mayoría - Espagnol Anglais Dictionnaire

mayoría

Play ENESESes
Play ENESESmx

Sens de "mayoría" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 23 résultat(s)

Espagnol Anglais
Common
mayoría [f] majority
General
mayoría [f] most
mayoría [f] majority
mayoría [f] legal age
mayoría [f] adulthood
mayoría [f] advantage
mayoría [f] superiority
mayoría [f] excellence
mayoría [f] largest part/proportion
mayoría [f] full age
mayoría [f] coming of age
mayoría [f] major's commission
mayoría [f] plurality
mayoría [f] fig. bulk
Business
mayoría [f] controlling interest
mayoría [f] majority
Law
mayoría [f] legal age
mayoría [f] bulk
Engineering
mayoría [f] majorship
mayoría [f] majority
Math
mayoría majority (logic)
Maritime
mayoría [f] major general's office
Military
mayoría [f] sergeant major's office

Sens de "mayoría" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 150 résultat(s)

Espagnol Anglais
General
mayoría absoluta [f] absolute majority
mayoría de cantidad [f] majority
mayoría de cantidad [f] plurality
mayoría de cantidad [f] simple majority
mayoría de edad [f] legal age
mayoría de edad [f] adulthood
mayoría relativa [f] relative majority
mayoría silenciosa [f] silent majority
mayoría de edad [f] legal age
exigua mayoría [f] scant majority
escasa mayoría [f] scant majority
mayoría de edad [f] adulthood stage
por una leve mayoría [adj] by a slight majority
por una estrecha mayoría [adj] by a narrow majority
por mayoría de votos [adj] by majority of votes
por mayoría [adj] by way of majority
unirse a la gran mayoría [v] join the great majority
alcanzar la mayoría de edad [v] come of age
ganar por mayoría [v] win by a majority
ganar por una mayoría considerable [v] win by a substantial majority
alcanzar la mayoría de edad [v] attain full age
alcanzar la mayoría de edad [v] attain one's majority
elegir por mayoría [v] elect by majority
la gran mayoría [pron] almost all
en su mayoría [adv] largely
la mayoría [adv] most
la mayoría de las veces [adv] more often than not
como en la mayoría de los años [adv] as in most years
la mayoría de [det] most
mayoría de edad full age
una gran mayoría a clear majority
una clara mayoría a clear majority
una gran mayoría de la gente a vast majority of public
una gran mayoría del público a vast majority of public
una gran mayoría de los investigadores a vast majority of researchers
la mayoría de most of
mayoría apabullante crushing majority
mayoría de edad age of majority
la mayoría de las cuales most of which
la mayoría de las cuales most of whom
la mayoría de los cuales most of which
la mayoría de los cuales most of whom
la mayoría de la gente most people
mayoría absoluta more than half
mayoría abrumadora overwhelming majority
mayoría de quienes most of whom
mayoría relativa relative majority
mayoría relativa the highest number of votes
escasa mayoría scant majority
escasa mayoría slim majority
escasa mayoría narrow majority
escasa mayoría bare majority
mayoría de edad [f] majority
la mayoría [f] the many
llegar a la mayoría de edad [v] come of age
elegir por mayoría de votos [v] elect
tener mayoría [v] come out head of the poll
primera mayoría [f] BO winner by a narrow margin
Idioms
sumarse a la opinión de la mayoría [v] climb on the bandwagon
dejarse llevar por la opinión de la mayoría [v] drift with the tide
seguir a la mayoría [v] drift with the tide
acompañar a la mayoría [v] go with the flow
seguir la opinión de la mayoría [v] ride with the tide
ir contra la mayoría [v] swim against the tide
oponerse a la mayoría [v] swim against the tide
llegar a la mayoría de edad [v] reach adult status
cumplir a la mayoría de edad [v] reach the age when you are legally an adult
cumplir a la mayoría de edad [v] reach adult status
llegar a la mayoría de edad [v] reach the age when you are legally an adult
cumplir a la mayoría de edad [v] come of age
llegar a la mayoría de edad [v] become an adult
cumplir a la mayoría de edad [v] become an adult
por mayoría aplastante by landslide
por una amplia mayoría by landslide
ganar por mayoría aplastante win by a landslide
ganar por mayoría aplastante win by landslide
sumarse a la opinión de la mayoría get on the bandwagon
estar delante de la mayoría be ahead of the pack
una decisión por mayoría a majority decision
mayoría silenciosa the silent majority
la mayoría de las veces nine times out of ten
la mayoría silenciosa the silent majority
Speaking
la mayoría de nosotros most of us
la mayoría de ustedes most of you
la mayoría de la gente dice que quiere verse mejor most people say they want to look better
la mayoría de la gente piensa así most people think so
la mayoría de la gente quiere lucir mejor most people want to look better
la mayoría de la gente quiere verse mejor most people want to look better
doce personas, la mayoría lugareños, resultaron heridos mostly locals twelve people were injured
la mayoría de las personas the majority of people
Phrasals
tener la mayoría de edad [v] be of age
alcanzar la mayoría de edad come of age
Phrases
en su mayoría in the main
una gran mayoría de a great majority of
la mayoría the greater part
en su mayoría the greater part
por mayoría de votos by a majority vote
la mayoría del tiempo most of the time
en la mayoría de los casos in most instances
la mayoría de los mejores jugadores most of the best players
la mayoría de los días de la semana on most, if not all, days of the week
una gran mayoría a great majority
por mayoría for the most part
la mayoría de most of
la mayoría de la gente most people
en su mayoría for the most part
en la mayoría de los casos in most cases
por amplia mayoría by a large majority
por amplia mayoría by a wide majority
mayoría de quienes most of those who
mayoría del tiempo most of the time
la gran mayoría de los cuáles son mujeres the vast majority of which are girls
Colloquial
mayoría de edad [v] come of age
la mayoría de las veces more often than not
la mayoría de mis clientes están casados most of my clients are married
la mayoría de la gente, yo incluido most people myself included
la mayoría de las cosas que vale la pena tener nunca son fáciles de conseguir most things worth having never come easy
en su mayoría in good part
según la mayoría in the eyes of most of them
en los ojos de la mayoría in the eyes of most of them
en la mayoría in the main
mayoría de edad years of discretion
Slang
área de la prisión que aloja la mayoría de los reclusos gen pop
Business
mayoría absoluta [f] absolute majority
accionista importante mayoría [m/f] major shareholder
en su mayoría mostly
en la mayoría de los casos mostly
mayoría suficiente working majority
mayoría de edad legal age
mayoría de edad age of majority
mayoría de edad majority
mayoría calificada qualified majority
mayoría de edad age of majority
mayoría relativa relative majority
mayoría de edad legal age
Finance
votación por mayoría calificada qualified majority voting
mayoría calificada special majority
votación por mayoría especial qualified majority voting
votación por mayoría cualificada qualified majority voting
mayoría especial qualified majority
mayoría cualificada qualified majority
mayoría calificada qualified majority
mayoría cualificada special majority
opinión de la mayoría collective judgment
opinión de la mayoría sense of the meeting
mayoría especial special majority
cláusula de decisión por mayoría majority action clause
disposición sobre reestructuración por mayoría majority restructuring provision
disposición sobre cumplimiento por mayoría majority enforcement provision
mayoría calificada supermajority