Historique

un frío que pela

Sens de "un frío que pela" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 5 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
General
1	General	un frío que pela	bitter cold
Idioms
2	Idioms	un frío que pela	cold as a welldigger's ass (in January)
3	Idioms	un frío que pela	cold as a welldigger's ears (in January)
4	Idioms	un frío que pela	cold as a witch's caress
5	Idioms	un frío que pela	cold as a welldigger's feet (in January)

Sens de "un frío que pela" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 12 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
Idioms
1	Idioms	hacer un frío que pela [v]	be very cold
2	Idioms	hace un frío que pela	as cold as ice-cold
3	Idioms	hace un frío que pela	as cold as a welldigger's feet in January
4	Idioms	hace un frío que pela	as cold as a welldigger's ass in january
5	Idioms	hace un frío que pela	as cold as a witch's caress
6	Idioms	hace un frío que pela	as cold as a welldigger's ears
7	Idioms	hace un frío que pela	as cold as a witch's tit
8	Idioms	hace un frío que pela	as cold as a welldigger's feet
9	Idioms	hace un frío que pela	as cold as a welldigger's ears in January
Speaking
10	Speaking	hace un frío que pela	it's very cold
Colloquial
11	Colloquial	hacer un frío que pela [v]	be as cold as ice
12	Colloquial	hacer un frío que pela [v]	be absolutely freezing