| Espagnol | Anglais | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | poblador [m] | settler |
| General | poblador [m] | colonist |
| General | poblador [m] | inhabitant |
| General | poblador [m] | founder |
| General | poblador [m] | founder |
| General | poblador [m] | resident |
| General | poblador [adj] | founder |
| General | poblador [adj] | resident |
| General | poblador [m] | populator |
| General | poblador [m] GT NI BO CL UY | neighbor in a working-class neighborhood |
| Engineering | ||
| Engineering | poblador [m] | playing chess |
| Engineering | poblador [adj] | peopling |
| Engineering | poblador [adj] | populating |
| Gynecology | ||
| Gynecology | poblador [m] | mine foreman |
| Laboratory | ||
| Laboratory | poblador [m] | colonizer |
| Construction | ||
| Construction | poblador [m] MX | blaster |
| Construction | poblador [m] MX | shift boss |
| Construction | poblador [m] MX | blast hole layer |
| Agriculture | ||
| Agriculture | poblador [m] | powderman |
