Historique

descansar

Sens de "descansar" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 57 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
Common
1	Common	descansar [v]	rest
2	Common	descansar [v]	relax
General
3	General	descansar [v]	have a rest
4	General	descansar [v]	rest
5	General	descansar [v]	sleep
6	General	descansar [v]	support
7	General	descansar [v]	be relieved
8	General	descansar [v]	vent
9	General	descansar [v]	let off steam
10	General	descansar [v]	lie
11	General	descansar [v]	lay to rest
12	General	descansar [v]	be at ease
13	General	descansar [v]	lie fallow
14	General	descansar [v]	be supported
15	General	descansar [v]	lean
16	General	descansar [v]	lie
17	General	descansar [v]	intake repose
18	General	descansar [v]	soothe
19	General	descansar [v]	rely on a person
20	General	descansar [v]	trust in
21	General	descansar [v]	pause
22	General	descansar [v]	rest from labor and fatigue
23	General	descansar [v]	sleep
24	General	descansar [v]	lean upon
25	General	descansar [v]	repose
26	General	descansar [v]	lie at rest
27	General	descansar [v]	lie down
28	General	descansar [v]	lie fallow
29	General	descansar [v]	lie up
30	General	descansar [v]	help another in labor or alleviate his fatigue
31	General	descansar [v]	place or set down on a support or base
32	General	descansar [v]	breathe
33	General	descansar [v]	limber
34	General	descansar [v]	recline
35	General	descansar [v]	refresh
36	General	descansar [v]	rely
37	General	descansar [v]	respire
38	General	descansar [v]	sit
39	General	descansar [v]	sit down
40	General	descansar [v] fig.	unbend
41	General	descansar [v] AR teen	fool someone
42	General	descansar [v] AR teen	trick someone
43	General	descansar [v] rare	relieve
Idioms
44	Idioms	descansar [v]	put one's feet up
45	Idioms	descansar [v]	take things easy
46	Idioms	descansar	lay up
Phrasals
47	Phrasals	descansar [v]	rest from something
48	Phrasals	descansar [v]	wind down
Business
49	Business	descansar [v]	take a break
Geology
50	Geology	descansar [v]	rest on
Medicine
51	Medicine	descansar [v]	rest
Technical
52	Technical	descansar [v]	lie off
53	Technical	descansar [v]	lie by
Aeronautics
54	Aeronautics	descansar [v]	bed
55	Aeronautics	descansar [v]	free
American Football
56	American Football	descansar [v]	bye (have a bye)
British Slang
57	British Slang	descansar [v]	gonk

Sens de "descansar" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 60 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
General
1	General	Periodo de 8 horas para descansar [f]	8-hour period for rest
2	General	descansar con los pies en alto [v]	put one's feet up
3	General	descansar (apoyo) [v]	rest
4	General	descansar en paz [v]	rest in peace
5	General	cuarto pequeño en una casa o habitación para descansar [m]	alcove
6	General	descansar en [v]	expect
7	General	descansar sobre las armas [v]	ground arms
8	General	descansar recostado [v]	lie
9	General	descansar en una percha [v]	roost
10	General	descansar haciendo adobes [v] MX	moonlight
11	General	descansar haciendo adobes [v] MX	work during one's down time
12	General	descansar haciendo adobes [v] MX	work an extra job
Idioms
13	Idioms	descansar hasta más tarde [v]	have a lie-in
14	Idioms	descansar en los laureles [v]	be satisfied with one's past success and to consider further effort unnecessary
15	Idioms	descansar en los laureles [v]	rest on one's laurels
16	Idioms	descansar en los laureles [v]	be content with one's past or present achievements
17	Idioms	descansar armas [v]	stand at ease
18	Idioms	descansar las armas [v]	stand at ease
19	Idioms	descansar sobre las armas [v]	stand at ease
20	Idioms	descansar en paz [v]	rest in peace
21	Idioms	descansar en el señor [v]	rest in god
22	Idioms	descansar un poco	get some shut-eye
23	Idioms	descansar un poco	get some sleep
24	Idioms	descansar una hora	get one's head down for an hour
25	Idioms	descansar haciendo adobes [v] MX	work during leisure or rest time
26	Idioms	descansar haciendo adobes [v] MX	work through one's break
27	Idioms	descansar haciendo adobes [v] MX	work during one's down time
28	Idioms	descansar haciendo adobes [v] MX	moonlight
29	Idioms	descansar haciendo adobes [v] MX	work during one's down time
30	Idioms	descansar haciendo adobes [v] MX	work an extra job
Speaking
31	Speaking	deberías descansar un poco	you should get some rest
32	Speaking	deberías descansar	you should rest
33	Speaking	déjenle descansar	give him a rest
34	Speaking	¡déjenme descansar!	give me a rest!
35	Speaking	un lugar donde descansar	a place to rest my head
36	Speaking	ese paciente debería descansar	that patient should rest
37	Speaking	necesitamos descansar	we need to rest
38	Speaking	déjalos descansar un poco más	let them rest a little while longer
39	Speaking	me gustaría descansar	i feel like resting
40	Speaking	trata de descansar un poco	try to get some sleep
41	Speaking	vinimos aquí para descansar	we came out here just to relax
Phrasals
42	Phrasals	descansar sobre [v]	repose in
43	Phrasals	descansar sobre [v]	repose on
44	Phrasals	descansar en algo [v]	rest in something
45	Phrasals	descansar de algo [v]	rest from something
Phrases
46	Phrases	descansar sobre algo [v]	based on
47	Phrases	descansar en paz	rest in peace
Colloquial
48	Colloquial	descansar un poco	get some rest
49	Colloquial	descansar haciendo adobes [v] MX	work at an additional job after one's regular employment
50	Colloquial	descansar haciendo adobes [v] MX	moonlight
51	Colloquial	descansar haciendo adobes [v] MX	do an extra job (at nights)
52	Colloquial	descansar haciendo adobes [v] MX	work at another job (often at night) in addition to one's full-time job
53	Colloquial	descansar haciendo adobes [v] MX	work a second job after hours
Slang
54	Slang	retirarse a descansar [v]	sack out
55	Slang	retirarse a descansar [v]	turn in
Technical
56	Technical	descansar sobre [v]	set on
57	Technical	descansar sobre [v]	rest
58	Technical	descansar sobre [v]	bear against
Petrol
59	Petrol	descansar sobre [v]	overlie
Religion
60	Religion	descansar en paz [v]	rest in peace