Anglais | Espagnol | |||
---|---|---|---|---|
Common | ||||
Common | shim | calce [m] | ||
General | ||||
General | shim | alza [f] | ||
General | shim | suela [f] | ||
General | shim | calzo [m] | ||
General | shim | remiendo [m] | ||
General | shim | suplemento [m] | ||
General | shim | cuña (para rellenar) [f] | ||
General | shim | chaveta (para rellenar) [f] | ||
General | shim | tapar [v] | ||
General | shim | rellenar [v] | ||
General | shim | cuñar [v] | ||
General | shim | plancha que sirve de relleno | ||
General | shim | choyar [v] SV | ||
Engineering | ||||
Engineering | shim | diafragma [m] | ||
Engineering | shim | entrehierro [m] | ||
Engineering | shim | laine [m] CU | ||
Engineering | shim | calzo [m] | ||
Engineering | shim | calce [m] | ||
Engineering | shim | diafragma [m] | ||
Engineering | shim | compensación [f] | ||
Engineering | shim | chuleta [f] | ||
Engineering | shim | cala [f] | ||
Engineering | shim | calza [f] | ||
Engineering | shim | alza [f] | ||
Engineering | shim | pletina [f] | ||
Engineering | shim | planchita [f] | ||
Engineering | shim | plaquita [f] | ||
Engineering | shim | laminita [f] | ||
Engineering | shim | cuña [f] | ||
Engineering | shim | calzar [v] | ||
Engineering | shim | calzar [v] | ||
Engineering | shim | placa de cuña | ||
Genetics | ||||
Genetics | shim | espiche [m] | ||
Medicine | ||||
Medicine | shim | cuña [f] | ||
Construction | ||||
Construction | shim | calza [f] | ||
Construction | shim | iguala [f] | ||
Construction | shim | planchas de ajuste | ||
Construction | shim | pletinas de ajuste | ||
Construction | shim | plancha de relleno | ||
Construction Machinery | ||||
Construction Machinery | shim | chaveta [f] | ||
Technical | ||||
Technical | shim | zoquete [m] | ||
Technical | shim | compensar [v] | ||
Technical | shim | acuñar [v] | ||
Technical | shim | calzar [v] | ||
Mechanics | ||||
Mechanics | shim | plancha de relleno | ||
Machinery | ||||
Machinery | shim | laminilla [f] | ||
Automotive | ||||
Automotive | shim | anillo de ajuste | ||
Aeronautics | ||||
Aeronautics | shim | grosor [m] | ||
Aeronautics | shim | deflector [m] | ||
Aeronautics | shim | laminilla de ajuste | ||
Aeronautics | shim | lamina de espesor | ||
Railway | ||||
Railway | shim | cuña [f] | ||
Petrol | ||||
Petrol | shim | calzo [m] | ||
Energy | ||||
Energy | shim | compensador [m] | ||
Energy | shim | suplemento de ajuste | ||
Energy | shim | ajuste de reactividad | ||
Naval Forces | ||||
Naval Forces | shim | espaciador [m] |