|
Catégorie |
Anglais |
Espagnol |
|
| Common |
|
| 1 |
Common |
paste |
pasta [f]
|
|
| General |
|
| 2 |
General |
paste |
engrudo [m]
|
|
| 3 |
General |
paste |
empastar [v]
|
|
| 4 |
General |
paste |
encolar [v]
|
|
| 5 |
General |
paste |
pegar [v]
|
|
| 6 |
General |
paste |
engrudar [v]
|
|
| 7 |
General |
paste made of water and flour |
masa [f]
|
|
| 8 |
General |
ultramarine blue paste |
azul de ultramar [m]
|
|
| 9 |
General |
ultramarine blue paste |
azul ultramarino [m]
|
|
| 10 |
General |
ultramarine blue paste |
azul ultramaro [m]
|
|
| 11 |
General |
removing paste |
desengrudamiento [m]
|
|
| 12 |
General |
paste to fill tooth cavities |
empaste [m]
|
|
| 13 |
General |
filling a tooth cavity with paste |
empaste [m]
|
|
| 14 |
General |
covering with paste |
empaste [m]
|
|
| 15 |
General |
paste |
encolamiento [m]
|
|
| 16 |
General |
paste applicator |
engrudador [m]
|
|
| 17 |
General |
paste |
engrudo [m]
|
|
| 18 |
General |
person in charge of pouring crushed olive paste into baskets |
pastero [m]
|
|
|
|
| 19 |
General |
pine nut paste |
piñonate [m]
|
|
| 20 |
General |
bone-dust paste used in silver-refining furnace |
cendra [f]
|
|
| 21 |
General |
bone-dust paste for making receptable used in silver-refining furnace |
cendrada [f]
|
|
| 22 |
General |
paste |
cola de boca [f]
|
|
| 23 |
General |
paste |
gacheta [f]
|
|
| 24 |
General |
paste that is used to model billiard balls |
marfilina [f]
|
|
| 25 |
General |
chocolate paste |
pasta de chocolate [f]
|
|
| 26 |
General |
paste |
pastilla [f]
|
|
| 27 |
General |
covered with paste |
empastador [adj]
|
|
| 28 |
General |
binding a book in paste |
empastador [adj]
|
|
| 29 |
General |
filling a tooth cavity with paste |
empastador [adj]
|
|
| 30 |
General |
paste |
adherir [v]
|
|
| 31 |
General |
remove paste |
desengrudar [v]
|
|
| 32 |
General |
cover with paste |
empastar [v]
|
|
| 33 |
General |
bind a book in paste |
empastar [v]
|
|
| 34 |
General |
fill a tooth cavity with paste |
empastar [v]
|
|
| 35 |
General |
paste |
encolar [v]
|
|
| 36 |
General |
paste |
engomar [v]
|
|
| 37 |
General |
paste |
engrudar [v]
|
|
| 38 |
General |
become paste-like |
engrudarse [v]
|
|
|
|
| 39 |
General |
paste |
fijar [v]
|
|
| 40 |
General |
sugar paste in thin bars |
alfeñique [m]
|
|
| 41 |
General |
paste |
claveque [m]
|
|
| 42 |
General |
puff paste [us] |
hojaldre [m]
|
|
| 43 |
General |
dry wall compound paste |
pasta [f]
|
|
| 44 |
General |
caked made of a coiled length of puff paste |
ensaimada [f]
|
|
| 45 |
General |
paste |
cola [f]
|
|
| 46 |
General |
cover with paste |
empastar [v]
|
|
| 47 |
General |
paste |
engomar [v]
|
|
| 48 |
General |
paste |
pegar (etiquetas/sellos) [v]
|
|
| 49 |
General |
copy and paste |
copiar y pegar [v]
|
|
| 50 |
General |
cut and paste |
cortar y pegar [v]
|
|
| 51 |
General |
paste made of almonds, walnuts, honey |
alajú [m]
|
|
| 52 |
General |
paste of nuts and honey |
alejur [m]
|
|
| 53 |
General |
sugar paste |
alfeñique [m]
|
|
| 54 |
General |
