Historique

reservoir

Sens de "reservoir" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 89 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General
1	General	reservoir	depósito [m]
2	General	reservoir	embalse [m]
3	General	reservoir	tanque [m]
4	General	reservoir	tranque [m]
5	General	reservoir	reserva [f]
6	General	reservoir	represa [f]
7	General	reservoir	alberque [m]
8	General	reservoir	embalse [m]
9	General	reservoir	pantano [m]
10	General	reservoir	balsa [f]
11	General	reservoir	cambija [f]
12	General	reservoir	recipiente [m]
13	General	reservoir	almacén [m]
14	General	reservoir	reservorio [m]
15	General	reservoir	aljibe [m]
16	General	reservoir	presa [f]
17	General	reservoir	alberca [f]
18	General	reservoir	alcubilla [f]
19	General	reservoir	arca [f]
20	General	reservoir	reserva [f]
21	General	reservoir	estanque [m]
22	General	reservoir	cisterna [f]
23	General	reservoir	cambija [f]
24	General	reservoir	presada [f]
25	General	reservoir	alborea [f]
26	General	reservoir	reservorio [m] AN
27	General	reservoir	tranque [m] CL
28	General	reservoir	albuhera [f] disused
Library
29	Library	reservoir	yacimiento [m]
Electricity
30	Electricity	reservoir	embalses [m/pl]
Engineering
31	Engineering	reservoir	depósito [m]
32	Engineering	reservoir	pantano [m]
33	Engineering	reservoir	albercón [m]
34	Engineering	reservoir	estanque [m]
35	Engineering	reservoir	embalse [m]
36	Engineering	reservoir	cubeta [f]
37	Engineering	reservoir	balsa [f]
38	Engineering	reservoir	atarjea [f] PE
39	Engineering	reservoir	albuhera [f]
40	Engineering	reservoir	presa [f]
41	Engineering	reservoir	presada [f] ES
42	Engineering	reservoir	roca madre
43	Engineering	reservoir	roca almacén
44	Engineering	reservoir	pozo colector
45	Engineering	reservoir	lago artificial
Biology
46	Biology	reservoir	reservorio [m]
Water
47	Water	reservoir	estanque [m]
48	Water	reservoir	lago artificial [m]
49	Water	reservoir	embalse [m]
50	Water	reservoir	balsa [f]
51	Water	reservoir	represa [f]
Geology
52	Geology	reservoir	yacimiento [m]
53	Geology	reservoir	yacimiento petrolífero [m]
54	Geology	reservoir	receptáculo [m]
55	Geology	reservoir	almacén [m]
56	Geology	reservoir	embalse [m]
57	Geology	reservoir	vaso [m]
58	Geology	reservoir	presa [f]
59	Geology	reservoir	represa [f]
60	Geology	reservoir	roca almacenadora [f]
61	Geology	reservoir	cisterna [f]
62	Geology	reservoir	roca almacén
Medicine
63	Medicine	reservoir	reservorio [m]
Construction
64	Construction	reservoir	embalse [m]
Technical
65	Technical	reservoir	vaso [m]
66	Technical	reservoir	reservatorio [m]
67	Technical	reservoir	roca almacén
Aeronautics
68	Aeronautics	reservoir	deposito de combustible
69	Aeronautics	reservoir	depósito de fluidos
Maritime
70	Maritime	reservoir	almacén de agua [m]
Botanic
71	Botanic	reservoir	cavidad [f]
Zoology
72	Zoology	reservoir	reservorio [m]
Petrol
73	Petrol	reservoir	depósito [m]
74	Petrol	reservoir	estanque [m]
75	Petrol	reservoir	yacimiento de petróleo [m]
76	Petrol	reservoir	represa [f]
77	Petrol	reservoir	represa [f]
78	Petrol	reservoir	yacimiento de petróleo
79	Petrol	reservoir	yacimiento petrolífero
80	Petrol	reservoir	roca madre
Energy
81	Energy	reservoir	depósito [m]
82	Energy	reservoir	tanque [m]
83	Energy	reservoir	yacimiento [m]
84	Energy	reservoir	atarjea [f]
Hydrology
85	Hydrology	reservoir	embalse [m]
86	Hydrology	reservoir	lago artificial
Literature
87	Literature	reservoir	surtido de reserva [m]
Botany
88	Botany	reservoir	reservorio [m]
Archaic
89	Archaic	reservoir	piélago [m]

Sens de "reservoir" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 322 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General
