ladra

Sens de "ladra" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 5 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
Idioms

1	Idioms	perro que ladra no muerde	buy someone's wolf ticket
2	Idioms	perro que ladra no muerde	more bark than bite
3	Idioms	perro que ladra no muerde	empty can rattles the most
4	Idioms	perro que ladra no muerde	his bark is worse than his bite
5	Idioms	(alguien/algo) es más lo que ladra que lo que muerde	somebody/something has more bark than bite
6	Idioms	ladra pero no muerde	more bark than bite
7	Idioms	alguien/algo ladra pero no muerde	somebody's/something's bark is worse than their/its bite
Speaking

8	Speaking	perro que ladra no muerde	their bark is worse than their bite
Phrases

9	Phrases	perro que ladra no muerde	a barking dog never bites
Colloquial

10	Colloquial	perro que ladra no muerde	all bark and no bite
11	Colloquial	si ladra y mueve la cola, es un perro	and quacks like a duck it is a duck
Proverbs

12	Proverbs	el perro ladra y la caravana pasa [old-fashioned]	the dogs bark but the caravan passes on
13	Proverbs	perro que ladra no muerde	a barking dog seldom bites
14	Proverbs	perro que ladra no muerde	barking dogs never bite
15	Proverbs	el perro ladra y la caravana pasa	the dogs bark but the caravan moves on

16	Proverbs	el perro viejo, si ladra, da consejo	If the old dog barks he gives counsel
17	Proverbs	guárdate del hombre que no habla y del perro que no ladra	beware the man who does not speak and the dog that does not bark