Espagnol | Anglais | |
---|---|---|
Common | ||
Common | pesetas [f/pl] | plural of peseta |
Colloquial | ||
Colloquial | pesetas [f/pl] | wealth |
Colloquial | pesetas [f/pl] | riches |
Espagnol | Anglais | |
---|---|---|
General | ||
General | mil pesetas | thousand-peseta bill |
General | mil pesetas | a thousand pesetas |
Idioms | ||
Idioms | más majo que las pesetas | very handsome and friendly |
Idioms | más falso que un duro a tres pesetas ES | as queer as a nine bob note |
Idioms | más falso que un duro a tres pesetas ES | as queer as a three-dollar bill |
Phrases | ||
Phrases | amor y pesetas! | here’s to health |
Phrases | salud y pesetas | ready money is a ready medicine |
Colloquial | ||
Colloquial | ¡salud y pesetas! | here's mud in your eye! |
Proverbs | ||
Proverbs | nadie da duros a cuatro pesetas | nothing's free |
Proverbs | nadie da duros por pesetas | if you pay peanuts you get monkeys |
Economy | ||
Economy | pesetas convertibles | convertible pesetas |
Economy | pesetas corrientes | current pesetas |
Maritime Transport | ||
Maritime Transport | pesetas convertibles | convertible pesetas |