicador de la temperatura del aire deshelador [m]	de-icing air temperature indicator
143	Transportation	indicador de la temperatura de la boquilla [m]	nozzle temperature indicator
144	Transportation	indicador de la temperatura de la cabina [m]	cabin temperature indicator
145	Transportation	indicador de la temperatura de la cabina de mando [m]	cockpit temperature indicator
146	Transportation	indicador de la temperatura de la tobera [m]	nozzle temperature indicator
147	Transportation	temperatura de la cabina [f]	cabin temperature
Agriculture
148	Agriculture	perfil de la temperatura	temperature profile
149	Agriculture	temperatura de la atmósfera	atmospheric temperature
Petrol
150	Petrol	diagrafía de la temperatura del pozo [f]	temperature well logging
151	Petrol	temperatura de la tubería de salida [f]	flow-line temperature
152	Petrol	temperatura de la superficie del mar	sea surface temperature
153	Petrol	prueba para determinar la temperatura de combustión	fire test
Metallurgy
154	Metallurgy	sensibilidad a la temperatura	sensitivity to temperature
Mineralogy
155	Mineralogy	temperatura de fusión de la hidrohalita	temperature of hydrohalite melting
Environment
156	Environment	temperatura de la superficie marina	sea surface temperature
Ecology
157	Ecology	medida de la temperatura	temperature measurement
Energy
158	Energy	a temperatura inferior a la de saturación [adj]	subcooled
159	Energy	a temperatura superior a la de saturación [adj]	over-heated
160	Energy	a temperatura inferior a la de saturación [adj]	sub-cooled
161	Energy	a temperatura superior a la de saturación [adj]	overheated
162	Energy	relativo a la temperatura [adj]	thermal
163	Energy	diferencia de temperatura de la película	film temperature difference
164	Energy	temperatura de la rama fría	t-cold
165	Energy	vapor a temperatura superior a la de saturación	overheated steam
166	Energy	variación de la reactividad por cambio unitario de la temperatura	temperature coefficient of reactivity
167	Energy	aumento de la temperatura	heat up
168	Energy	aumento de temperatura en la vasija	temperature rise in vessel
169	Energy	cambio de reactividad al cambiar un grado la temperatura del moderador	moderator temperature coefficient of reactivity
170	Energy	temperatura nominal de la célula en funcionamiento	nominal operating cell temperature
171	Energy	temperatura de la célula	cell temperature
Genotoxicology
172	Genotoxicology	mutación sensible a la temperatura	temperature-sensitive mutation
Ceramic
173	Ceramic	temperatura de la gota o carga [f]	gob temperature
Production
174	Production	dispositivo sensible a la temperatura [m]	temperature sending device
Refrigeration
175	Refrigeration	fluctuación de la temperatura [f]	temperature fluctuation