Historique

su cuenta

Sens de "su cuenta" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 1 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
Military
1	Military	su cuenta	your account

Sens de "su cuenta" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 67 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
General
1	General	ir por su cuenta [v]	solo
2	General	trabajar por su propia cuenta [v]	be self-employed
3	General	hacerlo por su cuenta [v]	go it alone
4	General	por su propia cuenta [adv]	on one's own
5	General	por su cuenta [adv]	on one's own
6	General	a su cuenta [adv]	at his own charges
7	General	tomar por su cuenta [v]	take in hand
8	General	trabajar por su cuenta [v]	set up for oneself
9	General	tomar por su cuenta [v]	undertake
Idioms
10	Idioms	dejar a la familia para vivir por su cuenta [v]	go flatting
11	Idioms	hacerlo por su propia cuenta [v]	go it alone
12	Idioms	hacer alguien la guerra por su cuenta [v]	act on your own (have no consideration for anyone)
13	Idioms	establecerse por su cuenta [v]	set out on one's own
14	Idioms	trabajar por su propia cuenta [v]	set out on one's own
15	Idioms	arreglarse por su cuenta [v]	paddle one's own canoe
16	Idioms	salir adelante por su cuenta [v]	pull oneself up by one's bootstraps
17	Idioms	salir adelante por su cuenta [v]	pull oneself up by one's own bootlaces
18	Idioms	salir adelante por su cuenta [v]	pull oneself up by one's own bootstraps
19	Idioms	establecerse por su cuenta [v]	strike out on one's own
20	Idioms	dar buena cuenta de su persona [v]	be trustworthy
21	Idioms	dar mala cuenta de su persona [v]	not be trustworthy
22	Idioms	dar mala cuenta de su persona [v]	be untrustworthy
23	Idioms	tomar alguien por su cuenta algo [v]	take on
24	Idioms	tomar alguien por su cuenta algo [v]	take responsibility for
25	Idioms	tomar alguien por su cuenta algo [v]	undertake
26	Idioms	hacer la guerra alguien por su cuenta [v]	wage one's own war
27	Idioms	hacer la guerra alguien por su cuenta [v]	fight one's own battles
28	Idioms	por su cuenta [adv]	in his/her/their opinion
29	Idioms	cada uno por su cuenta	every man for himself
30	Idioms	por su cuenta	on one’s account
31	Idioms	por su propia cuenta	on one's own account
32	Idioms	por su cuenta	off one's own bat
33	Idioms	arreglárselas por su cuenta	shift for oneself
34	Idioms	arreglárselas por su cuenta	pull oneself up by one's bootstraps
35	Idioms	arreglárselas por su cuenta	pull oneself up by one's own bootstraps
36	Idioms	estar de su cuenta [v] DO	act freely without controlling one's actions
37	Idioms	estar de su cuenta [v] DO	not bite one's tongue
38	Idioms	estar de su cuenta [v] DO	do as one pleases
Speaking
39	Speaking	se fue por su cuenta	he went out on his own
40	Speaking	¿puede el perro salir de la casa por su cuenta?	can the dog get out of the house by itself?
Phrases
41	Phrases	tomar por su cuenta [v]	take charge of
42	Phrases	por su propia cuenta [adv]	voluntarily
43	Phrases	por su cuenta y riesgo	at one's own risk
44	Phrases	por su cuenta	on one's own
45	Phrases	por su cuenta	on its own behalf
46	Phrases	por su cuenta	on their own
47	Phrases	por su cuenta	by oneself
48	Phrases	por su propia cuenta	on one's own
49	Phrases	por su propia cuenta	by oneself
50	Phrases	por su propia cuenta	on one's own initiative
Colloquial
51	Colloquial	apuntarlo en su cuenta [v]	put it on one's account
52	Colloquial	con su cuenta y razón [adv]	at one's convenience
53	Colloquial	por su cuenta	by herself
54	Colloquial	por su cuenta	by himself
55	Colloquial	cada uno por su cuenta	every man for himself
56	Colloquial	por su cuenta	off own bat
57	Colloquial	por su cuenta	on one's own
58	Colloquial	por su cuenta	on one's own hook
59	Colloquial	por su propia cuenta	in one's own right
Finance
60	Finance	agente que vende a crédito por su cuenta	del credere agent
Law
61	Law	bajo su cuenta y riesgo	at your own risk
Computer
62	Computer	configurar su cuenta de internet [v]	set up your internet account
Engineering
63	Engineering	por su cuenta	on his own
64	Engineering	bajo su cuenta y riesgo	at your own risk
65	Engineering	por su cuenta	on his own account
Military
66	Military	su cuenta corriente	your current account
67	Military	por su cuenta	to your account