paste made of coarse wheat flour or semolina |
alfiltete [m]
|
|
| 55 |
General |
rubbing off of cement/paste |
desengrudamiento [m]
|
|
| 56 |
General |
paste-brush |
empastador [m]
|
|
| 57 |
General |
yellow paste made of sandarach, used by painters |
genolí [m]
|
|
| 58 |
General |
pine-nut paste |
piñonate [m]
|
|
| 59 |
General |
sweet similar to nougat or almond paste |
turrón [m]
|
|
| 60 |
General |
a kind of paste |
aletría (murcia) [f]
|
|
| 61 |
General |
paste of butter, eggs and sugar |
almojábana [f]
|
|
| 62 |
General |
bone-dust paste used for cupels |
cendra [f]
|
|
| 63 |
General |
cachou, aromatic chewing paste of amber, musk and catechu |
cachunde [f]
|
|
| 64 |
General |
sticking paste |
gacheta [f]
|
|
| 65 |
General |
sort of puff-paste tart |
ginebrada [f]
|
|
| 66 |
General |
puff-paste patty |
follada [f]
|
|
| 67 |
General |
paste |
plasta [f]
|
|
| 68 |
General |
soup-paste |
pasta [f]
|
|
| 69 |
General |
paste-board covered with leather |
pasta [f]
|
|
| 70 |
General |
paste or pie |
saboyana [f]
|
|
| 71 |
General |
bone-dust paste used for cupels |
cendrada [f]
|
|
| 72 |
General |
scrape/rub off paste |
desengrudar [v]
|
|
| 73 |
General |
bake in paste |
empanar [v]
|
|
| 74 |
General |
bars of sweet paste |
bolillos [m/pl]
|
|
| 75 |
General |
kind of sweet paste |
nuégados [m/pl]
|
|
| 76 |
General |
paste diamonds |
diamantes imitados [m/pl]
|
|
| 77 |
General |
paste made with molasses, cheese and ginger |
alfandoque [m]
AMER
|
|
| 78 |
General |
dry paste made from carob beans |
patay [m]
SA
|
|
|
|
| 79 |
General |
suet-paste |
sebillo [m]
disused
|
|
| 80 |
General |
snack of guava paste |
ticholo [m]
AR
|
|
| 81 |
General |
dark red dye paste (used to color certain foods) |
achiote [m]
MX
CAR
EC
|
|
| 82 |
General |
paste made from flour starch cooked in water |
almidón [m]
NI
CO
VE
|
|
| 83 |
General |
tobacco paste |
ambil [m]
VE
disused
|
|
| 84 |
General |
tobacco paste |
ambir [m]
VE
|
|
| 85 |
General |
long cylinder of rolled tobacco paste, sometimes with a sweetening substance, which is chewed or smoked in a pipe |
andullo [m]
MX:Se
|
|
| 86 |
General |
long cylinder of rolled tobacco paste, sometimes with a sweetening substance, which is chewed or smoked in a pipe |
andullo [m]
CU
DO
PR
|
|
| 87 |
General |
long cylinder of rolled tobacco paste, sometimes with a sweetening substance, which is chewed or smoked in a pipe |
andullo [m]
NI
disused
|
|
| 88 |
General |
long cylinder of rolled tobacco paste, sometimes with a sweetening substance, which is chewed or smoked in a pipe |
anduyo [m]
CU
DO
PR
|
|
| 89 |
General |
long cylinder of rolled tobacco paste, sometimes with a sweetening substance, which is chewed or smoked in a pipe |
anduyo [m]
MX:Se
|
|
| 90 |
General |
long cylinder of rolled tobacco paste, sometimes with a sweetening substance, which is chewed or smoked in a pipe |
anduyo [m]
NI
disused
|
|
| 91 |
General |
dark red dye paste, similar to paprika, extracted from annatto seed |
color [m]
CO
VE
|
|
| 92 |
General |
basic cocaine paste package |
