Historique

mosquita muerta

Sens de "mosquita muerta" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 4 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
Idioms
1	Idioms	mosquita muerta	goody two shoes person
Colloquial
2	Colloquial	mosquita muerta [f]	slyblade
3	Colloquial	mosquita muerta [f]	slyboots
4	Colloquial	mosquita muerta [f]	two-faced bitch

Sens de "mosquita muerta" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 16 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
Idioms
1	Idioms	hacerse la mosquita muerta [v]	look as if butter wouldn't melt in his/her mouth
2	Idioms	ser una mosquita muerta [v]	look as if butter wouldn't melt in his/her mouth
3	Idioms	parecer una mosquita muerta [v]	look as if butter wouldn't melt in his/her mouth
4	Idioms	parecer una mosquita muerta [v]	look as if butter wouldn't melt in one's mouth
5	Idioms	ser una mosquita muerta [v]	be two-faced
6	Idioms	ser una mosquita muerta [v]	look as if butter wouldn't melt in one's mouth
7	Idioms	ser una mosquita muerta [v]	be double-faced
8	Idioms	ser una mosquita muerta	look as if butter wouldn't melt in one's mouth
9	Idioms	es una mosquita muerta	butter wouldn't melt in somebody's mouth
Colloquial
10	Colloquial	la mosquita muerta	shammer
11	Colloquial	la mosquita muerta	double-crosser
12	Colloquial	la mosquita muerta	double dealer
13	Colloquial	la mosquita muerta	hypocrite
14	Colloquial	la mosquita muerta	two-timer
Slang
15	Slang	no es ninguna mosquita muerta	no shrinking violet
16	Slang	mosca/mosquita muerta CR	a hypocrite