por aire - Espagnol Anglais Dictionnaire
Historique

por aire

Play ENESESes
Play ENESESmx


Sens de "por aire" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 1 résultat(s)

Espagnol Anglais
Transportation
por aire air cushion levitation

Sens de "por aire" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 354 résultat(s)

Espagnol Anglais
General
enviar por aire [v] send by air
transportado por el aire [adj] airborne
accionado por aire comprimido [adj] air operated
transportado por el aire [adj] airlifted
con componentes separados por aire [adj] air-spaced
planear por el aire [v] glide through the air
operar por aire air operate
impulsado por aire air driven
enfriado por aire air cool
transporte por el aire [m] waftage
llevado por el aire [adj] air-borne
llevar (por el aire) [v] waft
transportar (por el aire) [v] waft
ir por el aire [v] sail
conducción por el aire waftage
conducción por el aire wafture
Idioms
beber el aire por [v] be madly in love with
Colloquial
por el aire [adv] quickly
Safety
índice de contaminación del aire por ácidos en estado gaseoso [m] gaseous-acid air pollution index
Work Safety Terms
partículas transmitidas por el aire particulate matter
intoxicación por aire comprimido compressed-air intoxication
volumen de aire por persona air space per person
intoxicación por aire comprimido rapture of the depths
partículas transmitidas por el aire airborne particulates
ruido transmitido por el aire airborne noise
Industry
inducir a producción por medio de gas o aire comprimido [v] kickoff
extracción por aire air lift
iniciar el flujo por medio de aire comprimido kick off
Packaging
etiquetado por aire a presión [m] air blast labeling [us]
etiquetado por aire a presión [m] air blast labelling [uk]
Textile
secadora por choque de aire caliente [f] hot-air impingement dryer
encoladora por aire caliente [f] hot air sizing machine
International Law
protocolo contra el tráfico ilícito de migrantes por tierra, mar y aire, que complementa la convención de las naciones unidas contra la delincuencia organizada transnacional protocol against the smuggling of migrants by land, sea and air supplementing the united nations convention against transnational organized crime
Computer
enfriamiento por aire air cooling
Electricity
enfriamiento por aire [m] air cooling
batería despolarizada por aire [f] air-depolarized battery
refrigerado por aire [adj] air-cooled
enfriado por aire [adj] air-cooled
de enfriamiento por aire [adj] air-cooled
pila de despolarización por aire air cell
de enfriamiento por aire air-cooled
transformador refrigerado por aire air-cooled transformer
refrigerado por aire air-cooled
seccionamiento por lámina de aire insulated overlap
enfriamiento por aire air cooling
enfriado por aire air-cooled
electrodo de corte y ranurado por aire-arco air-arc cutting and gouging electrode
Electrics/Electronics
electrodo de corte y ranurado por aire-arco air-arc cutting and gouging electrode
soplete enfriado por aire air cooled torch
Engineering
clasificador por aire [m] air classifier
enfriamiento por aire [m] air cooling
afino por corriente de aire [m] air-blast refining
afino por chorro de aire [m] air-blast refining
refrigerado por aire forzado [m] forced-air cooling
enfriado por aire forzado [m] forced-air cooling
calefacción por aire caliente [f] hot-air heating
calefacción por aire [f] hot air heating
calefacción por aire [f] warm air heating
calefacción por aire soplado [f] blow-through hot-blast heating
calefacción por aire aspirado [f] draw-through hot-blast heating
válvula accionada por aire comprimido [f] pneumatically-operated valve
refrigeración por aire [f] air cooling
enfriado por aire [adj] air-cooled
enfriado por aire [adj] air-cooled
refrigerado por aire [adj] air-cooled
enfriado por chorro de aire [adj] air-cooled
refrigerado por aire air cooled
enfriado por aire air cool
motor refrigerado por aire air-cooled engine
condensador refrigerado por aire air-cooled condenser
impulsado por aire air driven
secado por aire caliente hot air dried
elevador de agua por aire air-lift pump
extracción por aire air lift
conducción por aire air conduction
motor refrigerado por aire aircooled engine
tubo refrigerado por aire air-cooled tube
separadora por aire air separator
accionado por aire comprimido air-driven
impulsado por aire comprimido air driven
motor enfriado por aire air cooled engine
