| Anglais | Espagnol | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | layout | trazado [m] | ||
| General | layout | diseño [m] | ||
| General | layout | disposición [f] | ||
| General | layout | distribución [f] | ||
| General | layout | traza [f] | ||
| General | layout | maquetación [f] | ||
| General | layout | diseño [m] | ||
| General | layout | maquetación [f] | ||
| General | layout | maquetar [v] | ||
| General | layout | proyecto [m] | ||
| General | layout | formato [m] | ||
| General | layout | plan [m] | ||
| General | layout | replanteo [m] | ||
| General | layout | plano de replanteo [m] | ||
| General | layout | esquema [m] | ||
| General | layout | configuración [f] | ||
| General | layout | maqueta [f] | ||
| General | layout | estructura [f] | ||
| General | layout | confeccionador [adj] | ||
| General | layout | plano [m] | ||
| General | layout | plantilla [f] | ||
| General | layout | diagramar [v] HN SV DO VE CL AR UY | ||
| Business | ||||
| Business | layout | esquema [m] | ||
| Business | layout | diseño [m] | ||
| Business | layout | arreglo [m] | ||
| Business | layout | presentación [f] | ||
| Business | layout | distribución [f] | ||
| Business | layout | disposición [f] | ||
| Packaging | ||||
| Packaging | layout | croquis de montaje [m] | ||
| Packaging | layout | croquis de montaje [m] | ||
| Law | ||||
| Law | layout | arreglo [m] | ||
| Law | layout | planteo [m] | ||
| Law | layout | presentación [f] | ||
| Computer | ||||
| Computer | layout | organización [f] | ||
| Computer | layout | composición [f] | ||
| Computer | layout | gestor de geometría | ||
| Electricity | ||||
| Electricity | layout | plano de recorrido [m] | ||
| Electricity | layout | plano de recorrido | ||
| Engineering | ||||
| Engineering | layout | dispositivo [m] | ||
| Engineering | layout | layout [m] | ||
| Engineering | layout | croquis de montaje [m] | ||
| Engineering | layout | diseño [m] | ||
| Engineering | layout | formato [m] | ||
| Engineering | layout | plano [m] | ||
| Engineering | layout | planteo [m] | ||
| Engineering | layout | plano [m] | ||
| Engineering | layout | croquis [m] | ||
| Engineering | layout | planimetría [f] | ||
| Engineering | layout | bocetación [f] | ||
| Engineering | layout | diagramación [f] | ||
| Engineering | layout | redacción [f] | ||
| Engineering | layout | colocación [f] | ||
| Engineering | layout | instalación [f] | ||
| Engineering | layout | implantación [f] | ||
| Engineering | layout | composición de página [f] | ||
| Engineering | layout | disposición [f] | ||
| Engineering | layout | plantilla [f] | ||
| Engineering | layout | distribución esquemática | ||
| Engineering | layout | plano de planta | ||
| Informatics | ||||
| Informatics | layout | plan [m] | ||
| Informatics | layout | organización [f] | ||
| Informatics | layout | distribución [f] | ||
| Biology | ||||
| Biology | layout | estudio [m] | ||
| Geology | ||||
| Geology | layout | dispositivo [m] | ||
| Geology | layout | planteo [m] | ||
| Geology | layout | distribución [f] | ||
| General Medicine | ||||
| General Medicine | layout | boceto [m] | ||
| Construction | ||||
| Construction | layout | implantación [f] | ||
| Architecture | ||||
| Architecture | layout | disposición [f] | ||
| Technical | ||||
| Technical | layout | trazar [v] | ||
| Technical | layout | proyectar [v] | ||
| Technical | layout | bosquejar [v] | ||
| Technical | layout | distribución en planta | ||
| Mechanics | ||||
| Mechanics | layout | diagrama de colocación [m] | ||
| Mechanics | layout | diagrama de colocación | ||
| Mechanics | layout | esquema de montaje | ||
| Printing | ||||
| Printing | layout | cazuela [f] | ||
| Aeronautics | ||||
| Aeronautics | layout | diagramado [m] | ||
| Aeronautics | layout | mecanismo [m] | ||
| Aeronautics | layout | diagrama [m] | ||
| Aeronautics | layout | disposición cartográfica | ||
| Agriculture | ||||
| Agriculture | layout | trazo [m] | ||
| Cartography | ||||
| Cartography | layout | proyectar el formato de un impreso | ||
| Energy | ||||
| Energy | layout | trazado [m] | ||
| Energy | layout | configuración [f] | ||
| Energy | layout | pozo plano | ||
| Rhetoric | ||||
| Rhetoric | layout | distribución [f] | ||
| Production | ||||
| Production | layout | disposición [f] | ||
| Production | layout | distribución en planta [f] | ||
| Espagnol | Anglais | |
|---|---|---|
| Engineering | ||
| Engineering | layout [m] | layout |