Anglais | Espagnol | |
---|---|---|
General | ||
General | shoot down | balear [v] |
General | shoot down | derribar [v] |
General | shoot down | confundir [v] rare |
Idioms | ||
Idioms | shoot down | quedarle a alguien la condición [v] disused |
Phrasals | ||
Phrasals | shoot down | abatir [v] |
Phrasals | shoot down | matar a tiros [v] |
Phrasals | shoot down | derribar (avión) [v] |
Phrasals | shoot down | abatir a tiros [v] |
Hunting | ||
Hunting | shoot down | descolgar [v] |
Anglais | Espagnol | |||
---|---|---|---|---|
Idioms | ||||
Idioms | shoot down a plane | abatir un avión [v] | ||
Idioms | shoot someone down in flames | comerse a alguien vivo [v] | ||
Idioms | shoot someone down in flames | cantar a alguien las cuarenta [v] | ||
Idioms | shoot down in flames | criticar severamente [v] | ||
Idioms | shoot someone down in flames | arruinar a alguien [v] | ||
Idioms | shoot someone down in flames | destruir a alguien [v] | ||
Idioms | shoot someone down in flames | provocar la caída de alguien [v] | ||
Idioms | shoot someone down in flames | destrozar a alguien [v] | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | shoot down in flames | arrastrar por los suelos [v] | ||
Colloquial | shoot down in flames | poner por los suelos [v] | ||
Aeronautics | ||||
Aeronautics | look down shoot down (ld sd) | localización desde el aire a menor cota y derribo | ||