cambios de aire por hora air changes per hour
obturado por aire air locked
accionado por aire comprimido compressed-air driven
sondeo por aire air drilling
impulsado por aire comprimido air-actuated
pérdida por el aire air leak
enfriado por aire air cooling
elevador por aire air lift
esterilización por aire caliente hot-air sterilization
refrigeración por aire cooling by air
limpieza por aire air purging
trabado por aire airbound
accionado por aire comprimido air-operated
bomba accionada por aire air driven pump
moldeo por insuflación de aire comprimido blow molding
transportado por el aire air ferried
impulsado por aire comprimido air actuated
transformador de tipo seco refrigerado por aire forzado dry-type forced-air-cooled transformer
arropamiento por aire air blanketing
neutralización por aire air blanketing
refrigeración por aire air cooling
válvula refrigerada por aire air-cooled valve
enfriamiento forzado por aire forced air cooling
refrigeración forzada por aire forced air cooling
transformador refrigerado por aire forzado forced-air-cooled transformer
soldadura por aire caliente hot air soldering
partícula radiactiva trasportada por el aire radioactive airborne particle
aire libre por minuto free air per minute
obturado por aire airbound
Physics
condensador refrigerado por aire [m] air-cooled condenser
enfriamiento rápido por aire [m] rapid air cooling
calentador por aire caliente [m] hot-air heater
acondicionador por aire enfriado [m] air-cooled air conditioning unit
enfriamiento por aire o aceite [m] air or oil cooling
aislación por capa de aire [f] airspace insulation
refrigeración rápida por aire [f] rapid air cooling
refrigeración por aire o aceite [f] air or oil cooling
refrigerado por aire [adj] air-cooled
refrigerado por aire air-cooled
condensador refrigerado por aire air-cooled condenser
Chemistry
clasificación por aire air classification
bomba de elevación por aire comprimido airlift pump
despolarización por aire air depolarization
despolarizado por aire air-depolarized
Food Engineering
clasificación por aire [f] air classification
congelación por chorro de aire [f] blast freezing
clasificación por aire air classification
congelación por chorro de aire blast freezing
separación por aire air separation
Metrology
calibrador accionado por aire [m] air-operated gauge [uk]
calibrador accionado por aire [m] air-operated gage [us]
Astronomy
calentamiento por fricción con el aire [m] air friction heating
Hydraulics
flotación por aire air flotation
Geology
lixiviación por aire [m] rain-out
extracción por aire [m] air lift
empuje por aire [m] air drive
desplazamiento por aire [m] air drive
extracción por aire [m] airlift
transportado por aire [adj] airborne
enfriado por aire [adj] air-cooled
proceso elevador por aire air lift
Medicine
cama fluidificada por aire [f] air-fluidized bed
abrasión dental por aire dental air abrasion
glaucoma por bloqueo de aire air-block glaucoma
transmisión por el aire airborne transmission
pulmón por acondicionador de aire air-conditioner lung
Construction
acondicionador por aire enfriado [m] air-cooled air conditioning unit
pérdida por infiltración de aire [f] air-infiltration loss
trabado por aire airbound
elevadora de agua por aire comprimido air lift pump
Coating
acabado por aire caliente [m] hot-air finish
Construction Machinery
amortiguado por aire air cushioned
motor de arranque por aire air starting motor
control de aire del regulador activado por el acelerador accelerator pedal booster
enfriado por aire air cooled
accionado por aire air actuated
Technical
compresor enfriado por aire [m] air-cooled compressor
rozamiento producido por el aire air friction
refrigerado por aire forzado forced-air cooling
refrigerado por aire a presión forced-air cooling
enfriado por aire forzado forced-air cooling
pérdida por el aire air leak
congelador por aire forzado air-blast freezer
condensador enfriado por aire air-cooled condenser
enfriamiento por aire air cooling
llevado por el aire air-borne
refrigeración por presión de aire pressure-cooling
transformador de enfriamiento propio por aire self-aircooled transformer
transformador enfriado por aire air-cooled transformer
refrigeración por aire air cooling
Mechanics
condensador de superficie enfriado por aire [m] air-cooled surface condenser
molde por insuflación de aire comprimido [m] blow-mould [uk]
refrigerado por aire a presión [m] forced-air cooling
