Espagnol | Anglais | |
---|---|---|
General | ||
General | las diez de últimas [f/pl] | ten points awarded for playing the trump card |
Espagnol | Anglais | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | hacer las diez de últimas [v] | foul one's own nest |
Idioms | hacer las diez de últimas [v] | dig one's own grave |
Idioms | hacer las diez de últimas [v] | queer one's own pitch |
Idioms | estar en las diez de últimas [v] | be a candidate for a pair of wings |
Idioms | estar en las diez de últimas [v] | have one foot in the grave |
Idioms | estar en las diez de últimas [v] | lie at death's door |
Idioms | estar en las diez de últimas [v] | be at death’s door |
Idioms | estar en las diez de últimas [v] | be on one's last legs |
Idioms | estar en las diez de últimas [v] | be on the brink of the grave |
Idioms | estar en las diez de últimas [v] | look like a candidate for a pair of wings |
Idioms | hacer las diez de últimas [v] | harm one's own cause |
Idioms | hacer las diez de últimas [v] | shoot oneself in the foot |
Colloquial | ||
Colloquial | hacer las diez de últimas [v] | foul one's own nest |
Colloquial | hacer las diez de últimas [v] | dig one's own grave |