shutter

Sens de "shutter" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 60 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
Common
1	Common	shutter	obturador [m]
2	Common	shutter	postigo [m]
3	Common	shutter	persiana [f]
General
4	General	shutter	postigo [m]
5	General	shutter	postigo [m]
6	General	shutter	alza [f]
7	General	shutter	contra [f]
8	General	shutter	contraventana [f]
9	General	shutter	corredera [f]
10	General	shutter	hoja [f]
11	General	shutter	puertaventana [f]
12	General	shutter	cortina [f]
13	General	shutter	cierre [m]
14	General	shutter	cerrador [m]
15	General	shutter	encerrador [m]
16	General	shutter	encerradora [f]
17	General	shutter	postigo de ventana [m]
18	General	shutter	juntura [f]
19	General	shutter	hoja [f]
20	General	shutter	entornado [adj]
21	General	shutter	cerrado [adj]
22	General	shutter	persona que cierra
23	General	shutter	cosa que cierra
24	General	shutter	botaguas [m] MXHNNICR
25	General	shutter	entornada [adj/f]
Engineering
26	Engineering	shutter	portacebo [m]
27	Engineering	shutter	obturador [m]
28	Engineering	shutter	postigo [m]
29	Engineering	shutter	compuerta [f]
30	Engineering	shutter	alza [f]
31	Engineering	shutter	cerradura [f]
32	Engineering	shutter	persiana [f]
Astronomy
33	Astronomy	shutter	portacebo [m] LAM
34	Astronomy	shutter	obturador [m] ES
35	Astronomy	shutter	portaespoleta [f]
36	Astronomy	shutter	portaespoleta [f]
37	Astronomy	shutter	chamela portacebo [f]
Construction
38	Construction	shutter	registro [m]
39	Construction	shutter	persiana [f]
40	Construction	shutter	persiana [f]
41	Construction	shutter	alza [f]
42	Construction	shutter	elemento del encofrado
Technical
43	Technical	shutter	sobrevidriera [f]
Television
44	Television	shutter	obturador [m]
Aeronautics
45	Aeronautics	shutter	obturador de cámara
46	Aeronautics	shutter	enrejado de un radiador
Fishing
47	Fishing	shutter	andamio [m]
Mining
48	Mining	shutter	portacebo [m] LAM
49	Mining	shutter	obturador [m] ES
Energy
50	Energy	shutter	obturador [m]
51	Energy	shutter	registro [m]
52	Energy	shutter	pestillo [m]
53	Energy	shutter	compuerta [f]
Cinema
54	Cinema	shutter	obturador [m]
Instrument
55	Instrument	shutter	obturador [m]
Photography
56	Photography	shutter	obturador [m]
57	Photography	shutter	obturador [m]
58	Photography	shutter	obturador de compur [m]
59	Photography	shutter	obturador [m]
Production
60	Production	shutter	obturador [m]

Sens de "shutter" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 1 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
Photography
1	Photography	shutter [m]	obturador

Sens de "shutter" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 150 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General
1	General	slatted shutter	persiana [f]
2	General	shutter release	disparador [m]
3	General	window shutter or panel	lucero [m]
4	General	small shutter	ventanico [m]
5	General	small shutter	ventanillo [m]
6	General	interior shutter	contraventana [f]
7	General	shutter repairman/woman	persianista [m/f]
8	General	shutter speed	velocidad de obturación
9	General	small window-shutter	ventanico [m]
10	General	window-shutter	contraventana [f]
11	General	shutter-bolt	falleba [f]
12	General	window shutter	hoja [f]
13	General	window shutter	puertaventana [f]
14	General	window-shutter	ventana [f]
15	General	window shutter	postigo [m]
16	General	window shutter	contraventana [f]
17	General	shutter hook	alcayata [f] VEBOPYUYrare
18	General	shutter (door or window)	ala [f] CUVE
Employment
19	Employment	shutter release	disparador [m]
Demographics
20	Demographics	lens shutter	obturador [m]
Electricity
21	Electricity	electromagnetic shutter-release	disparador electromagnético [m]
