ondas - Espagnol Anglais Dictionnaire
Historique

ondas

Play ENESESes
Play ENESESmx


Sens de "ondas" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 6 résultat(s)

Espagnol Anglais
Common
ondas [f/pl] plural of onda
General
ondas f[/pl] waves
ondas f[/pl] curves
ondas [f/pl] rare sea
ondas [f/pl] GT negative situation
Engineering
ondas [f/pl] waves

Sens de "ondas" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 500 résultat(s)

Espagnol Anglais
General
romper con suavidad (agua/ondas) [v] lap
todo ondas [f/pl] all-wave
ondas cerebrales brainwaves
ondas de radio radio waves
instrumento para medir ondas [m] kymograph
detector de ondas eléctricas [m] radiodetector
curso de las ondas [m] sea
radio de ondas cortas [f] short-wave wireless
surcar (las ondas) [v] plough
Idioms
cortar las ondas [v] cut someone off
cortar las ondas [v] stop helping someone
tirar buenas ondas [v] PY UY AR teen raise someone's spirits
tirar malas ondas [v] UY PY AR teen be a bad influence
tirar buenas ondas [v] PY UY AR teen put someone in a good mood
Speaking
¿qué ondas? MX what's up?
Colloquial
qué ondas [interj] MX SV What's up?
Business
teoría de ondas de elliot elliot wave theory
Safety
peligro causado por ondas radioeléctricas [m] radio-wave hazard
Economy
ondas largas de la economía long cycles
ondas largas de la economía supercycles
Computer
protector contra ondas surge protector
síntesis por tabla de ondas wavetable synthesis
sistema de ondas luminosas lightwave system
supresor de ondas surge suppressor
tubo de ondas progresivas twt travelling wave tube
Radio
analizador de ondas [m] wave analyzer
emisión de ondas perturbadoras [f] radio jamming
ondas continuas moduladas [f/pl] modulated continuous waves
selector de ondas wave trap
receptor de ondas cortas short-wave receiver
rango de ondas AR wave band
medidor de ondas wavemeter
faja de ondas wave band
atrapador de ondas AR wave trap
guía de ondas wave guide
Electricity
amplificador de ondas progresivas [m] travelling wave amplifier [uk]
amplificador de ondas progresivas [m] traveling wave amplifier [us]
amplificador de tubo de ondas progresivas [m] travelling wave tube amplifier [uk]
tubo de ondas progresivas [m] travelling wave tube [uk]
amplificador de tubo de ondas progresivas [m] traveling wave tube amplifier [us]
tubo de ondas progresivas [m] traveling wave tube [us]
absorbedor de ondas [m] surge absorber
amplificador de ondas progresivas [m] travelling-wave amplifier [uk]
amplificador de ondas progresivas [m] traveling-wave amplifier [us]
amplificador de tubo de ondas progresivas [m] travelling-wave tube amplifier [uk]
amplificador de tubo de ondas progresivas [m] traveling-wave tube amplifier [us]
absorbedor de ondas [m] absorber
absorbedor de ondas [m] surge absorber
componente de guía de ondas [m] waveguide component
acoplamiento de guía de ondas [m] waveguide coupling
amplificador de ondas progresivas [m] travelling-wave amplifier [uk]
aislante de guía de ondas [m] waveguide isolator
amplificador de ondas progresivas [m] traveling-wave amplifier [us]
generador de ondas [m] surge generator
generador de ondas de choque [m] surge generator
desfasador de guía de ondas [m] waveguide phase shifter
émbolo de guía de ondas [m] waveguide plunger
antena de ondas estacionarias [f] standing wave antenna
banda de ondas [f] wave-band
tecnología de las ondas de superficie [f] surface wave technology
carga desplazable guía de ondas [f] waveguide sliding load
transición de guía de ondas [f] waveguide transition
frente de ondas wavefront
generador de ondas surge generator
ensayo con ondas de choque impulse test
factor de control por tren de ondas multicycle control factor
guía de ondas circular circular waveguide
desfasador de guía de ondas waveguide phase shifter
filtro de guías de ondas waveguide filter
guía de ondas con resalte ridge waveguide
guía de ondas óptica optical waveguide
absorbedor de ondas surge absorber
detector de ondas estacionarias standing-wave detector
generador de ondas de choque surge generator
ondas hertzianas radio wave
protector de ondas estacionarias swr trip
transición de guía de ondas waveguide transition
