Historique

sobre mesa

Sens de "sobre mesa" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 2 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
Idioms
1	Idioms	sobre mesa [adv] rare	right after dinner
2	Idioms	sobre mesa [adv] rare	after-dinner

Sens de "sobre mesa" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 37 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
General
1	General	estar sobre la mesa [v]	be on the table
2	General	baile sobre la mesa [m]	bartop dancing
3	General	poner sobre la mesa [v]	table
4	General	poner sobre la mesa [v]	put on a table
5	General	poner el tema sobre la mesa [v]	bring the matter to the table
Idioms
6	Idioms	poner un tema sobre la mesa [v]	talk over something
7	Idioms	poner un tema sobre la mesa [v]	talk something over
8	Idioms	poner sobre la mesa (un tema/un problema) [v]	come to the table
9	Idioms	poner sobre la mesa [v]	bring to the table
10	Idioms	poner con las cartas sobre la mesa [v]	put one’s cards on the table
11	Idioms	dar un golpe sobre la mesa [v]	slam one's fist on the table
12	Idioms	dar un golpe sobre la mesa [v]	bang one's fist on the table
13	Idioms	dar un golpe sobre la mesa [v]	pounder one's fist on the table
14	Idioms	poner las cartas sobre la mesa [v]	place one's cards on the table
15	Idioms	poner las cartas sobre la mesa [v]	put one's cards on the table
16	Idioms	golpear con el puño sobre la mesa [v]	table thumping
17	Idioms	Poner los huevos sobre la mesa [v]	place one's cards on the table
18	Idioms	Poner los huevos sobre la mesa [v]	lay one's cards on the table
19	Idioms	Poner los huevos sobre la mesa [v]	put one's cards on the table
20	Idioms	dejar dinero sobre la mesa	leave money on the table
21	Idioms	poner las cartas sobre la mesa	lay one's cards on the table
22	Idioms	poner las cartas sobre la mesa	lay one's card on the table
23	Idioms	poner las cartas sobre la mesa	lay the cards on the table
24	Idioms	poner las cartas sobre mesa	put your cards on the table
25	Idioms	de sobre mesa [adj] rare	tabletop
26	Idioms	de sobre mesa [adj] rare	as a centerpiece
27	Idioms	de sobre mesa [adv] rare	right after dinner
28	Idioms	de sobre mesa [adv] rare	after-dinner
Speaking
29	Speaking	el tema está sobre la mesa	the ball is on the table
Phrases
30	Phrases	poner las cartas sobre la mesa [v]	lay one's cards on the table
31	Phrases	estar sobre la mesa [v]	be under consideration
32	Phrases	estar sobre la mesa [v]	be thought about or discussed
33	Phrases	estar sobre la mesa [v]	be currently discussed or deliberated
34	Phrases	estar sobre la mesa [v]	be thought about
35	Phrases	poner tus cartas sobre la mesa	put your cards on the table
International Law
36	International Law	mesa redonda hemisférica sobre producción más limpia	hemispheric round-table for cleaner production
British Slang
37	British Slang	sexo sobre una mesa	table-ender