quete [m]
PE
drug
|
|
| 93 |
General |
basic cocaine paste package |
kete [m]
PE
drug
|
|
| 94 |
General |
tooth paste |
kolinos [m]
BO:W
|
|
| 95 |
General |
tooth paste |
kolynos (de kolynos®) [m]
PE
BO:W
PY
|
|
| 96 |
General |
quince paste |
membrillate [m]
MX
|
|
| 97 |
General |
cocaine base paste |
pastel [m]
PE
drug
|
|
| 98 |
General |
dish formed by layers of flour paste that are covered with meat or vegetables |
pasticho (italiano) [m]
VE
AR
|
|
| 99 |
General |
coca paste |
paco [m]
AR
|
|
| 100 |
General |
cocaine paste |
paco [m]
AR
|
|
| 101 |
General |
base cocaine paste package |
quete [m]
PE
|
|
| 102 |
General |
container for boiling down fermented sugar cane juice to paste |
revolvedor [m]
CU
|
|
| 103 |
General |
paste |
engrudo [m]
CI
|
|
| 104 |
General |
almond paste |
cocada [f]
BO
CO
|
|
| 105 |
General |
paste made of toasted maize ground with honey |
chancaca [f]
AMER
|
|
| 106 |
General |
paste and stimulating drink made from guaran shrub seeds |
guaraná [f]
CAM
BO
PY
|
|
| 107 |
General |
paste made of palo santo and pyrethrum, rolled into a spiral shape |
espiral [f]
HN
NI
PY
AR
UY
|
|
| 108 |
General |
food, paste, or purée made of pumpkin |
masamorra [f]
DO
EC
|
|
| 109 |
General |
quince paste |
membrillada [f]
EC
|
|
| 110 |
General |
cocaine base paste |
pasta base [f]
CO
PE
BO
CL
AR
UY
drug
|
|
| 111 |
General |
cocaine base paste |
pasta [f]
PE
BO
CL
drug
|
|
| 112 |
General |
dye paste made with annatto seed |
bija (caribe) [f]
CU
DO
CO
|
|
| 113 |
General |
paste |
masa [f]
AR
UY
|
|
| 114 |
General |
addicted to cocaine base paste |
pastero [adj]
HN
CL
AR
UY
drug
|
|
| 115 |
General |
reduce to paste |
impastar [v]
disused
|
|
| 116 |
General |
paste |
tanganear [v]
EC
|
|
| 117 |
General |
put, paste, or stick a stamp on an envelope, postcard, or document |
estampillar [v]
MX
EC
BO
CL
PY
AR
UY
|
|
| 118 |
General |
for sugar paste or caramel to go bad |
empanizar [v]
EC
|
|
| 119 |
General |
paste |
apegar [v]
ES
local
disused
|
|
| 120 |
General |
paste together |
apegarse [v]
ES
local
disused
|
|
| 121 |
General |
paste |
engrudar [v]
CI
|
|
| Idioms |
|
| 122 |
Idioms |
paste something on someone |
aleccionar a alguien sobre algo [v]
|
|
| 123 |
Idioms |
paste someone one |
ajustar un golpe a alguien [v]
|
|
| 124 |
Idioms |
paste someone one |
pegar una leche a alguien [v]
|
|
| 125 |
Idioms |
paste someone one |
pegar una torta a alguien [v]
|
|
| Speaking |
|
| 126 |
Speaking |
covering with paste |
empaste [m]
|
|
| Phrasals |
|
| 127 |
Phrasals |
paste something on someone |
inculcarle algo a alguien
|
|
| 128 |
Phrasals |
paste something down |
encolar algo
|
|
| 129 |
Phrasals |
paste something up |
ensamblar algo
|
|
| 130 |
Phrasals |
paste something down |
adherir algo
|
|
| 131 |
Phrasals |
paste something down |
fijar algo
|
|
| Colloquial |
|
| 132 |
Colloquial |
paste something on someone |
atizar un mamporro a alguien [v]
|
|
| 133 |
Colloquial |
paste something on someone |
sacudir un mamporro a alguien [v]
|
|
| 134 |
Colloquial |