generadora de ondas impulse generator
guía de ondas rectangular rectangular waveguide
guía de ondas plana planar waveguide
paquete de ondas wave packet
ondas radioeléctricas radio wave
protección por ondas móviles travelling wave protection
control por tren de ondas multicycle control
guía de ondas tabicada ridge waveguide
tren de ondas wave train
generación de ondas wave generation
generador de ondas wave generator
componente de ondas portadoras carrier component
generador de ondas impulse generator
generador de ondas surge generator
generador de ondas impulse generator
Electrics/Electronics
frente de ondas anterior forward wavefront
calentamiento por ondas progresivas travelling wave heating
Electronics
amplificador de tubo de ondas progresivas [m] travelling-wave tube amplifier
filtro de canal de ondas [m] waveguide filter
amplificador de las guías de ondas progresivas [m] travelling waveguide amplifier [uk]
amplificador de las guías de ondas progresivas [m] traveling waveguide amplifier [us]
microtubo de propagación de ondas [m] miniature travelling-wave tube [uk]
microtubo de propagación de ondas [m] miniature traveling-wave tube [us]
espectro de ondas de radiocomunicación [m] radio spectrum
tubo de ondas progresivas travelling-wave tube [uk]
ondas sinusoidales singing
Engineering
amplificador de tubo de ondas progresivas [m] travelling wave tube amplifier
analizador de ondas [m] wave analyser
amplificador de ondas progresivas de estado sólido [m] solid-state travelling-wave amplifier
amplificador acústico de ondas progresivas [m] travelling-wave acoustic amplifier
amplificador paramétrico de ondas progresivas [m] travelling-wave parametric amplifier
amplificador de válvula de ondas progresivas [m] travelling-wave valve amplifier
captador de ondas [m] wave collector
conformación de ondas [f] waveform shaping
bocina de guía de ondas [f] waveguide horn
conformación no lineal de ondas [f] nonlinear waveform shaping
conformación lineal de ondas [f] linear waveform shaping
conformación lineal de ondas [f] waveform shaping linear
conformación no lineal de ondas [f] waveform shaping nonlinear
montado en guía de ondas [adj] waveguide-mounted
absorción de ondas absorption of waves
interferencia de ondas wave interference
relación de ondas estacionarias de tensión voltage standing wave ratio
tren de ondas wave train
gama de las ondas cortas short-wave range
atenuador de guía de ondas waveguide attenuator
radiación de ondas cortas short-wave radiation
elemento de guía de ondas waveguide component
guía de ondas wave conducting gun
propagación de las ondas de radio radio propagation
medidor de ondas estacionarias standing wave meter
tren de ondas wavetrain
puente de guía de ondas rat race
guía de ondas hollow pipe
propagación de las ondas wave propagation
tanque de ondas ripple tank
guía de ondas con resalte ridge waveguide
propagación de las ondas electromagnéticas electromagnetic wave propagation
guía de ondas multimodo multimode waveguide
guía de ondas cilíndrica circular waveguide
tubo de ondas progresivas travelling wave tube
inclinación de ondas wave tilt
propagación de ondas de radio radio-wave propagation
serie de ondas ripple
filtro de ondas wave filter
recepción de ondas wave reception
convertidor de ondas wave converter
emisión de ondas dirigidas beam emission
codo de guía de ondas waveguide bend
tubo de ondas progresivas progressive wave tube
trampa de ondas wave trap
guía de ondas cilíndrica circular guide
terminal de guía de ondas wave guide taper
canal de ondas wave guide
resonador de guía de ondas waveguide resonator
tubo de ondas progresivas traveling-wave tube
función de ondas wave function
filtro separador de ondas network filter
haz de ondas wave bundle
detector de ondas wave detector
grupo de ondas wave group
guía de ondas waveguide
guía de ondas wave guide
ondas esféricas spherical wave
receptor de ondas wave receiver
haz de ondas wave group
gama de ondas wave range
trampa de ondas wavetrap
detector de ondas estacionarias standing wave detector
generador de ondas planas plane-wave generator
selector de ondas wave trap
guía de ondas anular circular waveguide
