Espagnol - Anglais
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Anglais Synonymes
A propos de nous
Outils
Ressources
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
Éteindre les lumières
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Outils
A propos de nous
Ressources
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
EN-ES
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Espagnol - Anglais
Français - Anglais
Anglais Synonymes
Turc - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Allemand - Anglais
Historique
transient
Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau
Sens de
"transient"
dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 46 résultat(s)
Catégorie
Anglais
Espagnol
General
1
General
transient
transeúnte
[adj]
2
General
transient
transeúnte
[m]
3
General
transient
trotamundos
[m]
4
General
transient
transeúnte
[m/f]
5
General
transient
transeunte
[m/f]
6
General
transient
accidental
[adj]
7
General
transient
caduco
[adj]
8
General
transient
pasajero
[adj]
9
General
transient
efímero
[adj]
10
General
transient
temporáneo
[adj]
rare
11
General
transient
temporario
[adj]
rare
12
General
transient
transitoria
[adj/f]
13
General
transient
temporánea
[adj/f]
rare
14
General
transient
pasajera
[adj/f]
15
General
transient
temporaria
[adj/f]
rare
16
General
transient
efímera
[adj/f]
Business
17
Business
transient
transitorio
[adj]
Law
18
Law
transient
transiente
[adj]
19
Law
transient
transitorio
[adj]
Philosophy
20
Philosophy
transient
transeúnte
[adj]
Electricity
21
Electricity
transient
transiente
[m]
22
Electricity
transient
transitorio
[m]
23
Electricity
transient
transiente
[adj]
Engineering
24
Engineering
transient
transitorio
[m]
25
Engineering
transient
fugaz
[adj]
26
Engineering
transient
extracorriente
[adj]
27
Engineering
transient
onda errante
Physics
28
Physics
transient
transiente
[m]
29
Physics
transient
transitorio
[m]
30
Physics
transient
transiente
[adj]
31
Physics
transient
transitorio
[adj]
Geology
32
Geology
transient
impulso transitorio
[m]
33
Geology
transient
impulso momentáneo
[m]
34
Geology
transient
momentáneo
[adj]
Medicine
35
Medicine
transient
transitorio
[adj]
Technical
36
Technical
transient
transitorio
[adj]
Telecom
37
Telecom
transient
transitorio
[adj]
Aeronautics
38
Aeronautics
transient
fenómeno transitorio
39
Aeronautics
transient
corriente momentánea
Petrol
40
Petrol
transient
temporal
[adj]
41
Petrol
transient
pasajero
[adj]
42
Petrol
transient
momentáneo
[adj]
43
Petrol
transient
transitorio
[adj]
Energy
44
Energy
transient
transitorio
[m]
45
Energy
transient
transitorio
[adj]
46
Energy
transient
transitoria
[adj/f]
Sens de
"transient"
avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 309 résultat(s)
Catégorie
Anglais
Espagnol
Common
1
Common
tia (transient ischemic attack)
ait
[m]
General
2
General
transient nature
temporalidad
[f]
3
General
transient cessation of respiration
apnea
[f]
Business
4
Business
transient merchant
comerciante ambulante
5
Business
transient worker
trabajador transitorio
6
Business
transient worker
obrero ambulante
7
Business
transient worker
trabajador ambulante
Law
8
Law
transient foreigner
extranjero no residente
9
Law
transient foreigner
extranjero transeúnte
10
Law
transient jurisdiction
jurisdicción transitoria
11
Law
transient worker
trabajador ambulante
12
Law
transient person
transeúnte
13
Law
transient worker
trabajador transitorio
International Law
14
International Law
transient worker
trabajador migrante
15
International Law
transient worker
trabajador migratorio
Politics
16
Politics
transient occupancy tax
impuesto a la ocupación transitoria
Computer
17
Computer
transient area
área transitoria
18
Computer
transient routine
rutinas transitorias
19
Computer
transient state
estado transitorio
Electricity
20
Electricity
transient radiation effect on electronics
efecto de radiación transitoria sobre la electrónica
[m]
21
Electricity
transient suppressor
supresor de transitorios
[m]
22
Electricity
transient state