paste |
menear el hato a alguien [v]
|
|
| 135 |
Colloquial |
paste |
solfear [v]
|
|
| 136 |
Colloquial |
olive paste |
pasta de aceitunas
|
|
| 137 |
Colloquial |
cocaine base paste |
pasturri [m]
CL
drug
|
|
| 138 |
Colloquial |
cocaine base paste |
pasta [f]
PE
|
|
| Slang |
|
| 139 |
Slang |
paste someone one |
golpear a alguien [v]
|
|
| 140 |
Slang |
paste |
golpear [v]
|
|
| 141 |
Slang |
cow paste |
mantequilla
|
|
| Library |
|
| 142 |
Library |
paste paper |
papel de pasta
|
|
| Computer |
|
| 143 |
Computer |
paste clipboard contents in quoted form |
pegar contenido del portapapeles en formato citado
|
|
| 144 |
Computer |
cut and paste |
cortado y pegado
|
|
| 145 |
Computer |
paste special... |
pegado especial
|
|
| 146 |
Computer |
cut & paste |
cortar y pegar
|
|
| 147 |
Computer |
paste link |
pegar enlace
|
|
| 148 |
Computer |
paste as quotation |
pegar como cita
|
|
| Electricity |
|
| 149 |
Electricity |
moving from winter to summer paste or vice-versa |
trashumante [adj]
|
|
| 150 |
Electricity |
paste-lined cell |
pila con separador gelificado
|
|
| 151 |
Electricity |
anti-oxidant paste |
pasta antioxidante
|
|
| Engineering |
|
| 152 |
Engineering |
paste made of chilies and spices |
chilmole [m]
|
|
| 153 |
Engineering |
paste cathode |
cátodo empastado [m]
|
|
| 154 |
Engineering |
paste |
engrudo [m]
|
|
| 155 |
Engineering |
paste |
masa [f]
|
|
| 156 |
Engineering |
paste down |
contraguarda [f]
|
|
| 157 |
Engineering |
paste |
pasta [f]
|
|
| 158 |
Engineering |
paste of neat cement |
mezclilla [f]
VE
|
|
| 159 |
Engineering |
paste |
pasta [f]
|
|
| 160 |
Engineering |
copy and paste |
copiar y pegar [v]
|
|
| 161 |
Engineering |
cut and paste |
cortar y pegar [v]
|
|
| 162 |
Engineering |
paste |
pegar [v]
|
|
| 163 |
Engineering |
paste link |
pegar vínculo [v]
|
|
| 164 |
Engineering |
paste view options |
pegar opciones de vista [v]
|
|
| 165 |
Engineering |
paste |
empastar [v]
|
|
| 166 |
Engineering |
soft paste |
pasta tierna
|
|
| 167 |
Engineering |
paste ink |
tinta en pasta
|
|
| 168 |
Engineering |
cement paste |
pasta de cemento
|
|
| 169 |
Engineering |
aqueous paste |
pasta acuosa
|
|
| 170 |
Engineering |
special paste |
pegado especial
|
|
| 171 |
Engineering |
ink paste |
tinta en pasta
|
|
| 172 |
Engineering |
paste paint |
pintura en pasta
|
|
| 173 |
Engineering |
soft paste |
pasta blanda
|
|
| 174 |
Engineering |
paste-downs |
hojas de guarda
|
|
| 175 |
Engineering |
portland-cement paste |
pasta de cemento portland
|
|
| 176 |
Engineering |
paste up board |
tablero de composición
|
|
| 177 |
Engineering |
lime paste |
cal en pasta
|
|
| 178 |
Engineering |
emery paste |
pasta de esmeril
|
|
| 179 |
Engineering |
paste syringe |
jeringuilla para pasta
|
|
| 180 |
Engineering |
soft-paste porcelain |
porcelana tierna
|
|
| 181 |
Engineering |
soft-paste porcelain |
porcelana inglesa
|
|
| 182 |
Engineering |
diamond paste |
pasta adiamantada
|
|
| 183 |
Engineering |
hard paste porcelain |
porcelana de pasta dura
|
|
| 184 |
Engineering |
