| Anglais | Espagnol | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | squitter | oscilaciones parásitas |
| General | squitter | disparo accidental |
| General | squitter | funcionamiento accidental |
| Slang | ||
| Slang | squitter | plantar un pino [v] |
| Slang | squitter | mierda líquida |
| Engineering | ||
| Engineering | squitter | disparo sin consulta |
| Engineering | squitter | funcionamiento accidental |
| Engineering | squitter | disparo accidental |
| Engineering | squitter | funcionamiento sin consulta |
| Physics | ||
| Physics | squitter | funcionamiento accidental [m] |
| Physics | squitter | disparo accidental [m] |
| Physics | squitter | funcionamiento accidental |
| Physics | squitter | disparo accidental |
| Aeronautics | ||
| Aeronautics | squitter | emision del transponder |
| Aeronautics | squitter | funcionamiento sin interrogación |
| Aeronautics | squitter | funcionamiento accidental |
