Anglais | Espagnol | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | scheming | intrigante [adj] | ||
General | scheming | tamalero [adj] | ||
General | scheming | cubileteo [m] | ||
General | scheming | chicana (francés) [f] | ||
General | scheming | instigación [f] | ||
General | scheming | raposería [f] | ||
General | scheming | raposía [f] | ||
General | scheming | instigador [adj] | ||
General | scheming | marañero [adj] | ||
General | scheming | marañoso [adj] | ||
General | scheming | tracista [adj] | ||
General | scheming | cocerse [v] | ||
General | scheming | calculista [adj] | ||
General | scheming | fabricador [adj] | ||
General | scheming | fraguador [adj] | ||
General | scheming | tecleo [m] fig. | ||
General | scheming | aperado [adj] PY rare | ||
General | scheming | chirmoloso [adj] GT | ||
General | scheming | forrado [adj] PY | ||
General | scheming | tamalera [adj/f] | ||
General | scheming | fabricadora [adj/f] | ||
General | scheming | fraguadora [adj/f] | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | scheming | entruchón [adj] | ||
Slang | ||||
Slang | scheming | cerebral [adj] | ||
Marine | ||||
Marine | scheming | trapicheo [m] |
Anglais | Espagnol | |
---|---|---|
General | ||
General | pertaining to scheming to get ahead | cabildero [m] |
General | pertaining to scheming to get ahead | cabildera [f] |
General | scheming to hurt | emboscada [f] |
General | pertaining to scheming to get ahead | cabildero [adj] |
General | scheming (person) | chivista [adj] EC rare |
Colloquial | ||
Colloquial | group of scheming and unscrupulous people | avispero [m] MX HN SV NI PA |
Colloquial | scheming person | metepúa [m/f] AR |
Colloquial | scheming person | metepúas [m/f] AR UY |