estado transitorio
[m]
23
Electricity
transient decay current
corriente residual
[f]
24
Electricity
transient condition
condición transitoria
[f]
25
Electricity
transient current
corriente transitoria
[f]
26
Electricity
transient voltage
tensión momentánea
[f]
27
Electricity
transient voltage
tensión transitoria
[f]
28
Electricity
direct axis transient electromotive force
fuerza electromotriz transitoria longitudinal
[f]
29
Electricity
line transient
perturbaciones transitorias de línea
[f/pl]
30
Electricity
quadrature-axis sub-transient voltage
tensión subtransitoria transversal
31
Electricity
quadrature-axis sub-transient reactance
reactancia subtransitoria transversal
32
Electricity
transient condition
condición transitoria
33
Electricity
transient state
estado transitorio
34
Electricity
transient suppression
supresión de transitorios
35
Electricity
direct-axis sub-transient voltage
tensión subtransitoria longitudinal
36
Electricity
direct-axis transient voltage
tensión transitoria longitudinal
37
Electricity
transient voltage
voltaje momentáneo
38
Electricity
transient state of a system
régimen transitorio de una red
39
Electricity
prospective transient recovery voltage
tensión transitoria de restablecimiento prevista
40
Electricity
transient state
régimen transitorio
41
Electricity
transient detection
control transitorio
42
Electricity
transient load characteristic
característica transitoria de una carga
43
Electricity
transient recovery voltage
tensión transitoria de restablecimiento
44
Electricity
direct-axis transient short-circuit time constant
constante de tiempo transitoria longitudinal en cortocircuito
45
Electricity
quadrature-axis sub-transient open-circuit time constant
constante de tiempo subtransitoria transversal en circuito abierto
46
Electricity
transient outage
indisponibilidad transitoria
47
Electricity
transient voltage
tensión momentánea
48
Electricity
quadrature-axis transient reactance
reactancia transitoria transversal
49
Electricity
sub-transient current
corriente subtransitoria
50
Electricity
transient suppressor
supresor de transitorios
51
Electricity
direct-axis sub-transient reactance
reactancia subtransitoria longitudinal
52
Electricity
coil transient suppression device
elemento de supresión de transitorios de la bobina
53
Electricity
transient-decay current
corriente de decadencia
54
Electricity
transient fault
defecto pasajero
55
Electricity
transient voltage
tensión transitoria
56
Electricity
quadrature-axis transient voltage
tensión transitoria transversal
57
Electricity
quadrature-axis transient open-circuit time constant
constante de tiempo transitoria transversal en circuito abierto
58
Electricity
direct-axis transient reactance
reactancia transitoria longitudinal
59
Electricity
direct-axis sub-transient short-circuit time constant
constante de tiempo subtransitoria longitudinal en cortocircuito
60
Electricity
quadrature-axis transient short-circuit time constant
constante de tiempo transitoria transversal en cortocircuito
61
Electricity
direct-axis sub-transient open-circuit time constant
constante de tiempo subtransitoria longitudinal en circuito abierto
62
Electricity
transient oscillation
oscilación transitoria
63
Electricity
quadrature-axis sub-transient short-circuit time constant
constante de tiempo subtransitoria transversal en cortocircuito
64
Electricity
transient current
corriente transitoria
65
Electricity
transient response
respuesta transitoria
66
Electricity
transient instability
inestabilidad transitoria
67
Electricity
transient voltage
sobretensión pasajera
68
Electricity
direct-axis transient open-circuit time constant
constante de tiempo transitoria longitudinal en circuito abierto
69
Electricity
transient current
corriente momentánea
Electrics/Electronics
70
Electrics/Electronics
transient overvoltage
sobretensión transitoria
71
Electrics/Electronics
transient detection
control transitorio
72
Electrics/Electronics
transient oscillation
oscilación transitoria
73
Electrics/Electronics
