| Anglais | Espagnol | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | lifeline | balón de oxígeno [m] | ||
| General | lifeline | salvavidas [adj] | ||
| General | lifeline | quitamiedos [m] | ||
| General | lifeline | cordón umbilical | ||
| General | lifeline | malilla [f] disused | ||
| Safety | ||||
| Safety | lifeline | cabo salvavidas [m] | ||
| Safety | lifeline | cabo salvavidas | ||
| Work Safety Terms | ||||
| Work Safety Terms | lifeline | cuerda de seguridad | ||
| Employment | ||||
| Employment | lifeline | línea de vida | ||
| Engineering | ||||
| Engineering | lifeline | guirnalda [f] | ||
| Engineering | lifeline | cabo salvavidas | ||
| Engineering | lifeline | línea de vida | ||
| Aeronautics | ||||
| Aeronautics | lifeline | guardacuerpo [m] | ||
| Aeronautics | lifeline | cable salvavidas | ||
| Marine | ||||
| Marine | lifeline | cuerda salvavidas [f] | ||
| Marine | lifeline | cabo salvavidas | ||
| Transportation | ||||
| Transportation | lifeline | cabo salvavidas [m] | ||
| Mining | ||||
| Mining | lifeline | cuerda de salvamento | ||
| Mining | lifeline | telar de cintura | ||
| Petrol | ||||
| Petrol | lifeline | telar de cintura | ||
| Petrol | lifeline | cuerda de salvamento | ||
| Anglais | Espagnol | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | ask the audience lifeline | preguntar a la audiencia (como en el programa "quien quiere ser millonario") [v] |
| Work Safety Terms | ||
| Work Safety Terms | lifeline attendant | asistente de buzo [m/f] |
| Oceanography | ||
| Oceanography | surface demand lifeline | narguile [m] |
| Industrial Hygiene | ||
| Industrial Hygiene | lifeline attendant | asistente de buzo [m/f] |
