| Espagnol | Anglais | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | socio capitalista [m] | equity partner |
| General | socio capitalista [m] | capital investor |
| Business | ||
| Business | socio capitalista | silent partner |
| Business | socio capitalista | capitalist partner |
| Business | socio capitalista | financial partner |
| Business | socio capitalista | partner who provides capital |
| Business | socio capitalista | shadow partner |
| Business | socio capitalista | moneylender |
| Business | socio capitalista | capital partner |
| Accounting | ||
| Accounting | socio capitalista | financial partner |
| Finance | ||
| Finance | socio capitalista | capitalist partner |
| Law | ||
| Law | socio capitalista | limited partner |
| Law | socio capitalista | silent partner |
| Law | socio capitalista | capital partner |
| Maritime | ||
| Maritime | socio capitalista | limited partner |