transient current
corriente transitoria
74
Electrics/Electronics
transient state of a system
régimen transitorio de una red
75
Electrics/Electronics
transient load characteristic
característica transitoria de una carga
76
Electrics/Electronics
transient behaviour
régimen transitorio
77
Electrics/Electronics
transient stability of a power system
estabilidad transitoria de una red
78
Electrics/Electronics
transient fault
defecto pasajero
Electronics
79
Electronics
transient short-circuit
cortocircuito momentáneo
[m]
80
Electronics
transient analysis
análisis transitorio
81
Electronics
transient current
corriente transitoria
82
Electronics
transient fault
avería transitoria
Engineering
83
Engineering
transient analyzer
analizador de transitorios
[m]
84
Engineering
transient resistor (transistor)
transistor
[m]
85
Engineering
transient phase
fase transitoria
[f]
86
Engineering
transient creep
fluencia transitoria
[f]
87
Engineering
transient reactance
reactancia transitoria
88
Engineering
transient torque
par transitorio
89
Engineering
transient state
régimen transitorio
90
Engineering
transient period
periodo transitorio
91
Engineering
transient response
respuesta en régimen transitorio
92
Engineering
transient current
corriente discontinua
93
Engineering
transient distortion
distorsión transitoria
94
Engineering
transient time
periodo transitorio
95
Engineering
transient process
proceso transitorio
96
Engineering
transient pressure
presión transitoria
97
Engineering
transient voltage
tensión momentánea
98
Engineering
transient acceleration
aceleración transitoria
99
Engineering
transient potential
potencial transitorio
100
Engineering
transient load
carga temporal
101
Engineering
transient motion
movimiento transitorio
102
Engineering
transient pressure
voltaje transitorio
103
Engineering
transient operation
régimen transitorio
104
Engineering
transient wave
onda móvil transitoria
105
Engineering
transient rate
tarifa sin descuento
106
Engineering
transient flux
flujo transitorio
107
Engineering
transient response time
tiempo de respuesta
108
Engineering
transient current
corriente momentánea
109
Engineering
transient oscillation
oscilación transitoria
110
Engineering
transient behavior
comportamiento transitorio
111
Engineering
driving transient
transitorio de ataque
112
Engineering
colour transient improvement
descodificación de señales ce color
113
Engineering
line voltage transient protection
protección de transitorios de tensión en la línea
114
Engineering
natural transient stability limit
límite de estabilidad dinámica natural
115
Engineering
quadrature axis transient electromotive force
fuerza electromotriz transitoria trasversal
116
Engineering
quadrature axis transient impedance
impedancia transitoria trasversal
117
Engineering
power line transient
fenómeno transitorio en las líneas de energía
118
Engineering
power line transient
fenómeno transitorio en las líneas de trasporte de energía
119
Engineering
power line transient
fluctuación transitoria de la línea eléctrica
120
Engineering
transient behaviour
comportamiento transitorio
121
Engineering
transient absorption capability
capacidad de absorción de potencias transitorias
122
Engineering
transient build-up
establecimiento en régimen transitorio
123
Engineering
transient current
corriente de sobretensión
124
Engineering
transient current
corriente pasajera
125
Engineering
transient current
corriente transitoria
126
Engineering
transient decay current
corriente residual de célula fotoeléctrica
127
Engineering
transient generation
generación transitoria
128
Engineering
transient equilibrium
equilibrio transitorio
129
Engineering
transient magnistor
magnistor modulado
130
Engineering
transient intermodulation distortion
distorsión transitoria de intermodulación
131
Engineering
transient magnetic field
campo magnético transitorio
132
Engineering
transient magnistor
magnistor transitorio
133
Engineering
transient oscillation
oscilación momentánea
134
Engineering
transient nucleus
