Historique

steam off

Sens de "steam off" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 41 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General
1	General	give off steam	avahar [v]
2	General	be giving off steam	avaharse [v]
3	General	let off steam	desavaharse [v]
4	General	let off steam	descansar [v]
5	General	let off steam	desfogarse [v]
6	General	blow off steam	espontanearse [v]
7	General	blow off steam	expansionarse [v]
8	General	give off steam	vaporear [v]
9	General	let off steam	desfogarse [v]
Idioms
10	Idioms	let off steam	dar rienda suelta [v]
11	Idioms	blow off steam	soltarse a su gusto [v]
12	Idioms	blow off some steam	descargar el nublado [v]
13	Idioms	let's blow off some steam	vamos a desahogarnos
14	Idioms	let off steam	desahogarse
15	Idioms	let off some steam	desahogarse un poco
16	Idioms	let off steam	liberar la tensión
17	Idioms	let off some steam	liberar un poco la tensión
18	Idioms	blow off some steam	desahogarse
19	Idioms	blow off steam	sosegarse
20	Idioms	blow off some steam	relajarse
21	Idioms	blow off steam	desahogarse [v] fig.
Phrasals
22	Phrasals	give off steam	humear [v]
23	Phrasals	steam something off (of) something	eliminar algo de algún lado aplicando vapor [v]
Colloquial
24	Colloquial	let off steam	desfogar [v]
25	Colloquial	give off steam	echar vapor [v]
26	Colloquial	let off steam	desahogarse [v]
27	Colloquial	let off steam	descargarse [v]
28	Colloquial	let off steam	liberar estrés [v]
29	Colloquial	blow off steam	espontanearse [v]
30	Colloquial	blow off steam	desabrocharse [v]
31	Colloquial	blow off steam	destaparse [v]
32	Colloquial	let off steam	despampanar [v]
33	Colloquial	blow off steam	desahogarse
34	Colloquial	blow off steam	tranquilizarse
35	Colloquial	blow off steam	relajarse
Engineering
36	Engineering	let off steam	desvaporar [v]
Medicine
37	Medicine	giving off steam	humeante [adj]
British Slang
38	British Slang	not worth the steam off my piss	no vale una mierda
39	British Slang	not worth the steam off my piss	no vale un carajo
40	British Slang	wouldn't give him the steam off my piss	de poca monta
41	British Slang	wouldn't give him the steam off my piss	de poco valor