Historique

spraying

Sens de "spraying" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 30 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General
1	General	spraying	atomización [f]
2	General	spraying	pulverización [f]
3	General	spraying	rociada [f]
4	General	spraying	rociamiento [m]
5	General	spraying	salpicón [m]
6	General	spraying	salpique [m]
7	General	spraying	fumigación [f]
8	General	spraying	pulverización [f]
9	General	spraying	rociada [f]
10	General	spraying	rociadura [f]
11	General	spraying	salpicadura [f]
12	General	spraying	rocío [m]
13	General	spraying	aspersión [f]
14	General	spraying	esperriadero [m] disused
15	General	spraying	rujiada [f] ES local
16	General	spraying	salpicadera [f] MX
Engineering
17	Engineering	spraying	rociamiento [m]
Water
18	Water	spraying	aspersión [f]
Technical
19	Technical	spraying	pulverización [f]
Mechanics
20	Mechanics	spraying	insuflación [f]
21	Mechanics	spraying	rociadura [f]
22	Mechanics	spraying	pintura a pistola
23	Mechanics	spraying	metalización por proyección
Aeronautics
24	Aeronautics	spraying	nebulización [f]
Agriculture
25	Agriculture	spraying	rociado [m]
Energy
26	Energy	spraying	rociado [m]
Hydrology
27	Hydrology	spraying	aspersión [f]
28	Hydrology	spraying	pulverización [f]
Ceramic
29	Ceramic	spraying	a pistola
30	Ceramic	spraying	esmaltado por pulverización

Sens de "spraying" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 61 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General
1	General	spraying of crops with a disinfectant in order to avoid an infestation	dedetización [f] AR UY
2	General	ritual consisting of spraying or sprinkling liquor on the ground in homage to mother earth or pachamama	chaya [f] CL:N AR:Nw
3	General	disinfect a place by spraying flit, liquid insecticide	flitear [v] GT SV NI
Business
4	Business	aerial spraying	rocío aéreo
5	Business	aerial spraying	aspersión aérea
Work Safety Terms
6	Work Safety Terms	crop spraying	aspersión de cultivos
Electricity
7	Electricity	plasma spraying	proyección de plasma
8	Electricity	thermal spraying	pulverización térmica
Electrics/Electronics
9	Electrics/Electronics	thermal spraying	proyección térmica
10	Electrics/Electronics	thermal spraying	pulverización térmica
Engineering
11	Engineering	spraying varnish	barniz de rociar [m]
12	Engineering	space spraying	nebulización [f]
13	Engineering	tar-spraying machine	alquitranadora [f]
14	Engineering	metal spraying	metalización con pistola
15	Engineering	spraying nozzle	boquilla aspersora
16	Engineering	electrostatic spraying	barnizado electrostático
17	Engineering	aerial spraying	fumigación aérea
18	Engineering	flame spraying	metalización por soplete
19	Engineering	spraying chamber	cámara de pulverización
20	Engineering	arc spraying	rociado por arco
21	Engineering	spraying circuit	circuito de pulverización
22	Engineering	air spraying	fumigación aérea
23	Engineering	electrostatic spraying	pulverización electrostática
24	Engineering	metal spraying	rociado metálico
25	Engineering	aerial spraying	rociamiento aéreo
26	Engineering	silver spraying	plateado por rociadura
27	Engineering	spraying compressor	compresora rociadera
28	Engineering	spraying paint	pintura de rociar
Physics
29	Physics	flame-spraying	metalización por soplete [f]
30	Physics	flame-spraying	metalización por soplete
Chemistry
31	Chemistry	spraying screen	filtración por proyección [f]
Dyeing
32	Dyeing	outside spraying operations	operaciones de rociado al aire libre
33	Dyeing	spraying operations	operaciones de rociado
Coating
34	Coating	thermal spraying	rociado térmico [m]
35	Coating	plast spraying	rociado de yeso para estucado [m]
36	Coating	thermal spraying	rociado térmico
Construction Machinery
37	Construction Machinery	metal spraying	metalización por proyección
Technical
38	Technical	spraying nozzle	rociador [m]
39	Technical	metal spraying	rocío metálico
Ventilation
40	Ventilation	metal spraying	metalizado por proyección
Aeronautics
41	Aeronautics	carburetor spraying nozzle	pulverizador del carburador [m]
42	Aeronautics	foam spraying equipment	equipo para rociar con espuma
43	Aeronautics	air spraying	fumigación aérea
44	Aeronautics	insecticide spraying plane	avión fumigador de insecticida
45	Aeronautics	crop spraying aeroplano	aeroplano para fumigación
46	Aeronautics	spraying pistol	pistola de pintar
47	Aeronautics	metal spraying	rociado metálico
48	Aeronautics	aerial spraying	pulverización aérea
Agriculture
49	Agriculture	crop-spraying	fumigación [f]
50	Agriculture	low volume spraying	pulverización a bajo volumen
51	Agriculture	crop spraying	pulverización aérea
52	Agriculture	ultralow volume spraying	pulverización dosis ultrareducida
53	Agriculture	drift spraying	pulverización por deriva
54	Agriculture	electrostatic spraying	pulverización electrostática
55	Agriculture	postharvest spraying	pulverización postcosecha
Metallurgy
56	Metallurgy	thermal spraying gun	pistola de proyección térmica
Environment
57	Environment	dispersant spraying	aspersión del dispersante [f]
Industrial Hygiene
58	Industrial Hygiene	crop spraying	aspersión de cultivos
Military
59	Military	ground spraying (of cw agents)	riego (directo desde) tierra
Folklore
60	Folklore	ceremony consisting of spraying alcohol on the ground that is carried out the weekend after carnival	carnaval chico [m] AR
61	Folklore	ceremony consisting of spraying alcohol on the ground that is carried out the monday of carnival	carnaval chico [m] BO