| Anglais | Espagnol | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | set of casks/barrels carried on board a ship | tonelería [f] |
| General | board the ship | embarcar [v] |
| General | board a ship | embarcarse en un barco [v] |
| General | board a ship | subir a bordo de un barco [v] |
| General | safety ropes on board ship | andarivel [m] |
| General | born on board ship | naonato [adj] |
| General | born on board ship | naonata [adj/f] |
| Speaking | ||
| Speaking | board the ship! | ¡al abordaje! |
| Nautical | ||
| Nautical | rope with loops for raising men or goods on board ship | balso [m] |
| Nautical | fresh water on board a ship | aguada [f] |
