screw-loose

Sens de "screw-loose" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 65 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General
1	General	with a screw loose	destornillado [adj]
2	General	screw loose	tuerca floja
3	General	screw loose	tornillo suelto
4	General	with a screw loose	destornillado [adj]
5	General	person with a screw loose	tilingo [m] PY UY
6	General	person with a screw loose	tilinga [f] PY UY
7	General	with a screw loose	destornillada [adj/f]
Idioms
8	Idioms	have a screw loose	faltarle a uno un tornillo [v]
9	Idioms	have a screw loose	faltarle a alguien un tornillo [v]
10	Idioms	have a screw loose	tener flojos los tornillos [v]
11	Idioms	have a screw loose	tener una tuerca floja [v]
12	Idioms	have a screw loose	tener pájaros en la cabeza [v]
13	Idioms	have got a screw loose	tener flojo un tornillo [v]
14	Idioms	have got a screw loose	estar desequilibrado [v]
15	Idioms	have got a screw loose	estar loco [v]
16	Idioms	have got a screw loose	estar chiflado [v]
17	Idioms	have a screw loose	estar loco [v]
18	Idioms	have a screw loose	estar desequilibrado [v]
19	Idioms	have a screw loose	faltarle un tornillo [v]
20	Idioms	have a screw loose	enloquecerse [v]
21	Idioms	have a screw loose	estar chiflado [v]
22	Idioms	have a screw loose	tener flojo un tornillo [v]
23	Idioms	have got a screw loose	faltarle un tornillo [v]
24	Idioms	have a screw loose	estar tocado del ala [v]
25	Idioms	have a screw loose	faltarle materia gris [v]
26	Idioms	have a screw loose	faltarle una tuerca [v]
27	Idioms	have a screw loose	no regir [v]
28	Idioms	he has a screw loose	le patina el coco
29	Idioms	he has a screw loose	le pátina el coco
30	Idioms	have a screw loose	faltar un perno [v] CL
31	Idioms	have a screw loose	patinarle el coco [v] PE rare
32	Idioms	have a screw loose	patinarle el coco [v] MX GT HN SV NI CR PA CU PR CO VE EC BO AR UY
33	Idioms	have a screw loose	patinar el cloche [v] CU DO
34	Idioms	have a screw loose	patinar el embrague [v] CL AR UY
35	Idioms	have a screw loose	resbalársele las tejas [v] NI
36	Idioms	have a screw loose	tener comején en la azotea [v] CU
37	Idioms	have a screw loose	tener guayabitos en la azotea [v] CU
38	Idioms	have a screw loose	tener los cables pelados [v] PE BO CL PY AR UY
39	Idioms	have a screw loose	tener un cable a tierra [v] CU
40	Idioms	have a screw loose	tener un corso a contramano [v] AR UY
41	Idioms	have a screw loose	tener un corso de contramano [v] AR
42	Idioms	have a screw loose	tener un corso de contramano [v] AR
43	Idioms	have a screw loose	tener un pase [v] CU
44	Idioms	have a screw loose	tener un perno suelto [v] CL
45	Idioms	have a screw loose	estar con los cables pelados [v] PE BO CL PY UY HN SV NI
Speaking
46	Speaking	he has a screw loose	le falta un tornillo
47	Speaking	he has a screw loose	tiene un tornillo flojo
48	Speaking	he has a screw loose	tiene una tuerca floja
Phrases
49	Phrases	he has a screw loose	le falta un tornillo
Colloquial
50	Colloquial	have a screw loose	estar loco como un cencerro [v]
51	Colloquial	have a screw loose	estar como una regadera [v]
52	Colloquial	have a screw loose	estar como un cencerro [v]
53	Colloquial	have a screw loose	faltarle un tornillo a alguien [v]
54	Colloquial	have a screw loose	estar chaveta [v]
55	Colloquial	have a screw loose	estar chalado [v]
56	Colloquial	have a screw loose	faltar un tornillo [v]
57	Colloquial	have a screw loose	faltarle a alguien un tornillo [v]
58	Colloquial	have a screw loose	tener flojos los tornillos [v]
59	Colloquial	he has a screw loose	no le gira la ardilla
60	Colloquial	have a screw loose	tener guayabitos en la azotea [v] CU
61	Colloquial	have a screw loose	estar mal de la olla [v] ES
Slang
62	Slang	have a screw loose	tener un globo [v]
63	Slang	he's got a screw loose somewhere	le falta un tornillo
64	Slang	he's got a screw loose somewhere	él esta loco
65	Slang	he's got a screw loose somewhere	él perdió un tornillo