| Anglais | Espagnol | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | gully made by torrents of water | cárcava [f] |
| General | gully made by torrents of water | carcavina [f] |
| General | torrents of water | agua gorda [f] CU |
| Idioms | ||
| Idioms | rain in torrents | llover a torrentes [v] |
| Idioms | rain in torrents | llover a mares [v] |
| Idioms | rain in torrents | llover a chorros [v] |
| Idioms | rain in torrents | diluviar [v] |
| Idioms | rain in torrents | llover sapos y culebras [v] |
| Phrases | ||
| Phrases | in torrents | a manta |
| Colloquial | ||
| Colloquial | rain in torrents | caer chuzos de punta [v] |
| Colloquial | rain in torrents | caer burros aparejados [v] CAR |
| Engineering | ||
| Engineering | correction of torrents | corrección de torrentes |
