Historique

la unidad

Sens de "la unidad" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 1 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
Math
1	Math	la unidad [adj]	unit

Sens de "la unidad" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 114 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
General
1	General	unidad de control de la puerta [f]	door control unit
2	General	variedad en la unidad	unity in diversity
Speaking
3	Speaking	la familia es la unidad más pequeña de la sociedad	family is the smallest unit of society
4	Speaking	déjeme transferirlo a la unidad competente	let me put you through to the relevant department
5	Speaking	déjame transferirte a la unidad competente	let me put you through to the relevant department
Phrasals
6	Phrasals	voltaje de la cpu (unidad de procesamiento del computador)	cpu voltage
Slang
7	Slang	terabyte (unidad de medida de la memoria de un ordenador)	tib
Finance
8	Finance	organización de la unidad africana	organization of african unity
9	Finance	elasticidad igual a la unidad	unit elasticity
10	Finance	unidad de capacitación en la sede	headquarters training unit
11	Finance	consejo de la unidad económica árabe	council for arab economic unity
12	Finance	elasticidad igual a la unidad	unitary elasticity
13	Finance	cambio de la unidad monetaria	currency redenomination
14	Finance	unidad de seguimiento de los precios de la energía y las materias	energy and commodities surveillance unit
Economy
15	Economy	pasivos contraídos por la unidad	liabilities incurred by the unit
Law
16	Law	unidad de ejecución de la manutención de menores de la división de libertad a prueba	probation child support enforcement unit
International Law
17	International Law	unidad de comercio de la organización de los estados americanos	organization of american states trade unit
Politics
18	Politics	comité de unidad de la izquierda CL	committee for the unity of the left
19	Politics	partido liberal independiente para la unidad nacional NI	independent liberal party for national unity
20	Politics	agrupación nacional de unidad y solidaridad de la asociación de trabajadores del estado AR	national group of unity and solidarity
21	Politics	unidad de la izquierda PE	unity of the left
Computer
22	Computer	control de la unidad	device control
23	Computer	la unidad organizativa	organizational unit
24	Computer	línea de la unidad central	mainframe line
25	Computer	la unidad de disco de destino está llena.	destination disk drive is full.
26	Computer	condición de estado de la unidad	unit status condition
Electricity
27	Electricity	unidad enchufable del conducto portacable de la barra colectora [f]	bus duct plug-in unit
28	Electricity	número de variaciones de tensión por la unidad de tiempo	rate of occurrence of voltage changes
Electronics
29	Electronics	configuración de la unidad binaria [f]	bit mapping
Engineering
30	Engineering	amperio (unidad fundamental de la corriente eléctrica)	ampere
31	Engineering	apagado de la unidad	drive power down
32	Engineering	controladora de la unidad de disco flexible	floppy disk controller
33	Engineering	nombre de la unidad maestra	host name
34	Engineering	nombre de la unidad maestra	hostname
35	Engineering	unidad de gestión de la memoria por páginas	paged memory management unit
36	Engineering	costo de la unidad de energía	per unit energy cost
37	Engineering	unidad-dosis para los rayos ionizantes referidos a la actividad biológica	roentgen equivalent man
38	Engineering	salida de la unidad de almacenamiento	storage exit
39	Engineering	salida de la unidad de memoria	storage exit
40	Engineering	entrada de perforación en la unidad de registro	storage punch entry
41	Engineering	salida de trasferencia de la unidad de almacenamiento	storage transfer exit
42	Engineering	conjunto de la unidad de almacenamiento	storage unit assembly
43	Engineering	tapa de la unidad de almacenamiento	storage unit cover
44	Engineering	bloqueo de la unidad del sistema	system module lock
45	Engineering	botón de encendido de la unidad del sistema	system module power switch
46	Engineering	respuesta a la señal unidad	unit function response
47	Engineering	posición de la unidad	unit position
48	Engineering	frecuencia de cruce de la ganancia unidad	unity gain crossover frequency
49	Engineering	relación trabajo/reposo igual a la unidad	unity mark/space ratio
Informatics
50	Informatics	cualificador de la unidad de aplicación [m]	application entity qualifier
51	Informatics	identificador de la invocación de la unidad de aplicación [m]	application entity invocation identifier
52	Informatics	título de la unidad de aplicación [m]	application entity title
