Anglais | Espagnol | |
---|---|---|
General | ||
General | loose-tongued | boquirrubio [adj] |
General | loose-tongued | boquirrubia [adj/f] |
Idioms | ||
Idioms | loose-tongued | ligero de lengua [adj] |
Anglais | Espagnol | |
---|---|---|
General | ||
General | loose-tongued person | hablador de paja [n] VE derog. |
Idioms | ||
Idioms | be loose-tongued | ser ligero de lengua [v] |
Idioms | be loose-tongued | tener la lengua suelta [v] |
Idioms | be loose-tongued | ser un bocas [v] |
Idioms | be loose-tongued | ser un bocazas [v] |
Colloquial | ||
Colloquial | loose-tongued person | estómago resfriado [m] AR |