| Anglais | Espagnol | |
|---|---|---|
| Computer | ||
| Computer | striping | raya de remisión |
| Anglais | Espagnol | |
|---|---|---|
| Engineering | ||
| Engineering | disc striping | listado de disco |
| Engineering | disc striping with parity | listado de disco con paridad |
| Construction | ||
| Construction | striping machine | rayadora [f] |
| Construction | striping machine | fajadora [f] |
| Construction | traffic striping | rayado de guía |
| Technical | ||
| Technical | symbol striping | sombreado de símbolo [m] |
| Automotive | ||
| Automotive | striping tape | cinta para franjas |
| Cinema | ||
| Cinema | magnetic striping | colocación de banda magnética [f] |
| Dairy | ||
| Dairy | striping (milking method) | ordeño con los dedos |