propagación de ondas wave propagation
guía de ondas tabicada ridge waveguide
componente de ondas superficiales acústicas acoustic surface wave component
filtro de ondas acústicas acoustic wave filter
filtro de ondas compuesto composite wave filter
designación de las ondas radioeléctricas designation of radio waves
guía de ondas dieléctrica dielectric waveguide
medidor de ondas alfa alpha-wave meter
detector de ondas alfa alpha-wave detector
curva de guía de ondas bend waveguide
guía de ondas ondulada corrugated waveguide
guía de ondas acanalada corrugated waveguide
medidor heterodino de ondas heterodyne wavemeter
ondas incoherentes incoherent waves
coeficiente de ondas estacionarias de alto nivel high level voltage standing wave ratio
coeficiente de ondas estacionarias de alto nivel high level voltage standing wave ratio (high level vswr)
guía de ondas de fibra óptica fibre-optic waveguide
filtro de ondas filter wave
ondas acústicas iónicas ion acoustic waves
comunicación por ondas terrestres ground wave communication
guía de ondas adaptada matched waveguide
antena de ondas estacionarias open aerial
acoplador de guía de ondas de múltiples ramas multibranch waveguide coupler
sistema de múltiples ondas portadoras multicarrier scheme
entrada de ondas en bucle loop wave input
guía de ondas con múltiples modos multimode waveguide
guía de ondas óptica optical waveguide
guía de ondas de múltiples cilindros coaxiales multiple resonant line
tubo de ondas progresivas de pérdida no recíproca nonreciprocal loss travelling-wave tube
antena concentradora de ondas leaky wave aerial
oscilador de ondas retrógradas tipo o o-type backward-wave oscillator
generador de ondas sinusoidales puras pure sine-wave generator
sistema de ondas pronosticadas predicted-wave system
guía de ondas de planos paralelos parallel plane waveguide
guía de ondas de placas paralelas parallel plate waveguide
guía de ondas pipe
relación residual de ondas estacionarias residual voltage standing-wave ratio
haz de ondas de radar radar ray
reflector de ondas de radar radar reflector
ondas primarias de recepción receiver primaries
instalación de guías de ondas plumbing
guía de ondas radiante radiating guide
válvula de ondas progresivas de imán permanente permanent magnet travelling-wave valve
haz de ondas de radio radio beam
multivibrador de ondas rectangulares rectangular wave multivibrator
guía de ondas rectangular rectangular waveguide
emisión de ondas radioeléctricas radio emission
emisión de ondas perturbadoras radio jamming
haz de ondas radioeléctricas radio ray
reflector de ondas radioeléctricas radio reflector
difusión de ondas electromagnéticas radio scattering
dispersión de ondas radioeléctricas radio scattering
difusión de ondas electromagnéticas radio signal scattering
dispersión de ondas radioeléctricas radio signal scattering
espectro de las ondas de radiofrecuencia radio spectrum
propagación de ondas de radio radio wave propagation
propagación de ondas radioeléctricas radio wave propagation
difusión de ondas electromagnéticas radio wave scattering
dispersión de ondas radioeléctricas radio wave scattering
ondas de radio radio waves
indicador rotativo de ondas estacionarias rotary standing-wave detector
paquete de ondas pulse packet
haz de ondas radioeléctricas radiofrequency beam
propagación de las ondas de radio radiopropagation
provocado por ondas sónicas sonically induced
sistema de ondas estacionarias stationary wave system
sistema de localización y telemetría submarina por ondas acústicas sound fixing and ranging
tren de ondas train of waves
adaptador de ondas cortas shortwave adapter
adaptador de ondas cortas shortwave converter
difusión de las ondas cortas shortwave scattering
dispersión de las ondas cortas short-wave scattering
medidor de ondas de transmisión transmission wavemeter
guía de ondas de óptica difusa cargada por franjas strip-loaded diffused optical waveguide
válvula de ondas progresivas de haz trasversal transverse beam travelling-wave valve
dispositivo excitador de ondas trasversales transverse launching device
radiofaro omnidireccional de ondas métricas terminal vor
