pagarle

Sens de "pagarle" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 1 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
Common

1	Common	pagarle [v]	compound of the infinitive pegar and the pronoun le

	Catégorie	Espagnol	Anglais
Idioms

1	Idioms	pagarle a alguien [v]	cross someone's palm with silver
2	Idioms	pagarle a uno con la misma moneda [v]	pay one back in his own coin
3	Idioms	pagarle a alguien con la misma moneda [v]	pay someone back in one’s own coin
4	Idioms	pagarle a alguien con la misma moneda [v]	pay someone in his own coin
5	Idioms	pagarle todos sus gastos a alguien [v]	pay someone's way
6	Idioms	robarle a pedro para pagarle a pablo (literal) [v]	rob peter to pay paul
7	Idioms	pagarle a alguien con la misma moneda [v]	pay someone back in their own coin
8	Idioms	pagarle a alguien con la misma moneda [v]	give someone a dose of their own medicine
9	Idioms	pagarle a alguien con la misma moneda [v]	give someone tit for tat
10	Idioms	pagarle a alguien con la misma moneda [v]	give someone a taste of their own medicine
11	Idioms	pagarle a uno en la misma moneda [v]	serve someone in kind
12	Idioms	pagarle con la misma moneda	beat one's own game
Speaking

13	Speaking	deberías encontrar una manera de pagarle el dinero que le debes	you should figure out a way to pay him his money
14	Speaking	debes encontrar una manera de pagarle el dinero que le debes	you should figure out a way to pay him his money
Colloquial

15	Colloquial	pagarle al hombre lo que se le debe [v]	pay the man his money