Espagnol | Anglais | |
---|---|---|
General | ||
General | tensado [m] | tensioning |
General | tensado [m] | tightening |
General | tensado [m] | drawing |
General | tensado [adj] | tight |
Technical | ||
Technical | tensado [adj] | tightened |
Espagnol | Anglais | |
---|---|---|
Engineering | ||
Engineering | tensado a mano | hand tight |
Construction | ||
Construction | pérdida por tensado secuencial | sequence-stressing loss |
Construction | tensado en múltiples etapas | multistage stressing |
Technical | ||
Technical | estación de tensado | take-up station |
Technical | estación de dispositivo y de tensado | tail and take-up station |
Aeronautics | ||
Aeronautics | tensado de cable | cable tensioning |