válvula de ondas progresivas de corriente trasversal transverse-current travelling-wave valve
válvula de ondas progresivas de campo trasversal transverse-field travelling-wave valve
detector de ondas progresivas travelling detector
acelerador de ondas progresivas travelling-wave accelerator
acelerador de electrones de ondas progresivas travelling-wave electron accelerator
interacción de ondas progresivas travelling-wave interaction
magnetrón de ondas viajeras travelling-wave magnetron
recortador de ondas sinusoidales sine wave clipper
acelerador de ondas progresivas travelling-wave linear accelerator
magnetrón de ondas progresivas travelling-wave magnetron
oscilador magnetrón de ondas progresivas travelling-wave magnetron oscillator
válvula de ondas progresivas tipo magnetrón travelling-wave magnetron-type valve
osciloscopio de ondas progresivas travelling-wave oscilloscope
generador de ondas sinusoidales sine wave generator
máser de ondas progresivas travelling-wave maser
oscilador de ondas progresivas travelling-wave oscillator
válvula de ondas progresivas travelling-wave valve
válvula de ondas progresivas travelling-wave tube
fotoválvula de ondas progresivas travelling-wave photovalve
circuito de interacción de válvula de ondas progresivas travelling-wave valve interaction circuit
hélice de válvula de ondas progresivas travelling-wave valve helix
convertidor de ondas triangulares en senoidales triangle sine converter
región de ondas submilimétricas submillimetre region
generador de ondas sinusoidales sinusoidal generator
generador de ondas sinusoidales sinusoidal wave generator
línea de transmisión de ondas de superficie surface wave transmission line
absorbedor de ondas surge absorber
generador de ondas de choque surge generator
intervalo para ondas surge gap
comunicación por ondas espaciales sky wave communication
generador de ondas de desviación sweep generator
generador de ondas de deflexión sweep generator
análisis de respuesta por ondas cuadradas square wave analysis
análisis por ondas cuadradas square wave analysis
retardo de transmisión por ondas reflejadas sky wave transmission delay
transmisión por ondas reflejadas sky wave transmission
oscilador de ondas cuadradas square wave oscillator
comprobación por ondas cuadradas square wave testing
verificación por ondas cuadradas square wave testing
generador de ondas de deflexión sweeping generator
generador de ondas de desviación sweeping generator
guía de ondas comprimible squeezable waveguide
guía de ondas ranurada slotted line
guía de ondas ranurada de medición slotted measuring section
guía de ondas ranurada slotted section
guía de ondas ranurada slotted waveguide
dispositivo ranurado para medición de la relación de amplitud de ondas estacionarias slotted swr measuring device
receptor de radio de ondas medias standard broadcast receiver
estación radiodifusora de ondas medias standard broadcast station
indicador de ondas estacionarias standing wave indicator
pérdidas por ondas estacionarias standing wave loss
factor de pérdida de ondas estacionarias standing wave loss factor
configuración de las ondas estacionarias standing wave pattern
esquema de las ondas estacionarias standing wave pattern
productor de ondas estacionarias standing wave producer
puente indicador de ondas estacionarias standing wave ratio bridge
relación de amplitud de ondas estacionarias standing wave ratio
relación de ondas estacionarias standing wave ratio
indicador de ondas estacionarias standing wave ratio indication meter
síntesis de ondas periódicas synthesis of periodic waves
indicador de relación de ondas estacionarias standing wave ratio indication meter
indicador de ondas estacionarias standing wave ratio indicator
indicador de relación de ondas estacionarias standing wave ratio indicator
relación de tensión de ondas estacionarias standing wave voltage ratio
sistema de ondas estacionarias standing wave system
medidor de relación de ondas estacionarias standing wave ratio meter
sistema de guías de ondas system of waveguides
salida de ondas de software software wave outputs
entrada de ondas de software software wave inputs
micrófono de interferencia de ondas wave interference microphone
