Anglais | Espagnol | |
---|---|---|
General | ||
General | straddling | esparrancado [adj] |
Idioms | ||
Idioms | straddling | a horcajadas [adv] |
Idioms | straddling | a carramanchones [adv] ES local |
Phrases | ||
Phrases | straddling | a caballo entre [adv] |
Colloquial | ||
Colloquial | straddling | patiabierto [adj] |
Colloquial | straddling | patiabierta [adj/f] |
Law | ||
Law | straddling | a horcajadas |
Engineering | ||
Engineering | straddling | a horcajadas [adj] |
Mechanics | ||
Mechanics | straddling | fresado con dos fresas acopladas [m] |
Mechanics | straddling | fresado paralelo [m] |
Petrol | ||
Petrol | straddling | a horcajadas [adj] |
Anglais | Espagnol | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | be straddling the fence | estar como un alma perdida [v] |
Medicine | ||
Medicine | straddling embolism | embolia a horcajadas |
Medicine | straddling embolism | embolia a horcajadas |