1	General	reservoir caretaker	alberquero [m]
2	General	reservoir caretaker	alberquera [f]
3	General	small reservoir	alcubilla [f]
4	General	distribution to reservoir for damages	avería vieja [f]
5	General	diversion of brooks, and storing their water in a reservoir	corrivación [f]
6	General	reservoir outlet	data [f]
7	General	discharge from a reservoir	desembalsar [v]
8	General	water reservoir	cubo [m]
9	General	small reservoir	estanque [m]
10	General	spring-fed reservoir	aljibe [m]
11	General	raised water reservoir	cambija [f]
12	General	release water from a reservoir	desembalsar [v]
13	General	drain the reservoir	drenar el embalse [v]
14	General	drain the reservoir	vaciar la presa [v]
15	General	drain the reservoir	vaciar la reserva (de agua) [v]
16	General	reservoir of water	aljibe [m]
17	General	reservoir in irrigation canals	cajero [m]
18	General	board lining of the oil-reservoir	bolsón [m]
19	General	reservoir for water	reservatorio [m]
20	General	outlet of a reservoir	data [f]
21	General	reservoir of mercury in barometer	cubeta [f]
22	General	outlet of a reservoir	toma [f]
23	General	water reservoir	cacimba [f]
24	General	water reservoir	estero [m] CO VE
25	General	water reservoir in caves	cenote [m] MX
26	General	small well/reservoir of water	cauchil [m] rur. rare
27	General	mud and matters that settle at the bottom of a lake, reservoir or flooded areas, that may block water flow	azolve [m] MX
28	General	lake/reservoir	albuhera [f] outdated
29	General	small and deep reservoir	certeneja [f] MX
30	General	water reservoir	casimba [f] CU VE PE AR disused
31	General	water reservoir that supplies a population	atarjea [f] PE
32	General	water reservoir	caja de agua [f] PR
33	General	reservoir of sodium nitrate and other substances, which is the raw material for the production of a fertilizer such as chile nitrate	calichera [f] PE BO CL
34	General	underground natural water reservoir	napa [f] CL AR UY
35	General	natural reservoir	tipishca [f] PE
Electricity
36	Electricity	reservoir capacitor	condensador de cubeta [m]
37	Electricity	energy reserve of a reservoir	reserva en energía eléctrica de un embalse
38	Electricity	energy capability of a reservoir	capacidad en energía eléctrica de un embalse
39	Electricity	useful water capacity of a reservoir	capacidad útil en agua de un embalse
40	Electricity	useful water reserve of a reservoir	reserva útil en agua de un embalse
41	Electricity	tail water reservoir	embalse de compensación
42	Electricity	reservoir power station	central de embalse
43	Electricity	reservoir fullness factor	factor de llenado en energía eléctrica
Electrics/Electronics
44	Electrics/Electronics	reservoir fullness factor	factor de llenado en energía eléctrica
45	Electrics/Electronics	energy reserve of a reservoir	reserva en energía eléctrica de un embalse
46	Electrics/Electronics	reservoir power station	central de embalse
Engineering
47	Engineering	compensating reservoir	contraembalse [m]
48	Engineering	oil reservoir	depósito de aceite [m]
49	Engineering	reservoir installation	aprovechamiento de embalse [m]
50	Engineering	reservoir attendant	estanquero [m]
51	Engineering	reservoir below a dam	contradepósito [m] ES
52	Engineering	equalizing reservoir	contraembalse [m] AR
53	Engineering	reservoir custodian	alberquero [m]
54	Engineering	custodian of dam/reservoir	presero [m]
55	Engineering	reservoir dam	presa [f]
56	Engineering	power station with reservoir	central hidroeléctrica con embalse [f]
57	Engineering	covered reservoir	alcubilla [f]
58	Engineering	storage reservoir	artesa de almacenamiento [f] CO
59	Engineering	reservoir custodian	guardaestanque [m/f] CL
60	Engineering	silt up (reservoir)	entarquinarse [v]