núcleo transitorio
135
Engineering
transient peak inverse voltage
tensión inversa transitoria de pico
136
Engineering
transient overshoot
sobrealcance transitorio
137
Engineering
transient overshoot
sobremodulación transitoria
138
Engineering
transient power limit
límite de estabilidad momentánea
139
Engineering
transient radioactive equilibrium
equilibrio radiactivo transitorio
140
Engineering
transient power limit
límite de estabilidad dinámica
141
Engineering
transient phenomena
fenómenos transitorios
142
Engineering
transient recovery voltage
tensión transitoria de ruptura
143
Engineering
transient recovery time
tiempo de restablecimiento transitorio
144
Engineering
transient reactance
reactancia momentánea
145
Engineering
transient response time
tiempo de respuesta transitoria
146
Engineering
transient regulation
regulación transitoria
147
Engineering
transient short circuit
cortocircuito momentáneo
148
Engineering
transient response
respuesta transitoria
149
Engineering
transient stability
estabilidad en régimen transitorio
150
Engineering
transient short-circuit current
corriente transitoria de cortocircuito
151
Engineering
transient suppressor
supresor de transitorios
152
Engineering
transient time constant on single-phase short circuit
constante de tiempo transitoria en cortocircuito monofásico
153
Engineering
transient time constant
constante de tiempo transitoria
154
Engineering
transient state
estado transitorio
155
Engineering
transient voltage
sobretensión pasajera
156
Engineering
transient time of deflection
tiempo de respuesta de desviación en régimen transitorio
157
Engineering
transient voltage
tensión transitoria
158
Engineering
transient waveform
onda transitoria
159
Engineering
transient voltage
voltaje momentáneo
160
Engineering
transmission of transient images
transmisión de imágenes no fijas
161
Engineering
transmission of transient images
transmisión de imágenes no permanentes
162
Engineering
switching transient
efecto transitorio de la conmutación
163
Engineering
switching transient
factor transitorio de la conmutación
164
Engineering
switching transient
tensión transitoria de conmutación
165
Engineering
transient stability limit
límite de estabilidad momentánea
166
Engineering
transient power limit
límite de estabilidad momentánea
Informatics
167
Informatics
transient testing state
estado de pruebas en régimen transitorio
[m]
168
Informatics
transient error
error transitorio
[m]
169
Informatics
transient fault
avería transitoria
170
Informatics
anticipated transient without scream
transitorio previsto sin parada de emergencia
Physics
171
Physics
transient globule of quark gluon plasma
glóbulo transitorio de plasma quark gluón
[m]
172
Physics
transient equilibrium
equilibrio transiente
[m]
173
Physics
transient oscillation
oscilación transiente
[f]
174
Physics
direct axis transient electromotive force
fuerza electromotriz transitoria longitudinal
[f]
175
Physics
anticipated transient without scream
transitorios previstos sin parada de emergencia
[m/pl]
176
Physics
transient globule of quark-gluon plasma
glóbulo transitorio de plasma quark gluón
177
Physics
transient spectroscopy
espectroscopia de transitorios
178
Physics
transient response
respuesta transitoria
Chemistry
179
Chemistry
transient chemical species
especie química transitoria
180
Chemistry
transient phase
fase transitoria
181
Chemistry
transient spectroscopy
espectroscopia transitoria
182
Chemistry
transient species
especie transitoria
183
Chemistry
transient network
red transitoria
Meteorology
184
Meteorology
transient weather feature
fenómeno meteorológico transitorio
Biotechnology
185
Biotechnology
transient expression
expresión transitoria
Geology
186
Geology
transient conditions
condiciones transientes
[f]
187
Geology
transient conditions
condiciones transitorias
[f]
188
Geology
pressure transient
presión momentánea
[f]
189
Geology
pressure transient test
prueba de presión momentánea
[f]
General Medicine
190
General Medicine
