Espagnol | Anglais | |
---|---|---|
General | ||
General | números rojos [m/pl] | red numbers |
General | números rojos [m/pl] | red figures |
Business | ||
Business | números rojos | red numbers |
Finance | ||
Finance | números rojos | in the red |
Finance | números rojos | red figures |
Economy | ||
Economy | números rojos | debtor account |
Espagnol | Anglais | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | estar en números rojos [v] | be in the red | ||
General | estar en números rojos [v] | be overdrawn | ||
General | en números rojos | in the red | ||
General | en números rojos (cuenta/persona) | overdrawn | ||
Idioms | ||||
Idioms | estar en números rojos [v] | go in the red | ||
Idioms | estar en números rojos [v] | go into the red | ||
Idioms | en números rojos | in the red | ||
Phrases | ||||
Phrases | estar en números rojos (deficitario) | to be in the red | ||
Phrases | no estar en números rojos | to be in the black | ||
Phrases | con números rojos | in the red | ||
Phrases | estar en números rojos | in the red | ||
Phrases | en números rojos | in the red | ||
Business | ||||
Business | estar en números rojos [v] | to be in the red | ||
Business | estar en números rojos | be in the red | ||
Business | en números rojos | in the red | ||
Finance | ||||
Finance | asiento en números rojos | red-ink entry | ||
Economy | ||||
Economy | estar en números rojos | be in the red | ||
Law | ||||
Law | en números rojos | in the red |