61	Engineering	discharge from a reservoir	desembalsar [v] AR
62	Engineering	silt up (reservoir)	embancarse [v]
63	Engineering	auxiliary air-reservoir	depósito de aire auxiliar
64	Engineering	receiving reservoir	depósito receptor
65	Engineering	index reservoir	depósito índice
66	Engineering	air reservoir	depósito de aire
67	Engineering	artificial reservoir	embalse artificial
68	Engineering	flood-control reservoir	embalse de retención
69	Engineering	detention reservoir	embalse de detención
70	Engineering	balancing reservoir	embalse de compensación
71	Engineering	equalizing reservoir	depósito compensador
72	Engineering	oil reservoir	depósito de petróleo
73	Engineering	compensating reservoir	embalse secundario
74	Engineering	water reservoir	depósito de agua
75	Engineering	reservoir volume	volumen del yacimiento
76	Engineering	reservoir siltation	aterramiento de embalses
77	Engineering	air reservoir	botella de aire
78	Engineering	geothermal reservoir	depósito geotérmico
79	Engineering	gas reservoir	depósito de gas
80	Engineering	control reservoir	embalse de regulación
81	Engineering	natural reservoir	embalse natural
82	Engineering	reservoir basin	vaso del embalse
83	Engineering	balancing reservoir	depósito de equilibrio
84	Engineering	reservoir pressure	presión del yacimiento
85	Engineering	air reservoir	depósito de aire comprimido
86	Engineering	impounding reservoir	depósito de captación
87	Engineering	reservoir rock	roca reservorio
88	Engineering	retaining reservoir	depósito de retención
89	Engineering	draw-off period of a reservoir	duración de vaciado de un embalse
90	Engineering	reservoir capacitor	capacidad almacenadora
91	Engineering	reservoir fullness factor	coeficiente de llenado en energía eléctrica
92	Engineering	reservoir fullness factor	índice de llenado en energía eléctrica
93	Engineering	reservoir capacitor	condensador de filtro
94	Engineering	tape reservoir	depósito de cintas
95	Engineering	storage reservoir	estanque almacenador
96	Engineering	storage reservoir	estanque de acumulación AR
97	Engineering	distributing reservoir	estanque de distribución
98	Engineering	regulating reservoir	estanque regulador
99	Engineering	storage reservoir	pantano de reserva
100	Engineering	regulating reservoir	pantano regulador
101	Engineering	flow line (reservoir)	curva de ribera
102	Engineering	distributing reservoir	depósito alimentador
103	Engineering	regulating reservoir	depósito compensador
104	Engineering	storage reservoir	depósito de acumulación
105	Engineering	distributing reservoir	depósito de distribución
106	Engineering	regulating reservoir	depósito regulador
107	Engineering	retarding reservoir	embalse retardador
108	Engineering	storage reservoir	presa de almacenamiento
109	Engineering	storage reservoir	embalse de reserva
110	Engineering	storage reservoir	embalse de acumulación AR
111	Engineering	multipurpose reservoir	embalse de aprovechamiento múltiple
112	Engineering	storage reservoir	embalse de almacenamiento
113	Engineering	flood-control reservoir	embalse de retención
114	Engineering	equalizing reservoir	embalse de compensación
115	Engineering	regulating reservoir	embalse regulador
116	Engineering	single-purpose reservoir	embalse de uso simple
Physics
117	Physics	heat reservoir	foco de calor [m]
118	Physics	heat reservoir	fuente de calor [f]
119	Physics	mercury reservoir of a barometer	cubeta [f]
120	Physics	heat reservoir	foco de calor
121	Physics	reservoir rock	roca productiva
122	Physics	reservoir rock	roca almacén
Chemistry
123	Chemistry	storage reservoir	almacenador [m]
124	Chemistry	settling reservoir	estanque de sedimentación [m]
125	Chemistry	settling reservoir	estanque de deposición [m]