grinding-paste |
pasta abrasiva
|
|
| 185 |
Engineering |
paste solder |
pasta de soldar
|
|
| 186 |
Engineering |
paste-mold |
molde de pasta
|
|
| 187 |
Engineering |
paste flux |
fundente en pasta
|
|
| 188 |
Engineering |
paste solder |
pasta soldante
|
|
| 189 |
Engineering |
hard-paste porcelain |
porcelana dura
|
|
| 190 |
Engineering |
lime paste |
pasta de cal
|
|
| 191 |
Engineering |
neat paste |
pasta pura
|
|
| 192 |
Engineering |
paste-like waste |
residuo gomoso
|
|
| 193 |
Engineering |
noble metal paste |
aleación de metal noble
|
|
| 194 |
Engineering |
paste |
electrolito pastoso
|
|
| 195 |
Engineering |
paste |
materia activa
|
|
| 196 |
Engineering |
paste reactor |
reactor de pasta combustible
|
|
| 197 |
Engineering |
paste blending |
mezcla de pasta
|
|
| 198 |
Engineering |
soldering paste |
pasta para soldar
|
|
| 199 |
Engineering |
soldering paste |
compuesto de soldar
|
|
| 200 |
Engineering |
thread paste |
compuesto para roscas
|
|
| 201 |
Engineering |
cement paste |
pasta cementicia
AR
|
|
| 202 |
Engineering |
cement paste |
pasta de cemento
|
|
| 203 |
Engineering |
emery paste |
pasta de esmeril
|
|
| 204 |
Engineering |
soldering paste |
pasta de soldar
|
|
| 205 |
Engineering |
lime paste |
pasta de cal
|
|
| Informatics |
|
| 206 |
Informatics |
cut and paste |
cortado y pegado [m]
|
|
| 207 |
Informatics |
paste |
pegar [v]
|
|
| 208 |
Informatics |
cut and paste |
cortar y pegar [v]
|
|
| 209 |
Informatics |
paste area |
área de pegado
|
|
| Physics |
|
| 210 |
Physics |
paste fuel |
combustible en pasta [m]
|
|
| Chemistry |
|
| 211 |
Chemistry |
detergent paste |
pasta detergente
|
|
| 212 |
Chemistry |
aluminum paste |
pasta de aluminio
|
|
| 213 |
Chemistry |
paste solder |
pasta para soldar
|
|
| Marine Biology |
|
| 214 |
Marine Biology |
australian paste shrimp |
camarón de pasta australiano [m]
|
|
| 215 |
Marine Biology |
akiami paste shrimp |
camaroncillo akiami
|
|
| 216 |
Marine Biology |
tsivakihini paste shrimp |
camaroncillo tsivakihini
|
|
| 217 |
Marine Biology |
jawla paste shrimp |
camaroncillo javlá
|
|
| Astronomy |
|
| 218 |
Astronomy |
paste |
engrudo [m]
|
|
| 219 |
Astronomy |
paste |
materia activa
|
|
| Geology |
|
| 220 |
Geology |
paste of bone ash used to make cupels |
cendra [f]
|
|
| 221 |
Geology |
paste |
pasta [f]
|
|
| 222 |
Geology |
paste |
empastar [v]
|
|
| 223 |
Geology |
glass paste |
pasta vítrea
|
|
| Medicine |
|
| 224 |
Medicine |
unna's paste boot |
bota de pasta de unna [f]
|
|
| 225 |
Medicine |
paste |
pasta [f]
|
|
| 226 |
Medicine |
oatmeal-tomato paste agar |
agar pasta de tomates y harina de avena
|
|
| 227 |
Medicine |
dermatologic paste |
pasta dermatológica
|
|
| 228 |
Medicine |
desensitizing paste |
pasta desensibilizante
|
|
| Dentistry |
|
| 229 |
Dentistry |
polishing paste |
pasta para pulir
|
|
| Construction |
|
| 230 |
Construction |
cement paste |
pasta de cemento [m]
|
|
| 231 |
Construction |
paste |
pasta [f]
|
|
| 232 |
Construction |
neat cement paste |
pasta de cemento puro
|
|
| 233 |