enfriado por aire a presión [m] forced-air cooling
molde por insuflación de aire comprimido [m] blow-mold [us]
motor de arranque por aire comprimido [m] air starter
pila de despolarización por aire [f] air cell
instalación de refrigeración por aire [f] air-cooling installation
con enfriamiento por aire [adj] air-cooled
accionar por aire comprimido [v] run by compressed air
refrigerado por aire forzado forced-air cooling
enfriado por chorro de aire air-cooled
sistema de enfriado por aire air-cooled system
refrigerado por aire a presión forced-air cooling
con enfriamiento por aire air-cooled
enfriamiento por aire air cooling
enfriado por aire forzado forced-air cooling
motor enfriado por aire air-cooled motor
refrigeración por aire air cooling
condensador de enfriamiento por aire air condenser
Paper
sistema de mojado por cortina de aire [m] air doctor dampening system
enfriado por aire [adj] air-cooled
enfriado por aire air-cooled
Printing
secado por chorro de aire [m] air drying
secador por flotación de aire [m] air flotation drier
sistema de mojado por cortina de aire [m] air doctor dampening system
moldeo por insuflación de aire comprimido blow-moulding [uk]
Cold Roll Terminology
enfriamiento por aire air cooling
Automotive
freno por compresión de aire en el motor [m] exhaust brake
vehículo terrestre levitante por la reacción de chorros de aire sobre el terreno [m] ground effect machine
esmerilador de válvulas por aire [m] air-operated valve grinder
refrigeración por aire [f] air cooling
refrigeración por aire air cooling
enfriamiento por aire air cooling
embrague del ventilador operado por aire air-operated fan clutch
motor refrigerado por aire air-cooled engine
refrigerado por aire air cooling
Aeronautics
arrancador por aire comprimido [m] injection starter
impulsado por aire comprimido air actuated
transportar por el aire ferry
perdida por el aire air leak
atascamiento por aire air bound
refrigerado por aire air cooled
transportar por el aire waft
sistema de comunicaciones por satélite del ejercito del aire air force satellite communications system
viajar por el aire navigate
corriente de aire producida por la hélice backwash
viajar por el aire aviate
limpieza por aire air purging
moldeo por insuflación de aire comprimido blow moulding
llevado por el aire airborne
transportar por el aire air ferry
enfriado por aire a presión forced air cooled
corriente de aire provocada por la hélice bite
transformador enfriado por aire air blast transformer
sonar sumergido remolcado por aire dipping sonar
recogida de un objeto por el aire aerial pickup
puesta en marcha por aire comprimido injection starting
transportado por el aire air ferried
unidad de refrigeración por aire air cooling unit
conducción por el aire wafture
motor refrigerado por aire blower cooled engine
enfriamiento propio por aire self-air cooler
válvula enfriada por aire air cooled tube
desenganche por aire comprimido compressed air release
aire desplazado por el ventilador fan driven air
secador por aire caliente warm air dryer
impulsado por aire air driven
transporte por el aire waftage
corriente de aire producida por la hélice prop wash
transportado por aire airborne
obstrucción por burbuja de aire air lock
enfriado por aire air cooled
motor enfriado por aire air cooled engine
radiador enfriado por aire ram air cooled cooler
paleta hueca enfriada por aire hollow air cooled blade
evacuado por aire air evacuee
limpieza por chorro de aire air purge
tropas transportadas por aire airborne troops
vehículo con amortiguación por aire air cushion vehicle
Maritime
motor refrigerado por aire air-cooled motor
refrigeración por aire air-cooling
motor refrigerado por aire air-cooled engine
Transportation
vehículo con amortiguación por aire [m] air cushion vehicle
vehículo terrestre levitante por la reacción de chorros de aire sobre el terreno [m] ground effect machine
amortiguación por aire estático [f] static air cushion
amortiguación de aire por chorros periféricos [f] peripheral-jet air cushion
amortiguación rígida por aire lateral [f] rigid sidewall air cushion
propulsión por presión de aire [f] propulsion by air pressure
elevación con amortiguación por aire [f] air cushion levitation
Agriculture
clasificación por aire air classification
secado por aire air drying
rociador por inyección de aire air blast sprayer
secado por aire caliente hot air drying
Mining
