Historique

patinar

Sens de "patinar" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 34 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
Common
1	Common	patinar [v]	rollerblade
2	Common	patinar [v]	skate
General
3	General	patinar [v]	roller-skate
4	General	patinar [v]	ice-skate
5	General	patinar [v]	slide
6	General	patinar [v]	skid
7	General	patinar [v]	skate
8	General	patinar [v]	skid
9	General	patinar [v]	slide
10	General	patinar [v]	drag
11	General	patinar [v]	slip
12	General	patinar [v]	tone
13	General	patinar [v]	patina
14	General	patinar [v]	put one's foot in it
15	General	patinar [v]	make a blunder
16	General	patinar [v]	slip
17	General	patinar [v]	patine
18	General	patinar [v] SV	go partying
19	General	patinar [v] AR UY	squander
20	General	patinar [v] SV	have fun
Colloquial
21	Colloquial	patinar [v]	goof
22	Colloquial	patinar [v]	blunder
23	Colloquial	patinar [v]	drop a clanger
24	Colloquial	patinar [v]	goof
25	Colloquial	patinar [v]	blunder
Engineering
26	Engineering	patinar [v]	slip
27	Engineering	patinar [v]	skid
Technical
28	Technical	patinar [v]	side slip
29	Technical	patinar [v]	spin
30	Technical	patinar [v]	patinize [us]
Automotive
31	Automotive	patinar [v]	skid
Petrol
32	Petrol	patinar [v]	slip
Metallurgy
33	Metallurgy	patinar [v]	patinize
Energy
34	Energy	patinar [v]	skid

Sens de "patinar" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 22 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
General
1	General	patinar (en patines) [v]	skate
2	General	patinar sobre hielo [v]	ice-skate
3	General	patinar sobre hielo [v]	ice skate
4	General	pista de patinar	rink
5	General	sala de patinar [f]	skating-rink
6	General	pista de patinar [f]	skating-rink
Idioms
7	Idioms	caminar/patinar sobre hielo fino [v]	be (skating/walking) on thin ice
8	Idioms	hacer patinar a alguien [v]	put the skids under someone
9	Idioms	patinar el cloche [v] CU DO	have a screw loose
10	Idioms	patinar el embrague [v] CL AR UY	have a screw loose
11	Idioms	patinar el cloche [v] CU DO	think or act without reason
12	Idioms	patinar el embrague [v] CL AR UY	think or act without reason
13	Idioms	patinar el cloche [v] CU DO	act insane
14	Idioms	patinar el embrague [v] CL AR UY	act insane
Speaking
15	Speaking	¿qué es lo primero que se debería hacer cuando un coche empieza a patinar?	what is the first thing that should be done when a car starts to skid?
Phrasals
16	Phrasals	patinar (obtener mal resultado en un examen) [v]	blank out
17	Phrasals	patinar en círculos alrededor de algo [v]	skate around something
18	Phrasals	patinar en círculos [v]	skate around
19	Phrasals	patinar alrededor de algo [v]	skate around something
Slang
20	Slang	patinar con las ruedas del coche [v]	lay rubber
21	Slang	patinar con las ruedas del coche [v]	lay some rubber
Aeronautics
22	Aeronautics	patinar los frenos	brake slip