paquete de ondas wave packet
radiador de ondas wave radiator
soldadura por ondas wave soldering
banda de ondas waveband
analizador de ondas waveform analyser
banda de ondas milimétricas vlf band
análisis de ondas waveform analysis
monitor de ondas waveform monitor
separación de ondas por su forma waveform separation
modelado de ondas waveform shaping
circuito radioeléctrico por ondas decimétricas ultrahigh frequency radio relay circuit
componente de guía de ondas waveguide component
región de las ondas decimétricas ultrahigh frequency region
conector de guía de ondas waveguide connector
convertidor de modo de guía de ondas waveguide converter
convertidor de guía de ondas waveguide converter
banda de ondas ultracortas ultrashort-wave band
difusión sonora por ondas ultracortas ultrashort-wave broadcasting
junta de guía de ondas waveguide gasket
acoplador diferencial en anillo para guía de ondas waveguide hybrid ring
elemento unidireccional de guía de ondas waveguide isolator
lente de guía de ondas waveguide lens
ábaco de pérdidas en guía de ondas waveguide loss chart
clavija de guía de ondas waveguide post
difracción óptica por ondas ultrasonoras ultrasonic light diffraction
reflector de guía de ondas waveguide reflector
difracción óptica de la luz por ondas ultrasonoras ultrasonic light diffraction
obturador de guía de ondas waveguide shutter
detector de ondas estacionarias en guías de ondas waveguide standing-wave detector
dispersión de sustancias por ondas ultrasonoras ultrasonic material dispersion
conmutador de guía de ondas waveguide switch
guía de ondas articulada vertebrate waveguide
tren de ondas ultrasonoras ultrasonic pulse
determinación de la longitud de ondas wavelength determination
síntesis por tabla de ondas wavetable synthesis
atrapador de ondas wave trap
filtro atrapador de ondas wave trap
micrófono de interferencia de ondas wave-type microphone
rayos x de ondas ultracortas ultra-x-rays
radiodifusión por ondas métricas vhf broadcasting
radioenlace por ondas métricas vhf link
enlace por ondas métricas vhf link
estación radiogoniométrica de ondas métricas vhf radio direction-finding station
enlace hertziano por ondas métricas vhf radio link
circuito radioeléctrico por ondas métricas vhf radio relay circuit
radioenlace por ondas métricas vhf radio relay circuit
emisor de ondas métricas vhf transmitter
radiogoniómetro de ondas métricas y decimétricas vhf/uhf direction finder
medidor de ondas estacionarias (medidor roet) voltage standing-wave ratio meter (vswr meter)
medidor de la relación de ondas estacionarias de tensión voltage standing-wave ratio meter
relación de ondas estacionarias de tensión voltage standing-wave ratio
guía de ondas uniforme uniform waveguide
análisis de ondas wave analysis
colector de ondas wave collector
generador de ondas wave generator
guía de ondas wave duct
calentamiento por ondas wave heating
fusión por ondas wave fluxing
fuente de ondas wave generator
entrehierro para ondas surge gap
Informatics
guía de ondas ondulado interiormente [f] ridge waveguide
guía de ondas no recíproca [f] nonreciprocal waveguide
analizador de ondas wave analyzer
ondas milimétricas extremely high frequency
filtro separador de ondas network filter
Physics
acelerador por propagación de ondas [m] wave-propagating accelerator
filtro de ondas [m] wave filter
generador de ondas [m] wave generator
desfasador de guía de ondas [m] waveguide phase shifter
espectro de ondas de radiocomunicación [m] radio spectrum
detector constante de ondas de radar [m] continuous-wave radar detector
medidor de ondas [m] wavemeter
medidor de ondas heterodinas [m] heterodyne wavemeter
espectro de ondas [m] wave spectrum
tren de ondas [m] wave train
emisión de ondas milimétricas [f] millimetre-wavelength emission [uk]
banda de ondas sonoras [f] acoustic waveband
antena de ondas gravitacionales [f] gravitational wave aerial [uk]
propagación de ondas de radio [f] radio-wave propagation
antena de ondas gravitacionales [f] gravitational-wave antenna [us]
propagación de ondas [f] wave propagation
emisión de ondas con longitud [f] millimetre-wavelength emission [uk]
