|
Catégorie |
Anglais |
Espagnol |
|
General |
|
1 |
General |
that causes nausea and vomiting |
emético [adj]
|
|
2 |
General |
expressing disgust or nausea |
guácala [interj]
|
|
3 |
General |
expressing disgust or nausea |
puaj [interj]
|
|
4 |
General |
exciting nausea |
nauseabundo [adj]
|
|
5 |
General |
remove nausea |
desempalagar [v]
|
|
6 |
General |
suffer nausea |
nausear [v]
|
|
7 |
General |
a respiratory disease in teenagers, characterized by nausea, paleness, cold sweating and low blood pressure |
mal aire [m]
VE
EC
|
|
8 |
General |
loss of muscle control accompanied by dizziness and nausea |
desagilamiento [m]
NI
DO
|
|
9 |
General |
stomach or intestinal discomfort, usually accompanied by nausea |
jaleo [m]
PR
|
|
10 |
General |
respiratory disease in children and teenagers, characterized by nausea, paleness, cold sweats, and low blood pressure |
malviento [m]
EC
|
|
11 |
General |
respiratory disease in children and teenagers, characterized by nausea, paleness, cold sweats, and low blood pressure |
malaire [m]
EC
|
|
12 |
General |
abundance of meat producing nausea or loathing |
carnuza [f]
derog.
|
|
13 |
General |
feel nausea |
arquear [v]
disused
|
|
14 |
General |
exciting nausea |
nauseabunda [adj/f]
|
|
Idioms |
|
15 |
Idioms |
not have nausea during pregnancy |
hacer buena barriga [v]
CU
|
|
Speaking |
|
16 |
Speaking |
do you have nausea? |
¿tiene náuseas?
|
|
Colloquial |
|
17 |
Colloquial |
person tending to feel nausea |
asquienta [f]
GT
HN
SV
NI
CO
PE
CL
EC
|
|
18 |
Colloquial |
tending to feel nausea (person) |
asquiento [adj]
GT
HN
SV
NI
CO
PE
CL
EC
|
|
Medicine |
|
19 |
Medicine |
nausea anesthesia |
anestesia de la náusea [f]
|
|
20 |
Medicine |
nausea and vomiting of pregnancy |
náuseas y vómitos del embarazo
|
|
|
21 |
Medicine |
nausea gravidarum |
náusea gravídica
|
|
22 |
Medicine |
epidemic nausea |
náusea epidémica
|
|
23 |
Medicine |
nausea gravidarum |
náusea del embarazo
|
|
Psychology |
|
24 |
Psychology |
anticipatory nausea and vomiting |
náusea y vómitos anticipatorios
|
|
25 |
Psychology |
anticipatory nausea |
náusea anticipatoria
|
|
Rehabilitation |
|
26 |
Rehabilitation |
nausea associated with dizziness |
náusea asociada con el atolondramiento
|
|
27 |
Rehabilitation |
nausea associated with vertigo |
náusea asociada con el vértigo
|
|
28 |
Rehabilitation |
nausea associated with dizziness or vertigo |
náusea asociada con el mareo y el vértigo
|
|
29 |
Rehabilitation |
sensation of nausea |
sensación de náusea
|
|