| Anglais | Espagnol | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | tutorship | funciones de tutor [f/pl] |
| Law | ||
| Law | tutorship | curaduría [f] |
| Law | tutorship | tutela [f] |
| Law | tutorship | tutoría [f] |
| Law | tutorship | tutela [f] |
| Law | tutorship | guarda de menores |
| Anglais | Espagnol | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | joint-tutorship | cotutela [f] |
| Law | ||
| Law | dative tutorship | tutela dativa [f] |
| Law | tutorship by effect of law | tutela legal |
| Law | tutorship by nature | tutela natural |
| Law | dative tutorship | tutela dativa |
| Law | tutorship by effect of law | tutela legítima |
| Law | tutorship by will | tutela testamentaria |
| Engineering | ||
| Engineering | tutorship by nature | tutela legítima |
| Engineering | tutorship by will | tutela testamentaria |