elevadora de agua por aire comprimido air lift
transporte por aire air transport
llevado por el aire air-borne
perforación con barrido por aire dry drilling
voladura por aire comprimido compressed-air blasting
Petrol
sondeo por aire [m] air drilling
impulsado por aire comprimido [adj] air-actuated
enfriado por aire [adj] air cooled
obturado por aire [adj] air-locked
accionado por aire comprimido [adj] air-actuated
endulzar por aire [v] air sweeten
perforación por aire comprimido air drilling
sondeo por aire air drilling
transformador enfriado por chorro de aire air-blast transformer
llevado por el aire air borne
radiador enfriado por aire air-cooled exchanger
enfriamiento por aire air cooling
estructura por escape de aire air heave structure
explosión amortiguada por aire air shot
desulfurar por aire air sweetening
motor enfriado por aire air-cooled engine
interruptor por aire air switch
motor enfriado por aire air engine
barrena accionada por aire air drill
explosión amortiguada por aire air shot
extracción por aire air lift
Metallurgy
corte por arco con aire air arc cutting
refrigeración por aire air cooling
Environment
flotación por aire [f] air flotation
cambios de aire por hora air changed per hour
flotación por aire air flotation
emisiones transportadas por el aire airborne emissions
Energy
activado por aire comprimido [adj] air actuated
obturado por aire [adj] air locked
operado por aire comprimido [adj] air operated
refrigerado por aire [adj] air-cooled
accionado por aire comprimido [adj] air driven
accionado por aire [adj] pneumatic
enfriado por aire air cooled
enfriamiento por aire air cooling
daño por aire a presión jetting
perforación por aire a presión jetting
obstrucción por aire air binding
atascado por aire air bound
refrigeración por aire air cooling
eyector de aire por chorro de vapor steam jet air ejector
enfriador por corriente de aire air blast cooler
malfuncionamiento por entrada de aire air binding
válvula neumática por aire air operated valve
daño por aire air binding
válvula accionada por aire air operated valve
Hydrology
flotación por aire [f] air flotation
flotación por aire air flotation
Industrial Hygiene
ruido transmitido por el aire airborne noise
volumen de aire por persona air space per person
Military
centro de abastecimiento por aire airborne supply center
centro avanzado de abastecimiento por aire forward airborne supply center
American Football
yardas por aire/por tierra passing/running yards
jugar por aire passing game (use the passing game)
ataque por aire passing game
Production
enfriado por aire forzado [m] forced-air cooling
enfriado por aire a presión [m] forced-air cooling
refrigerado por aire forzado [m] forced-air cooling
refrigerado por aire a presión [m] forced-air cooling
Plastics
moldeo por insuflación de aire comprimido [m] LAM blow-moulding [uk]
moldeado por inyección de aire [m] blast forming
moldeo por insuflación de aire comprimido [m] LAM blow-molding [us]
formación por inyección de aire [f] blast forming
Refrigeration
condensador de aire por convección natural [m] natural convection air-cooled condenser
condensador enfriado por aire [m] air-cooled condenser
condensador enfriado por convección forzada de aire [m] forced-draft air-cooled condenser [us]
condensador refrigerado por corriente forzada de aire [m] forced-draft air-cooled condenser [us]
congelador por aire forzado [m] air-blast freezer
agitador de salmuera por inyección de aire comprimido [m] brine sparge
condensador refrigerado por corriente forzada de aire [m] forced-draught air-cooled condenser [uk]
condensador enfriado por convección forzada de aire [m] forced-draught air-cooled condenser [uk]
acondicionador por aire enfriado [m] air-cooled air conditioning unit
enfriamiento por chorro de aire frío [m] jet cooling
enfriamiento por corriente de aire [m] air-blast cooling
enfriamiento rápido por aire [m] rapid air cooling
enfriado por aire forzado [m] forced-air cooling
enfriado por aire a presión [m] forced-air cooling
refrigerado por aire forzado [m] forced-air cooling
refrigerado por aire a presión [m] forced-air cooling
congelación por chorro de aire [f] jet freezing
congelación por corriente de aire [f] air blast freezing
instalación de refrigeración por aire [f] air-cooling installation
refrigeración por presión de aire [f] pressure-cooling
refrigeración rápida por aire [f] rapid air cooling