Construction |
neat cement paste |
pasta cementicia pura
|
|
| 234 |
Construction |
cement paste |
pasta cementicia
|
|
| 235 |
Construction |
paste volume |
volumen de pasta
|
|
| 236 |
Construction |
paste content |
contenido de pasta
|
|
| 237 |
Construction |
protected paste volume |
volumen de pasta protegido contra el congelamiento
|
|
| Dam Terms |
|
| 238 |
Dam Terms |
cement paste |
pasta de cemento
|
|
| Technical |
|
| 239 |
Technical |
paste |
pegamento [m]
|
|
| 240 |
Technical |
paste link |
pegar vínculo [v]
|
|
| 241 |
Technical |
paste |
ligar [v]
|
|
| 242 |
Technical |
paste |
unir [v]
|
|
| 243 |
Technical |
resistor paste |
pasta aislante
|
|
| 244 |
Technical |
paste ink |
tinta en pasta
|
|
| 245 |
Technical |
diamond paste |
pasta adiamantada
|
|
| Mechanics |
|
| 246 |
Mechanics |
paste-like |
pastoso [adj]
|
|
| Paper |
|
| 247 |
Paper |
paste |
contracolar [v]
|
|
| Printing |
|
| 248 |
Printing |
cut and paste |
cortado y pegado [m]
|
|
| 249 |
Printing |
paste up |
montar originales [v]
|
|
| 250 |
Printing |
excess of paste on overlay |
borrones [m/pl]
|
|
| 251 |
Printing |
cut and paste |
cortado y pegado
|
|
| Aeronautics |
|
| 252 |
Aeronautics |
gasket seal paste |
pasta para obturar juntas
|
|
| 253 |
Aeronautics |
carborundum paste |
pasta de carborundo
|
|
| 254 |
Aeronautics |
emery paste |
pasta de esmeril
|
|
| 255 |
Aeronautics |
valve grinding paste |
pasta abrasiva para el rectificado de válvulas
|
|
| Maritime |
|
| 256 |
Maritime |
soldering paste |
pasta para soldar
|
|
| 257 |
Maritime |
polishing paste |
pasta para pulir
|
|
| Fishing |
|
| 258 |
Fishing |
fish paste bait |
engó [m]
PR
|
|
| 259 |
Fishing |
fish paste bait |
engodo [m]
CU
PR
|
|
| 260 |
Fishing |
fish paste bait |
engoe [m]
PR
|
|
| 261 |
Fishing |
anchovy paste |
pasta de anchoa
|
|
| 262 |
Fishing |
fermented anchovy paste |
pasta fermentada de anchoas
|
|
| Gastronomy |
|
| 263 |
Gastronomy |
almond paste |
mazapán [m]
|
|
| 264 |
Gastronomy |
paste |
paté [m]
|
|
| 265 |
Gastronomy |
paste |
budín [m]
|
|
| 266 |
Gastronomy |
dessert in form of a paste, made of the pulp of a fruit (quince, peach or guava) and sugar |
ate [m]
MX
|
|
| 267 |
Gastronomy |
paste made from ground cocoa and pine nuts |
bollo [m]
MX
|
|
| 268 |
Gastronomy |
quince paste |
machacado [m]
PE
|
|
| 269 |
Gastronomy |
quince paste |
machacado de membrillo [m]
PE
|
|
| 270 |
Gastronomy |
dish prepared with green plantain cooked, mashed, and mixed with peanut paste, black lard, or pork rinds, (majau) |
majado [m]
EC
PE
|
|
| 271 |
Gastronomy |
dish prepared with green plantain cooked, mashed, and mixed with peanut paste, black lard, or pork rinds |
majau [m]
PE:Nw
|
|
| 272 |
Gastronomy |
stew prepared with fish, generally albacore, tomato paste, onion marinated in lemon juice, cassava, and spices |
encebollado [m]
EC
|
|
| 273 |
Gastronomy |
almond and nut paste |
alajú [m]
|
|
| 274 |
Gastronomy |
sweet made from alajú almond and nut paste |
alajú [m]
|
|
| 275 |
Gastronomy |
almond and honey paste |
alejur [m]