126	Chemistry	chondritic uniform reservoir	reservorio condrítico uniforme
Meteorology
127	Meteorology	backwater reservoir	presa de remanso
128	Meteorology	canopy reservoir moisture amount	reserva de humedad del dosel
129	Meteorology	heat reservoir	reservorio de calor
130	Meteorology	reservoir operation data	datos de la operación de la presa
Water
131	Water	reservoir lining	forro del embalse [m]
132	Water	reservoir basin	cuenco del embalse [m]
133	Water	impounding reservoir	embalse de retención [m]
134	Water	detention reservoir	embalse de retención [m]
135	Water	compensating reservoir	embalse secundario [m]
136	Water	earth reservoir	embalse de tierra [m]
137	Water	flood-control reservoir	embalse de retención [m]
Hydraulics
138	Hydraulics	hydraulic reservoir	depósito hidráulico
Geology
139	Geology	regulation reservoir	reglamentación del reservorio [m]
140	Geology	oil reservoir	reservorio de petróleo [m]
141	Geology	flood control reservoir	embalse de torrente [m]
142	Geology	reservoir evaporation	evaporación del reservorio [m]
143	Geology	reservoir evaporation	evaporación del yacimiento [m]
144	Geology	storage reservoir	embalse [m]
145	Geology	storage reservoir	depósito [m]
146	Geology	reservoir engineer	ingeniero de yacimientos [m]
147	Geology	earthfill reservoir	terraplén [m]
148	Geology	reservoir bed	horizonte petrolífero [m]
149	Geology	reservoir lake	lago o laguna de reserva [f]
150	Geology	reservoir rock	roca almacén [f]
151	Geology	reservoir rock	roca productiva [f]
152	Geology	reservoir rock	roca recipiente [f]
153	Geology	earthfill reservoir	represa de tierra [f]
154	Geology	reservoir bed	capa de almacenamiento [f]
155	Geology	groundwater reservoir	reservorio de agua subterránea
156	Geology	reservoir rock	roca productiva
157	Geology	oil reservoir	yacimiento petrolífero
Medicine
158	Medicine	reservoir host	huésped reservorio
159	Medicine	reservoir of infection	reservorio de infección
160	Medicine	reservoir bag	bolsa reservorio
161	Medicine	animal reservoir	reservorio de virus
162	Medicine	reservoir bag	bolsa de reserva
163	Medicine	reservoir bag	bolsa de reservorio
164	Medicine	reservoir of spermatozoa	reservorio de espermatozoides
165	Medicine	ommaya reservoir	reservorio de ommaya
166	Medicine	reservoir of infectious agents	reservorio de agentes infecciosos
167	Medicine	reservoir bag	bolsa de reserva
168	Medicine	reservoir host	huésped reservorio
169	Medicine	reservoir of infection	reservorio de infección
170	Medicine	ommaya reservoir	reservorio de ommaya
171	Medicine	pecquet's reservoir	reservorio de pecquet
172	Medicine	reservoir of spermatozoa	reservorio de espermatozoides
173	Medicine	vitelline reservoir	reservorio vitelino
Psychology
174	Psychology	reservoir pool	embalse [m]
175	Psychology	ommaya reservoir	reservorio de ommaya
Construction
176	Construction	reservoir or drum (for process material)	depósito [m]
177	Construction	impounding reservoir	vaso [m]
178	Construction	elevated reservoir	depósito elevado
179	Construction	impounding reservoir	vaso de embalse
180	Construction	reservoir basin	cuenco del embalse
181	Construction	reservoir basin	vaso de embalse
182	Construction	reservoir basin	vaso del embalse
183	Construction	regulating reservoir	depósito de compensación
Construction Machinery
184	Construction Machinery	hydraulic reservoir	depósito hidráulico
185	Construction Machinery	oil reservoir	depósito de aceite
Dam Terms
186	Dam Terms	storage reservoir	embalse de almacenamiento
187	Dam Terms	reservoir surface	superficie del embalse
188	Dam Terms	reservoir operation	operación del embalse
189	Dam Terms	reservoir level	nivel de embalse
