Anglais | Espagnol | |
---|---|---|
General | ||
General | rush off | rispar [v] HN |
Idioms | ||
Idioms | rush off | salir flechado [v] |
Idioms | rush off | salir fletado [v] |
Idioms | rush off | salir zumbando [v] |
Idioms | rush off | salir de naja [v] |
Idioms | rush off | irse de naja [v] |
Idioms | rush off | salir pitando [v] |
Idioms | rush off | irse pitando [v] |
Idioms | rush off | salir sin fletes [v] ANS |
Phrasals | ||
Phrasals | rush off | irse escapado [v] |
Colloquial | ||
Colloquial | rush off | virarse [v] CL |
Anglais | Espagnol | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | rush someone off his feet | presionar a alguien [v] |
Idioms | rush someone off his feet | hacer trabajar a alguien bajo presión [v] |
Phrasals | ||
Phrasals | rush off from | huir de (un lugar) [v] |
Phrasals | rush something off to someone | mandar algo a alguien con rapidez [v] |