|
|
| 276 |
Gastronomy |
paste made from almond, walnuts, pine nuts, breadcrumbs, fine spice and honey |
alfajor (árabe) [m]
|
|
| 277 |
Gastronomy |
paste made with cassava, cornmeal, sugar, pineapple and ginger |
alfajor (árabe) [m]
HN
NI
VE
|
|
| 278 |
Gastronomy |
sugar paste molded into a confection |
alfeñique (árabe) [m]
|
|
| 279 |
Gastronomy |
paste made from ground cocoa and pinole |
bollo [m]
MX
|
|
| 280 |
Gastronomy |
sweetcorn paste |
bollo [m]
PA
|
|
| 281 |
Gastronomy |
paste |
masa [f]
|
|
| 282 |
Gastronomy |
sweet dark brown paste obtained from cooking of sugar cane juice |
jalea [f]
BO
|
|
| 283 |
Gastronomy |
almond and honey paste with sesame seeds |
alegría [f]
|
|
| 284 |
Gastronomy |
kneaded-paste cheese from southern italy |
queso de textura filamentosa del sur de italia
|
|
| 285 |
Gastronomy |
quince paste |
dulce de membrillo
|
|
| 286 |
Gastronomy |
tomato paste |
concentrado de tomate
|
|
| 287 |
Gastronomy |
achiote paste |
recado rojo
|
|
| Mining |
|
| 288 |
Mining |
paste |
matriz [f]
|
|
| 289 |
Mining |
paste fill |
relleno en pasta
|
|
| Petrol |
|
| 290 |
Petrol |
paste |
pasta [f]
|
|
| 291 |
Petrol |
grinding paste |
pasta esmeril
|
|
| Metallurgy |
|
| 292 |
Metallurgy |
diamond paste |
pasta adiamantada
|
|
| Military |
|
| 293 |
Military |
washed basic (coca) paste |
pasta básica (de coca) lavada
|
|
| 294 |
Military |
basic (coca) paste |
pasta básica (de coca)
|
|
| Ceramic |
|
| 295 |
Ceramic |
paste |
almidón [m]
|
|
| 296 |
Ceramic |
paste-mould blowing [uk] |
soplado en molde empastado [m]
|
|
| 297 |
Ceramic |
paste mold press and blow process [us] |
proceso de prensa con molde empastado [m]
|
|
| 298 |
Ceramic |
paste-mold press and blow process [us] |
proceso de soplo con molde empastado [m]
|
|
| 299 |
Ceramic |
paste-mould press and blow process [uk] |
proceso de prensa con molde empastado [m]
|
|
| 300 |
Ceramic |
paste-mould blowing [uk] |
soplo en molde empastado [m]
|
|
| 301 |
Ceramic |
paste mould [uk] |
molde empastado [m]
|
|
| 302 |
Ceramic |
paste-mould press and blow process [uk] |
proceso de soplo con molde empastado [m]
|
|
| 303 |
Ceramic |
paste-mold blowing [us] |
soplado en molde empastado [m]
|
|
| 304 |
Ceramic |
paste-mold blowing [us] |
soplo en molde empastado [m]
|
|
| 305 |
Ceramic |
paste mold [us] |
molde empastado [m]
|
|
| Glazing |
|
| 306 |
Glazing |
paste mould [uk]
|
molde empastado |
|
| 307 |
Glazing |
deep etching paste |
pasta para grabado profundo
|
|
| Photography |
|
| 308 |
Photography |
cut/paste |
cortar/pegar [v]
|
|
| British Slang |
|
| 309 |
British Slang |
paste |
golpear [v]
|
|
| Dairy |
|
| 310 |
Dairy |
thready paste |
fibrosa [f]
|
|
| 311 |
Dairy |
pressed cheese paste |
pasta prensada
|
|
| 312 |
Dairy |
kneaded paste of cheese |
pasta amasada
|
|
| 313 |
Dairy |
cheese paste flavoured with seeds |
pasta de queso sazonada con semillas
|
|
| 314 |
Dairy |
cheese paste |
pasta de queso
|
|
| 315 |
Dairy |
thready paste |
pasta filiforme
|
|
| 316 |
Dairy |
worked paste |
pasta amasada
|
|