transient ischemic attack
ataque isquémico transitorio
Medicine
191
Medicine
transient ischemic attack
ataque isquémico transitorio
[m]
192
Medicine
transient global amnesia
amnesia global transitoria (agt)
[f]
193
Medicine
transient ischemic attacks
ataque isquémico transitoria
194
Medicine
transient ischemic attack
accidente isquémico transitorio (ait)
195
Medicine
transient ischemic attack
ataque isquémico transitorio
196
Medicine
transient tachypnea
taquipnea transitoria
197
Medicine
transient myopia
miopía transitoria
198
Medicine
transient proteinuria
proteinuria transitoria
199
Medicine
transient agammaglobulinemia
agammaglobulinemia transitoria
200
Medicine
transient albuminuria
albuminuria transitoria
201
Medicine
transient ischemic attack (tia)
ataque isquémico transitorio
202
Medicine
transient acantholytic dermatosis
dermatosis acantolítica transitoria
203
Medicine
transient hypogammaglobulinemia of infancy
hipogammaglobulinemia transitoria del lactante
204
Medicine
transient myopia
miopía transitoria
205
Medicine
epidemic transient diaphragmatic spasm
espasmo diafragmático transitorio epidémico
Psychology
206
Psychology
tga (transient global amnesia)
amnesia global transitoria
[f]
207
Psychology
transient global amnesia
amnesia global transitoria
[f]
208
Psychology
acute and transient psychotic disorder
trastorno psicótico agudo y transitorio
209
Psychology
transient ischemic accident
accidente isquémico transitorio
210
Psychology
tia (transient ischemic attack)
accidente isquémico transitorio
211
Psychology
transient tic disorder
trastorno de tic transitorio
212
Psychology
transient ischemic attack
accidente isquémico transitorio
213
Psychology
transient ischaemic attack
accidente isquémico transitorio
214
Psychology
tia (transient ischemic attack)
ataque isquémico transitorio
215
Psychology
transient group
grupo transitorio
216
Psychology
acute and transient
agudo y transitorio
Medical
217
Medical
transient neonatal diabetes mellitus (tndm)
diabetes mellitus neonatal transitoria
Rehabilitation
218
Rehabilitation
transient global amnesia
amnesia global transitoria
[f]
219
Rehabilitation
transient cerebral ischemia
isquemia cerebral transitoria
220
Rehabilitation
transient ischemic accident
accidente isquémico transitorio (tia)
Construction
221
Construction
transient state
estado transitorio
Dam Terms
222
Dam Terms
transient flow
régimen transitorio
Technical
223
Technical
transient phenomenon
fenómeno transitorio
[m]
224
Technical
transient fault
avería transitoria
[f]
225
Technical
transient protection
protección transitoria
226
Technical
transient current
corriente momentánea
227
Technical
input transient protection
protección transitoria de la entrada
228
Technical
transient protection
protección temporal
229
Technical
transient reactance
reactancia momentánea
Telecom
230
Telecom
transient fluctuation
componente en régimen transitorio
[m]
231
Telecom
transient fluctuation
componente transitorio
[m]
232
Telecom
transient phenomenon
fenómeno transitorio
[m]
233
Telecom
transient fluctuation
perturbación transitoria
[f]
234
Telecom
transient fluctuation
fluctuación transitoria
[f]
Telecommunication
235
Telecommunication
transient phenomenon
fenómeno transitorio
Television
236
Television
transient response
respuesta en régimen transitorio
Aeronautics
237
Aeronautics
transient state
régimen transitorio
238
Aeronautics
transient target
blanco transitorio
239
Aeronautics
transient pressure
voltaje transitorio
240
Aeronautics
transient electromotive force
fuerza electromotriz transitoria
241
Aeronautics
transient pressure
presión transitoria
242
Aeronautics
transient radiation effects (tre)
efectos de radiación momentánea
243
Aeronautics
transient current
corriente discontinua
244
Aeronautics
transient radiation effect
efecto de radiación momentánea
245
Aeronautics
transient time
período transitorio
246
Aeronautics
transient magnetic field
campo magnético transitorio
247
Aeronautics
transient voltage
voltaje momentáneo
248
Aeronautics