190	Dam Terms	reservoir area	área del embalse
191	Dam Terms	underground reservoir	embalse subterráneo
Technical
192	Technical	air reservoir	cámara de aire [f]
193	Technical	natural reservoir	tinaja [f] MX
194	Technical	heat reservoir	fuente de calor
195	Technical	air reservoir	depósito de aire
196	Technical	heat reservoir	foco de calor
197	Technical	storage reservoir	vaso de almacenamiento
198	Technical	regulating reservoir	vaso regulador
199	Technical	storage reservoir	represa de almacenamiento
200	Technical	storage reservoir	reservorio
201	Technical	distributing reservoir	reservorio
202	Technical	regulating reservoir	reservorio
203	Technical	storage reservoir	reservatorio de almacenamiento
204	Technical	distributing reservoir	reservatorio de distribución
205	Technical	regulating reservoir	reservatorio regulador
Mechanics
206	Mechanics	hydraulic fluid reservoir	recipiente de fluido hidráulico [m]
207	Mechanics	hydraulic fluid reservoir	depósito de fluido hidráulico
208	Mechanics	hydraulic fluid reservoir	depósito de líquido hidráulico
209	Mechanics	oil reservoir	cámara de aceite
210	Mechanics	oil reservoir	cámara de aceite
Machinery
211	Machinery	remote reservoir	depósito separado
212	Machinery	master cylinder reservoir	depósito del cilindro maestro
Automotive
213	Automotive	air reservoir	depósito de aire
214	Automotive	reservoir cap seal	sello de tapa del depósito
215	Automotive	master cylinder reservoir	depósito del cilindro maestro
216	Automotive	remote reservoir	depósito separado
217	Automotive	fluid reservoir	depósito de líquido
218	Automotive	brake reservoir cap	tapa del depósito de fluido de freno
219	Automotive	brake reservoir	depósito de fluido de freno
220	Automotive	brake-fluid reservoir	depósito del líquido de frenos
221	Automotive	vacuum reservoir	reserva de vacío
222	Automotive	vacuum reservoir	depósito de vacío
223	Automotive	coolant reservoir	depósito de líquido refrigerante
Aeronautics
224	Aeronautics	equalizing reservoir	contraembalse [m]
225	Aeronautics	equalizing reservoir	deposito compensador
226	Aeronautics	oil reservoir	deposito de petróleo
227	Aeronautics	oil reservoir	deposito de aceite
228	Aeronautics	reservoir system flexible hose	tubería flexible de circuito de depósitos
229	Aeronautics	grease reservoir	deposito de grasa
Nautical
230	Nautical	air reservoir	reservorio de aire
Agriculture
231	Agriculture	genetic reservoir	reserva genética
232	Agriculture	reservoir capacity	capacidad de embalse
Geography
233	Geography	reservoir rock	roca reservorio
234	Geography	reservoir rock	roca almacén
235	Geography	reservoir rock	roca productiva
Mining
236	Mining	water reservoir	acuífero [m]
237	Mining	air reservoir	caldecin [m]
238	Mining	water reservoir	depósito de agua
239	Mining	oil reservoir	depósito de aceite
240	Mining	air reservoir	depósito de aire
241	Mining	oil reservoir	depósito de petróleo
242	Mining	gas reservoir	recipiente de gas
243	Mining	initial reservoir pressure	presión inicial del yacimiento
244	Mining	gas reservoir	depósito de gas
245	Mining	reservoir pressure	presión del yacimiento
246	Mining	oil reservoir	criadero de petróleo
Petrol
247	Petrol	reservoir bed	yacimiento [m]
248	Petrol	oil reservoir	yacimiento petrolífero [m]
249	Petrol	initial reservoir pressure	presión inicial del yacimiento [f]
250	Petrol	reservoir pressure	presión del yacimiento [f]
251	Petrol	reservoir energy	energía del yacimiento [f]
252	Petrol	reservoir conditions	condiciones del depósito [f/pl]
253	Petrol	reservoir conditions	condiciones del yacimiento [f/pl]
254	Petrol	reservoir rock	roca reservorio
255	Petrol	petroleum reservoir	reservorio de petróleo
256	Petrol	reservoir pressure	presión del reservorio