22	Electricity	sliding shutter	obturador de guillotina
23	Electricity	electromagnetic shutter-release	disparador electromagnético
24	Electricity	protective shutter	obturador de protección
Electronics
25	Electronics	electronic shutter	obturador electrónico
Engineering
26	Engineering	flap shutter	alerón [m]
27	Engineering	flap-shutter	obturador [m]
28	Engineering	window shutter	cerrador [m]
29	Engineering	thermal shutter	cortina térmica [f]
30	Engineering	blind shutter	contraventana [f]
31	Engineering	shutter aperture	apertura de diafragma [f]
32	Engineering	rolling shutter	cortina enrollable [f]
33	Engineering	window shutter	contraventana [f]
34	Engineering	rolling steel shutter	cortina de acero articulada [f]
35	Engineering	rolling shutter	cortina enrollable [f]
36	Engineering	rolling steel shutter	cortina metálica de enrollar [f]
37	Engineering	shutter screen	criba de persiana [f]
38	Engineering	window shutter	puertaventana [f] ES
39	Engineering	rolling (shutter)	enrollable [adj]
40	Engineering	lens shutter	obturador de objetivo
41	Engineering	air-shutter	obturador de aire
42	Engineering	window shutter	puerta de ventana
43	Engineering	shutter speed	tiempo de exposición
44	Engineering	electrooptical shutter	obturador electroóptico
45	Engineering	louver shutter	obturador de persiana
46	Engineering	focal plane shutter	obturador de plano focal
47	Engineering	shutter angle	ángulo de obturación
48	Engineering	shutter speed	velocidad del obturador
49	Engineering	shutter opening	abertura del obturador
50	Engineering	shutter door	puerta de persiana
51	Engineering	mirror shutter	obturador de espejo
52	Engineering	cadmium shutter	obturador de cadmio
53	Engineering	photographic shutter	obturador fotográfico
54	Engineering	shutter speed	velocidad de obturación
55	Engineering	radiator shutter	persiana del radiador
56	Engineering	electrolytic shutter	obturador electrolítico
57	Engineering	electron optical shutter	obturador óptico electrónico
58	Engineering	electronic shutter	obturador electrónico
59	Engineering	electro-optical shutter	obturador electroóptico
60	Engineering	drop indicator shutter	ficha del indicador de llamada
61	Engineering	ferroelectric shutter	obturador ferroeléctrico
62	Engineering	liquid crystal shutter printer	impresora con obturador de cristal líquido
63	Engineering	rotating disc shutter	obturador de disco giratorio
64	Engineering	rotating disc shutter	obturador de disco rotatorio
65	Engineering	self-setting shutter	obturador de reposición automática
66	Engineering	three-wing shutter	obturador de tres palas
67	Engineering	three-wing shutter	obturador de tres aspas
68	Engineering	waveguide shutter	obturador de guía de ondas
69	Engineering	waveguide shutter	obturador de guiaondas
70	Engineering	water shutter	obturador de agua
71	Engineering	shutter bar	aldaba de contraventana
72	Engineering	shutter weir	compuerta de tablero engoznado
73	Engineering	shutter dam	presa de abatamiento
Geophysics
74	Geophysics	timing line shutter	obturador cronográfico
Astronomy
75	Astronomy	shutter system	sistema de cierre
Geology
76	Geology	flap shutter	compensador [m]
77	Geology	lens shutter	obturador [m]
78	Geology	focal plane shutter	obturador focal [m]
79	Geology	timing line shutter	obturador cronográfico
Laboratory
80	Laboratory	shutter and test flame control knob	botón de control para el obturador y la llama de prueba
Optics
81	Optics	revolving shutter	obturador giratorio [m]
82	Optics	optical shutter	obturador óptico
Construction
83	Construction	rolling shutter	cortina enrollable [f]
84	Construction	sliding shutter	persiana corredera [f] ES
85	Construction	sliding shutter	persiana corrediza [f] LAM
86	Construction	rolling shutter	cortina enrollable [f]