transient current
corriente transitoria
249
Aeronautics
transient current
corriente momentánea
250
Aeronautics
transient airplane
avión en transito
251
Aeronautics
transient blanker
supresor momentáneo
252
Aeronautics
transient electric field
campo eléctrico transitorio
253
Aeronautics
transient area
área transitoria
254
Aeronautics
transient effect
efecto transitorio
255
Aeronautics
transient pulse
pulsación momentánea
256
Aeronautics
transient objective
objetivo transitorio
257
Aeronautics
transient behavior
comportamiento transitorio
258
Aeronautics
transient acceleration
aceleración transitoria
Maritime
259
Maritime
transient voltage
tensión transitoria
Transportation
260
Transportation
transient current
corriente momentánea
[f]
261
Transportation
transient current
corriente transitoria
[f]
262
Transportation
transient current
corriente momentánea
263
Transportation
transient current
corriente transitoria
Botanic
264
Botanic
transient polymorphism
polimorfismo transeúnte
Petrol
265
Petrol
electric transient
oscilación momentánea de corriente
266
Petrol
electric transient
oscilación momentánea de corriente
Metallurgy
267
Metallurgy
transient phase
fase transitoria
Environment
268
Environment
transient population groups
grupos de población transeúntes
Energy
269
Energy
transient phenomenon
fenómeno transitorio
270
Energy
transient current
corriente momentánea
271
Energy
abnormal transient
transitorio anormal
272
Energy
severe transient
transitorio severo
273
Energy
anticipated transient
transitorio previsto
274
Energy
unusual transient
transitorio inusual
275
Energy
transient dynamics
dinámica del transitorio
276
Energy
anticipated transient
transitorio anticipado
277
Energy
anticipated transient without scram (atws)
transitorio anticipado con fallo de la función de disparo
278
Energy
transient operation
operación en transitorio
279
Energy
operational transient
transitorio operacional
280
Energy
xenon transient
transitorio de xenón
281
Energy
transient fault
fallo transitorio
282
Energy
anticipated transient without trip
transitorio anticipado sin disparo
283
Energy
transient fault
fallo de duración corta
284
Energy
unanticipated transient
transitorio no previsto
285
Energy
reactivity transient
transitorio de reactividad
286
Energy
transient condition
condición cambiante
287
Energy
transient condition
condición de transitorio
288
Energy
transient fault
fallo de duración limitada
289
Energy
transient reactor analysis code
código de análisis de transitorios del reactor
290
Energy
unanticipated transient
transitorio no anticipado
291
Energy
load transient
cambio de potencia
292
Energy
load transient
transitorio de carga
293
Energy
transient condition
condición transitoria
294
Energy
transient equilibrium
equilibrio transitorio
295
Energy
transient current
corriente transitoria
296
Energy
transient overvoltage
sobretensión transitoria
297
Energy
transient stability
estabilidad transitoria
298
Energy
sub-transient current
corriente subtransitoria
Hydrology
299
Hydrology
transient magnetism
magnetismo temporal
300
Hydrology
transient talik
talik transitorio
Industrial Hygiene
301
Industrial Hygiene
transient response
respuesta transitoria
Military
302
Military
transient recovery time
tiempo de restablecimiento
Production
303
Production
transient current
perturbación momentánea
[f]
304
Production
showering arc transient
corriente momentánea de chorro de arco
[f]
305
Production
transient current
corriente momentánea
[f]
306
Production
transient current
corriente de sobrevoltaje
[f]
307
Production
transient voltage limitation
limitación de tensión transitoria
[f]
308
Production
transient voltage limitation
limitación de voltaje momentáneo
[f]
309
Production
transient-suppressed
con supresión de corrientes momentáneas
[adv]
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of transient
×
Term Options
Proposer une traduction/Corriger
Turc Anglais Dictionnaire
Français Anglais Dictionnaire
Allemand Anglais Dictionnaire
Anglais Synonymes Dictionnaire