257	Petrol	reservoir simulation	simulación de yacimiento
258	Petrol	oil reservoir	yacimiento petrolífero
259	Petrol	reservoir conditions	condiciones del yacimiento
260	Petrol	initial reservoir pressure	presión inicial del yacimiento
261	Petrol	reservoir drive mechanism	mecanismo de empuje
262	Petrol	reservoir pressure	presión de yacimiento
263	Petrol	reservoir oil-gas ratio	relación gas-aceite en el yacimiento
264	Petrol	reservoir energy	energía del yacimiento
265	Petrol	reservoir rock	estrato productivo
266	Petrol	reservoir rate	régimen de reposición
267	Petrol	reservoir rock	roca almacenadora
268	Petrol	sealed-pressure reservoir	depósito hermético a presión
269	Petrol	reservoir engineering	ingeniería de yacimientos
270	Petrol	atmospheric reservoir	depósito a la intemperie
271	Petrol	grease reservoir	depósito de grasa
272	Petrol	reservoir rock	roca productiva
273	Petrol	earthen reservoir	represa de tierra
274	Petrol	reef reservoir	yacimiento de arrecife
275	Petrol	reservoir rock	roca almacén
276	Petrol	reservoir rock	roca reservorio
277	Petrol	condensate reservoir	yacimiento de gas y condensado
278	Petrol	time-lapse seismic reservoir monitoring	control de yacimientos mediante sísmica periódica
279	Petrol	reservoir rock	roca productiva
280	Petrol	reservoir pressure	presión del criadero
Mineralogy
281	Mineralogy	small reservoir of water	cocha [f]
Environment
282	Environment	regulating reservoir	depósito regulador
283	Environment	regulating reservoir	embalse regulador
284	Environment	detention reservoir	embalse de retención
285	Environment	detention reservoir	embalse de detención
286	Environment	impounding reservoir	depósito de captación
Ecology
287	Ecology	reservoir population	población reservorio
Energy
288	Energy	storage reservoir	depósito de acumulación
289	Energy	equalizing reservoir	embalse de compensación
290	Energy	regulating reservoir	estanque regulador
291	Energy	storage reservoir	estanque de acumulación
292	Energy	regulating reservoir	depósito de compensación
293	Energy	regulating reservoir	depósito regulador
294	Energy	storage reservoir	embalse de acumulación
295	Energy	regulating reservoir	embalse regulador
296	Energy	storage reservoir	estanque almacenador
297	Energy	oil reservoir	depósito de petróleo
298	Energy	oil reservoir	yacimiento petrolífero
299	Energy	oil reservoir	depósito de aceite
300	Energy	air reservoir	depósito de aire
301	Energy	reservoir drive mechanism	mecanismo de producción
302	Energy	reservoir rock	roca almacén
303	Energy	reservoir engineering	ingeniería de yacimientos
304	Energy	gas reservoir with condensate	yacimiento de gas con condensado
305	Energy	geopressurised reservoir	depósito geopresurizado
306	Energy	geothermal reservoir	yacimiento geotérmico
307	Energy	depleted reservoir	yacimiento agotado
308	Energy	carbon reservoir	reservorio de carbono
Hydrology
309	Hydrology	compensating reservoir	embalse secundario [m]
310	Hydrology	flood-control reservoir	embalse de retención [m]
311	Hydrology	detention reservoir	embalse de retención [m]
312	Hydrology	impounding reservoir	depósito de captación
313	Hydrology	detention reservoir	embalse de retención
314	Hydrology	compensating reservoir	embalse secundario
315	Hydrology	reservoir basin	vaso del embalse
316	Hydrology	compensation reservoir	depósito de compensación
317	Hydrology	flood-control reservoir	embalse de retención
318	Hydrology	storage reservoir	embalse de almacenamiento
319	Hydrology	reservoir basin	cuenco del embalse
Refrigeration
320	Refrigeration	heat reservoir	foco de calor [m]
321	Refrigeration	heat reservoir	fuente de calor [f]
Gas
322	Gas	condensate gas reservoir	yacimiento de gas condensado [m]