53	Informatics	paso de la unidad de bloque [m]	frame unit step
54	Informatics	cualificador de la unidad de aplicación [m]	application-entity qualifier
55	Informatics	control de la unidad [m]	device control
56	Informatics	invocación de la unidad de aplicación [f]	application entity invocation
57	Informatics	configuración de la unidad binaria [f]	bit mapping
58	Informatics	unidad de acceso a la entrega física [f]	physical delivery access unit
59	Informatics	unidad de gestión de la memoria [f]	memory management unit
60	Informatics	unidad de datos del protocolo de la red [f]	network protocol data unit
61	Informatics	unidad de datos del servicio de la red [f]	network service data unit
62	Informatics	unidad de arrastre de la cinta	tape transport unit
63	Informatics	unidad de datos del protocolo de la red	network protocol data unit
64	Informatics	unidad de síntesis de la voz	voice synthesis unit
Physics
65	Physics	producción de la unidad [f]	unit output
66	Physics	energía producida por la unidad [f]	unit output
67	Physics	producción de la unidad	unit output
Statistics
68	Statistics	unidad en la primer etapa	first stage unit
Medicine
69	Medicine	unidad de la usp	usp unit
70	Medicine	potencia de la unidad de dosificación	dosage strength
71	Medicine	contenido de la unidad de dosificación	dosage strength
72	Medicine	potencia de la unidad de dosificación	dosage potency
Technical
73	Technical	alojamiento de la unidad	unit housing
74	Technical	unidad de la correa eslabonada	crawler units
75	Technical	en la unidad principal	at the main unit
Telecom
76	Telecom	unidad de acceso a la entrega física [f]	physical-delivery access unit
77	Telecom	unidad de datos protocolarios de la subcapa de convergencia [f]	convergence-sublayer protocol data unit
78	Telecom	unidad de datos del protocolo de la red [f]	network protocol data unit
Telecommunication
79	Telecommunication	unidad de distorsión de la cuantificación [f]	quantizing distortion unit
80	Telecommunication	procedimiento de tasación de la unidad de tráfico	traffic-unit price procedure
81	Telecommunication	unidad de distorsión de la cuantificación	quantizing distortion unit
Television
82	Television	unidad de control de la cámara [f]	camera control unit
83	Television	unidad de control de la cámara	camera control unit
Aeronautics
84	Aeronautics	unidad a la que se va destinado	unit of assignment
85	Aeronautics	sistema de valoración del potencial de la unidad	unit capability measuremement system
86	Aeronautics	importancia de la unidad	mission of the unit
87	Aeronautics	principio de la unidad de mando	unity of command principle
88	Aeronautics	equipo indispensable de la unidad	unit essential equipment (uee)
89	Aeronautics	sistema de valoración del potencial de la unidad	unit capability measurement system (ucms)
90	Aeronautics	adiestramiento de la unidad	unit training
91	Aeronautics	acoplamiento de la unidad de mando por vacio	vacuum control coupling
92	Aeronautics	código de identificación de la unidad	unit identification code (uic)
Transportation
93	Transportation	unidad terminal de la red [f]	network terminating unit
94	Transportation	unidad terminal de la red	network terminating unit
Mining
95	Mining	tren de la unidad	unit train
Petrol
96	Petrol	unidad de bombeo con poleas reductoras de la velocidad	belt-reduction pumping unit
97	Petrol	bomba de la unidad de cierre	closing-unit pump
98	Petrol	masa de la unidad de volumen	density
Energy
99	Energy	potencia generada por unidad de longitud de la varilla combustible	linear heat generation rate (lhgr)
100	Energy	unidad enfriadora de la contención del reactor	reactor containment fan cooler
101	Energy	transformador auxiliar de la unidad (uat)	unit auxiliary transformer
102	Energy	factor de disponibilidad de la unidad	unit capability factor
103	Energy	supervisor de la unidad	unit supervisor
104	Energy	control de la unidad	device control
Military
105	Military	comandante de la unidad aérea	air officer commanding
106	Military	oficina de la unidad administrativa	orderly room
107	Military	el ayudante (de la unidad)	adjutant
108	Military	(unidad de) proyectiles dirigidos de (para) la defensa aérea	antiaircraft guided missiles (unit)
109	Military	jefe de la unidad militar	military unit commander
Cinema
110	Cinema	unidad de control de la cámara [f]	camera control unit
111	Cinema	director de la segunda unidad	second unit director
112	Cinema	unidad de control de la cámara	camera control unit
Production
113	Production	unidad de medida de la fabricación [f]	production unit of measure
Crystallography
114	Crystallography	parámetro de la celda unidad [m]	unit-cell parameter