red de ondas estacionarias [f] stationary wave pattern
emisión de ondas milimétricas [f] millimeter-wavelength emission [us]
emisión de ondas con longitud [f] millimeter-wavelength emission [us]
guía de ondas [f] waveguide
propiedades comunes de las ondas electromagnéticas [f/pl] common properties of electromagnetic waves
guía de ondas rectangular rectangular waveguide
calentamiento por ondas wave heating
desfasador de guía de ondas waveguide phase shifter
propagación de ondas de radio radio-wave propagation
resonancia de ondas de spin spin wave resonance
guía de ondas circular circular waveguide
guía de ondas waveguide
mecánica de ondas wave mechanics
paquete de ondas wave packet
lente de guía de ondas waveguide lens
ondas acústicas iónicas ion acoustic waves
medidor de ondas wavemeter
guía de ondas flexible flexible waveguide
guía de ondas coplanar coplanar waveguide
tren de ondas wave train
tren de ondas spindle
mecánica de ondas wave mechanics
Chemistry
ondas gamma gamma waves
ondas lentas slow waves
ondas continuas continuous waves
ondas ultrasónicas ultrasonic waves
analizador de ondas wave analyzer
ondas cerebrales brainwaves
ondas infrarrojas infrared waves
ondas electromagnéticas electromagnetic waves
Geophysics
anisotropía de ondas transversales [f] shear wave anisotropy
ondas centrales core waves
grupo de ondas wave train
intervalo entre las ondas s-p interval
Meteorology
tren de ondas wave train
ondas de sotavento atrapadas trapped lee waves
ondas sinópticas synoptic waves
emulación de ondas de gravedad gravity wave emulation
ondas orográficas orographic gravity waves
paquete de ondas wave packet
ondas de inercia-gravedad inertia-gravity waves
región de ondas a sotavento lee wave region
ondas de gravedad de rossby combinadas mixed rossby gravitational waves
tren de ondas a sotavento lee wave train
arrastre por las ondas de gravedad gravity wave drag
Astronomy
relación de ondas estacionarias de tensión [f] voltage standing wave ratio
serie de ondas ripple
guía de ondas flexible flexible waveguide
relación de ondas estacionarias de tensión voltage standing wave ratio
Acoustics
banda de ondas sonoras [f] acoustic waveband
filtro de ondas acústicas acoustic wave filter
tren de ondas wave train
Geology
ondas de radio [m] radio waves
ondas de cizalla [f] shear waves
guía de ondas de alimentación [f] feeder waveguide
ondas superficiales surface waves
ondas P y S body waves
ondas sísmicas elastic waves
receptor de ondas collector
trayectoria de ondas raypath
ondas elásticas elastic waves
ondas de compresión p waves
Medicine
ondas pospotenciales afterpotential wave
ondas sonoras longitudinales longitudinal sound waves
ondas f f waves
ciclo de las ondas cerebrales brain wave cycle
complejo de ondas cerebrales brain wave
complejo de ondas cerebrales brain wave complex
ciclo de las ondas cerebrales brain wave cycle
ondas fibrilares fibrillary waves
ondas de tope plano flat top waves
ondas de aleteo-fibrilación flutter-fibrillation waves
ondas microeléctricas microelectric waves
ondas aleatorias random waves
ondas al azar random waves
ondas sónicas sonic waves
ondas supersónicas supersonic waves
ondas de traube-hering traube-hering waves
ondas ultrasónicas ultrasonic waves
Psychology
ondas electromagnéticas electromagnetic waves
ondas lentas slow waves
ondas cerebrales brainwaves
sueño de ondas lentas sws (slow-wave sleep)
terapia de ondas cerebrales brain-wave therapy
ondas electromagnéticas electro-magnetic waves
sueño de ondas delta delta-wave sleep
analizador de ondas wave analyzer
ondas cerebrales brain waves
sueño de ondas lentas slow-wave sleep
ondas ultrasónicas ultrasonic waves
ondas aleatorias random waves
ondas cerebrales cerebral waves
ondas gamma gamma waves
ondas delta delta waves
Optics
dispersión de guía de ondas [f] waveguide dispersion
dispersión de guía de ondas waveguide dispersion
Radiophysics
propagación de ondas de radio radio-wave propagation
Dam Terms
acción de las ondas wave action
Technical
ondas luminosas light waves
propagación de ondas wave propagation
generador de ondas tidal generator
indicador de ondas estacionarias standing-wave meter