Anglais | Espagnol | |
---|---|---|
General | ||
General | muchness | demasía [f] |
General | muchness | cantidad [f] |
Anglais | Espagnol | |
---|---|---|
General | ||
General | much of a muchness | tres cuartos de lo mismo |
Idioms | ||
Idioms | be much of a muchness ( very similar) | ser tres cuartos de lo mismo [v] |
Colloquial | ||
Colloquial | much of a muchness | tres cuartos de los mismo [expr] |
Colloquial | (very) much of a muchness | más de lo mismo |
Colloquial | much of a muchness | más de lo mismo |
Colloquial | much of a muchness | demasiado |
Colloquial | much of a muchness | lo mismo poco más o menos |
Colloquial | much of a muchness | otro que tal |