87	Construction	sliding shutter	persiana corredera
88	Construction	window shutter of slats	ventana romanilla
Technical
89	Technical	gate shutter	esclusa [f]
90	Technical	shutter glass	lente obturadora
Television
91	Television	shutter angle	ángulo del obturador [m]
92	Television	shutter speed setting	ajuste de velocidad del obturador [m]
93	Television	focal plane shutter	obturador de cortinilla [m]
94	Television	reflex shutter	obturador réflex [m]
95	Television	guillotine shutter	obturador de guillotina [m]
96	Television	fade shutter	obturador de desvanecimiento [m]
97	Television	rotating shutter	obturador rotativo [m]
98	Television	variable shutter	obturador variable [m]
99	Television	roller-blind shutter	obturador de cortinilla [m]
100	Television	shutter release button	botón del disparador [m]
101	Television	revolving shutter	obturador giratorio [m]
102	Television	slit shutter	obturador en ranura [m]
103	Television	focal plane shutter	cortinilla [f]
104	Television	shutter angle	ángulo del obturador
105	Television	focal plane shutter	obturador de cortinilla
106	Television	shutter release button	botón del disparador
107	Television	shutter speed setting	ajuste de velocidad del obturador
108	Television	reflex shutter	obturador reflex
109	Television	revolving shutter	obturador giratorio
Automotive
110	Automotive	radiator shutter	persiana [f]
111	Automotive	radiator shutter	rejillas del radiador
112	Automotive	radiator shutter	enlace del radiador
Aeronautics
113	Aeronautics	clamshell shutter	deflector articulado [m]
114	Aeronautics	flap shutter	aleta [f]
115	Aeronautics	focal plane shutter	obturador de plano focal
116	Aeronautics	radiator shutter	persiana del radiador
117	Aeronautics	shutter speed	velocidad del obturador
118	Aeronautics	shutter opening	abertura del obturador
119	Aeronautics	louver shutter	obturador de persiana
120	Aeronautics	lens shutter	obturador de objetivo
121	Aeronautics	curtain shutter	obturador de cortinilla
122	Aeronautics	shutter release	botón de disparo
123	Aeronautics	fire shutter	contraventana a prueba de incendios
124	Aeronautics	louver shutter	obturador de cortina
125	Aeronautics	intercooler shutter	persiana del radiador intermedio
Maritime
126	Maritime	air intake shutter	obturador de la toma de aire
Cartography
127	Cartography	between-the-lens shutter	obturador central
128	Cartography	louver shutter	obturador de cortinilla
129	Cartography	iris-diaphragm shutter	obturador de diafragma iris
130	Cartography	laminated shutter	obturador de laminillas
131	Cartography	parallel-leaf shutter	obturador de hojas paralelas
132	Cartography	louver shutter	obturador de persiana
133	Cartography	radial-leaf shutter	obturador de laminillas radiales
134	Cartography	rotating-leaf shutter	obturador de laminillas giratorias
135	Cartography	focal-plane shutter	obturador de plano focal
136	Cartography	between-the-lens shutter	obturador dentro del objetivo
137	Cartography	shutter assembly	grupo del obturador
Mining
138	Mining	sliding shutter	chamela portacebo [f]
Petrol
139	Petrol	radiator shutter	persiana de radiador
Energy
140	Energy	cadmium shutter	obturador de cadmio
Hydrology
141	Hydrology	focal-plane shutter	obturador del plano focal
142	Hydrology	focal-plane shutter	obturador de plano focal
143	Hydrology	between-the-lens shutter	obturador central
144	Hydrology	shutter weir	alza de tablero basculante
Cinema
145	Cinema	shutter speed setting	ajuste de velocidad del obturador [m]
146	Cinema	disk shutter [us]	obturador de disco [m]
147	Cinema	shutter angle	ángulo del obturador [m]
148	Cinema	roller-blind shutter	obturador de cortinilla [m]
149	Cinema	shutter phasing device	dispositivo de puesta en fase del obturador [m]
150	Cinema	shutter release	disparador [m]