| Espagnol | Anglais | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | pezuña [f] | hoof |
| General | pezuña [f] | foot |
| General | pezuña [f] | hoof |
| General | pezuña [f] | cloven-hoof |
| General | pezuña [f] | foot of cloven-hoofed animals |
| General | pezuña [f] NI PA EC PE | foot odor |
| General | pezuña [f] EC | athlete's foot |
| General | pezuña [f] EC PA rare | gift for a purchase |
| Engineering | ||
| Engineering | pezuña [f] | nail |
| Engineering | pezuña [f] | toe |
| Engineering | pezuña [f] | claw |
| Engineering | pezuña [f] | sheepsfoot |
| Medicine | ||
| Medicine | pezuña [f] | hoof |
| Espagnol | Anglais | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | ganado de pezuña hendida [m] | livestock | ||
| General | (pezuña) chacoloteo [m] | clatter | ||
| General | pezuña (del caballo) [f] | toe | ||
| Colloquial | ||||
| Colloquial | meter la pezuña [v] | drop a clanger | ||
| Colloquial | meter la pezuña [v] | blunder | ||
| Colloquial | meter la pezuña [v] | drop a brick | ||
| Colloquial | meter la pezuña [v] | make a blunder | ||
| Colloquial | meter la pezuña [v] | put one's foot in it | ||
| Colloquial | meter la pezuña [v] | blunder out | ||
| Engineering | ||||
| Engineering | aplanadora con pies de pezuña [f] | tamping roller | ||
| Engineering | aplanadora con pies de pezuña [f] | sheepsfoot roller | ||
| Biology | ||||
| Biology | animal de pezuña | hoofed animal | ||
| Animal Husbandry | ||||
| Animal Husbandry | hendidura de la pezuña | sloughing of the hoof | ||
| Animal Husbandry | escaras de la pezuña | sloughing of the hoof | ||
| Wildlife Management | ||||
| Wildlife Management | animales de pezuña hendida | cloven-hoofed animals | ||
